Другие треки от Charli xcx
Описание
Продюсер: Э. Дж. Кук
Вокал: Чарли xcx
Неизвестно: Циркут
Производитель: Циркут
Мастер: Идания Валенсия
Микшер: Мэнни Маррокин
Сценарист: Шарлотта Эйчисон
Сценарист: Генри Уолтер
Сценарист: Александр Гай Кук
Текст и перевод песни
Оригинал
Sometimes
Sometimes
I just wanna rewind
Sometimes (sometimes, sometimes)
I just wanna rewind
I'd go back in time to when I wasn't insecure
To when I didn't overanalyse my face shape
Nowadays, I only eat at the good restaurants
But honestly, I'm always thinkin' 'bout my weight
I used to never feel embarrassed
Feel embarrassed when I call up the paparazzi
Everyone else does it constantly
I hate these doubts that keep runnin' through my mind
Sometimes I really think it would be cool to rewind
Sometimes
I just wanna rewind
Sometimes (sometimes, sometimes)
I just wanna rewind
Used to burn CDs full of songs I didn't know
Used to sit in my bedroom, puttin' polish on my toes
Recently, I've been thinkin' 'bout a way simpler time
Sometimes I really think it would be cool to rewind
I used to never think about Billboard
But now I've started thinkin' again
Wonderin' 'bout whether I think I deserve commercial success
It's runnin' through my mind
Sometimes I really think it would be cool to rewind
Sometimes
I just wanna rewind
Sometimes (sometimes, sometimes)
I just wanna rewind
Sometimes
'Times
Mm, mm
I just wanna rewind
Wanna turn back time to a different time, ooh
Sometimes
I just wanna rewind
I just wanna rewind
I just wanna rewind
Press rewind, yeah
Yeah, press rewind, yeah
Bring the beat back
Press rewind, yeah
Yeah, press rewind
Перевод текста на русский
Иногда
Иногда
Я просто хочу перемотать назад
Иногда (иногда, иногда)
Я просто хочу перемотать назад
Я бы вернулся в то время, когда я не был неуверен в себе
Когда я не слишком анализировал форму своего лица
Сейчас я ем только в хороших ресторанах.
Но, честно говоря, я всегда думаю о своем весе.
Раньше я никогда не чувствовал себя неловко
Чувствую себя неловко, когда звоню папарацци
Все остальные делают это постоянно
Я ненавижу эти сомнения, которые постоянно крутятся у меня в голове.
Иногда мне правда кажется, что было бы здорово перемотать назад
Иногда
Я просто хочу перемотать назад
Иногда (иногда, иногда)
Я просто хочу перемотать назад
Раньше записывал компакт-диски с песнями, которые я не знал.
Сидел в спальне и наносил лак на пальцы ног.
Недавно я думал о более простом времени.
Иногда мне правда кажется, что было бы здорово перемотать назад
Раньше я никогда не думал о Billboard
Но теперь я снова начал думать
Интересно, считаю ли я, что заслуживаю коммерческого успеха?
Это проносится у меня в голове
Иногда мне правда кажется, что было бы здорово перемотать назад
Иногда
Я просто хочу перемотать назад
Иногда (иногда, иногда)
Я просто хочу перемотать назад
Иногда
'Таймс
Мм, мм
Я просто хочу перемотать назад
Хочу повернуть время вспять, в другое время, ох
Иногда
Я просто хочу перемотать назад
Я просто хочу перемотать назад
Я просто хочу перемотать назад
Нажмите перемотку назад, да
Да, нажмите перемотку назад, да
Верни ритм
Нажмите перемотку назад, да
Да, нажмите перемотку назад