Другие треки от Pablo Chill-E
Другие треки от Pailita
Описание
Главный художник: Пабло Чилл-Э
Главный исполнитель: Пайлита
Продюсер: Ред Фингерс
Текст и перевод песни
Оригинал
D-D-Dore, put your fingers on the beat!
. . . Tú a mí me me tienes puesta y no te quiero perder.
Mami, deja la indirecta, que te quiero comer.
Yo no sé qué tanto cuesta que seas mi mujer, yo no sé qué tanto cuesta poderte conocer.
Poderte conocer, quiero saber lo que te gusta, saber qué te motiva y conocer lo que te frustra.
Yo soy cobayo de indoor, los giles pura chusta. También tengo pistola y a mí nada me asusta.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Y yo que creía que esto nunca pasaría, que me enamoraría con el paso de los días.
Triste y vacía, porque yo no soy aquel, quizás es un buen tipo, pero no te hace mover.
Solo un amor que no te quita ni un papel, historia que se pierde en el periódico de ayer.
Yo recuerdo tu piel y tu perfume Chanel, tú eras mi Angelina, mamita, y yo era tu Anuel.
Viviendo en este infierno de ahorita pensando en ti.
Baby, esa sonrisa me tiene creyendo en el ayer, eh.
Y por la noche yo no entiendo, oh, por qué ya no siento el calor de tu cuerpo.
No me estoy haciendo, oh, oh, oh. Uno valora lo que tiene después que lo pierde.
Otro viernes borrachándome con Jacky verde.
Otro viernes, mamita, otro viernes, sin un pollo, mi cabeza entre tu vientre.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con nosotros.
Mamita, yo que quería romperte el toto, pero si en cambio me dejaste el cora roto. Extraño que me beses, escuchando par de veces.
No te veo hace meses, mi corazón todavía te pertenece.
Todo sería distinto si tan solo tú estuvieses y ya que no voy a verte mal, lo de nosotros quedó en el pasado, ahora me cuesta confiar.
Pasando penas en la playa, no hubieron testigos, solo la luna y el mar. Tus mensajes aún los leo y aunque los evito, igual me bajoneo.
En la disco tú y yo pegándonos unos bailoteos, ah.
Ya no sirve de nada escribirte canciones, me pone feliz que otro te llene de emociones.
¿De qué sirve tener todos estos millones si no puedo estarlo contigo?
Solo me lleno de ilusiones.
Que te vaya bien y sin que me menciones, tú eras mi droga y ya no tengo adicciones. Que la vida te llene de bendiciones, yeah.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con lo de nosotros.
Mi nena, no entiendes que sigo dolido desde que tú me dejaste el cora partido.
Me disgusta verte con otro, no seas injusta con lo de nosotros. Ahora la paso solo, triste y vacío.
Que Dios te cuide en tu camino, aunque no pases por el mío, aunque no pases por el mío, yeah. Dímelo, Pablito, junto con el Katy.
Pailita.
Перевод текста на русский
Д-Д-Дор, поставь пальцы в такт!
. . . Ты влюбил меня в себя, и я не хочу тебя потерять.
Мамочка, оставь намек, я хочу тебя съесть.
Я не знаю, сколько стоит тебе быть моей женой, я не знаю, сколько стоит возможность узнать тебя.
Чтобы узнать вас, я хочу знать, что вам нравится, знать, что вас мотивирует, и знать, что вас расстраивает.
Я домашняя морская свинка, а джилы — полная чушь. У меня тоже есть пистолет и меня ничего не пугает.
Ненавижу видеть тебя с кем-то еще, не будь к нам несправедлив.
Мамочка, я хотел разбить твое дерьмо, но вместо этого ты разбила мое сердце.
Ненавижу видеть тебя с кем-то еще, не будь к нам несправедлив.
Мамочка, я хотел разбить твое дерьмо, но вместо этого ты разбила мое сердце.
И я думал, что этого никогда не произойдет, что я влюблюсь в проходящие дни.
Грустно и пусто, потому что я не тот, может он и хороший парень, но он не заставляет тебя шевелиться.
Просто любовь, которая не отнимает у тебя ни одной бумажки, история, которая затеряется во вчерашней газете.
Я помню твою кожу и твои духи Шанель, ты была моей Анджелиной, мамочка, а я была твоей Ануэль.
Живя в этом аду, я сейчас думаю о тебе.
Детка, эта улыбка заставляет меня поверить во вчерашний день, да.
И по ночам я не понимаю, ох, почему я больше не чувствую тепла твоего тела.
Я не понимаю, ох, ох, ох. Вы цените то, что имеете после того, как потеряли это.
Очередная пятничная пьянка с зеленым Джеки.
Еще одна пятница, мамочка, еще одна пятница, без курицы, моя голова между твоим животом.
Ненавижу видеть тебя с кем-то еще, не будь к нам несправедлив.
Мамочка, я хотел разбить твое дерьмо, но вместо этого ты разбила мое сердце.
Ненавижу видеть тебя с кем-то еще, не будь к нам несправедлив.
Мамочка, я хотел разбить твое дерьмо, но вместо этого ты разбила мое сердце. Я скучаю по тому, как ты целуешь меня, слушаешь несколько раз.
Я не видел тебя несколько месяцев, мое сердце все еще принадлежит тебе.
Все было бы иначе, если бы ты был рядом, и поскольку я не собираюсь видеть тебя плохо, то, что было между нами, осталось в прошлом, теперь мне трудно доверять.
Свидетелей страданий на пляже не было, только луна и море. Я до сих пор читаю ваши сообщения и хоть и избегаю их, все равно расстраиваюсь.
На дискотеке мы с тобой танцуем, ах.
Для тебя больше нет смысла писать песни, меня радует, что кто-то другой наполняет тебя эмоциями.
Какой смысл иметь все эти миллионы, если я не могу быть с тобой?
Я просто полон иллюзий.
Удачи тебе, и, не говоря уже мне, ты был моим наркотиком, и у меня больше нет зависимости. Пусть жизнь наполнит тебя благословениями, да.
Ненавижу видеть тебя с кем-то еще, не будь несправедлив к нам.
Детка моя, ты не понимаешь, что мне все еще больно с тех пор, как ты оставил мое сердце разбитым.
Ненавижу видеть тебя с кем-то еще, не будь несправедлив к нам. Теперь я провожу его один, грустный и пустой.
Пусть Бог позаботится о тебе на твоем пути, даже если ты не пройдешь через мой, даже если ты не пройдешь через мой, да. Скажи мне, Паблито, вместе с Кэти.
Пайлита.