Другие треки от Tate McRae
Описание
Продюсер, программист, клавишные, синтезатор: Lostboy
Композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Тейт Макрей
Автор текста, композитор: Питер Райкрофт
Автор текста, композитор: Эми Аллен
Исполнительный продюсер: Райан Теддер
Директор отдела продаж и развития: Хлоя Вайз Донован
Директор отдела продаж и развития: Джарин Валдри
Мастеринг-инженер: Дэйв Катч
Директор отдела продаж и развития: Джейк Оттманн
Инженер: Рич Рич
Инженер по сведению: Том Норрис
Текст и перевод песни
Оригинал
Okay, boy, that's some kinda crazy
Thinkin' we're all good, it's the opposite lately
I know you're intelligent, just no rocket scientist
So take all my silences
And do your damn best to figure it out
That one look means "I wanna go"
"I'm not mad" means "You're in trouble"
If you know me, boy, you should know, you should
Say, "I need space," don't look at the door
"I hate you" means "I need you more"
If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
"You should know me better," see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know
For God's sake, don't believe a word that I say
I wanna touch on you all day
Instead, I'm pushin' you away
So classic, assumin' you telepathic
Okay, it might make me batshit
Just doin' it out of habit, oh, no
Say "I need space," don't look at the door
"I hate you" means "I need you more"
If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
"You should know me better," see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should've known)
Know me better, see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should know)
Know me better
Know me better (see the signs)
Know me better
If you love me, you should know me better, see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should know)
See the signs
Read my mind
Now I'm pissed
Перевод текста на русский
Ладно, мальчик, это какое-то безумие
Думаешь, у нас все хорошо, в последнее время все наоборот.
Я знаю, что ты умный, но не ученый-ракетчик
Так что возьми все мое молчание
И сделай все возможное, чтобы понять это.
Этот взгляд означает: «Я хочу пойти».
«Я не злюсь» означает «У тебя проблемы».
Если ты знаешь меня, мальчик, ты должен знать, ты должен
Скажи: «Мне нужно пространство», не смотри на дверь.
«Я ненавижу тебя» означает «Ты мне нужен больше»
Если я скажу: «Иди веселись, детка», это будет всего лишь сокращение от
«Ты должен знать меня получше», смотри на знаки.
Не нужно было говорить тебе или что-то в этом роде, прочитай мои мысли, ох
Если мне нужен твой секс, типа, быстро
Сказал что-то, и теперь я злюсь
Это так или вот так
Вы должны знать, вы должны знать
Ради бога, не верьте ни единому моему слову.
Я хочу прикасаться к тебе весь день
Вместо этого я отталкиваю тебя
Такая классика, если предположить, что ты телепат.
Ладно, это может сделать меня дерьмом
Просто делаю это по привычке, о, нет.
Скажи: «Мне нужно место», не смотри на дверь.
«Я ненавижу тебя» означает «Ты мне нужен больше»
Если я скажу: «Иди веселись, детка», это будет всего лишь сокращение от
«Ты должен знать меня получше», смотри на знаки.
Не нужно было говорить тебе или что-то в этом роде, прочитай мои мысли, ох
Если мне нужен твой секс, типа, быстро
Сказал что-то, и теперь я злюсь
Это так или вот так
Ты должен знать, ты должен знать (ты должен был знать)
Узнай меня лучше, см. знаки
Не нужно было говорить тебе или что-то в этом роде, прочитай мои мысли, ох
Если мне нужен твой секс, типа, быстро
Сказал что-то, и теперь я злюсь
Это так или вот так
Ты должен знать, ты должен знать (ты должен знать)
Знай меня лучше
Узнай меня лучше (см. знаки)
Знай меня лучше
Если ты любишь меня, ты должен знать меня лучше, см. знаки
Не нужно было говорить тебе или что-то в этом роде, прочитай мои мысли.
Если мне нужен твой секс, типа, быстро
Сказал что-то, и теперь я злюсь
Это так или вот так
Ты должен знать, ты должен знать (ты должен знать)
Смотрите знаки
Прочитай мои мысли
Теперь я зол