Текст и перевод песни
Оригинал
Pensas demais quando não devias
E depois é um problema do caralho
O caos que me rodeia
Faz-me ser aquilo que sou
E quem sou eu
Sei lá bem
Arte música
Música arte
Tão na minha cabeça
Tipo ping pong
Se tivesses que fingir sempre que estava tudo bem
Como é que o fazias?
Eu sei porque é que estou mal
Por isso nem me afeta
Não saber é o que te põe maluco
O problema é o mesmo desde pequeno
Nunca vai mudar
Os ciclos estão cada vez mais rápidos
Impossíveis de parar
Hoje tou e não é amanhã tou mal
É hoje tou mal e hoje acaba
Queria ter mais respostas
Mas só consigo deixar de lado
O que me preocupa mais
É quem me rodeia
Se soubessem que já o tentei
Como ficariam?
Ela afetou-me e deixou sequelas
Umas esqueci
Outras é assim
Como é que tu podes ser feliz
Se não és nada
É aquilo que querem meter na cabeça dos miúdos
Ainda dizem que o problema são os da cores
O pior disto tudo tá tudo enraizado
Organizado para parecer correto
E os bons da fita continuam lá
A fingir sorrisos
Como se já não soubéssemos
O que é que eles andam a fazer
Porcos
Tiram-nos de casa para trabalhar
Pra cuidar da casa
Onde nunca tamos
E os nossos filhos tão na escola
A ser criados por outros que também deviam tar
A cuidar dos deles
É tudo feito de momentos
Tudo acaba mais rápido
Do que pensas
E o tempo não existe
É tudo construção
Tudo falsificação
Prendem-te pelo tempo
E dão-te formas de o gastares mais
O caos que me rodeia
Faz-me ser aquilo que sou
E quem sou eu
Sei lá bem
Arte música
Música arte
Tão na minha cabeça
Tipo ping pong
O caos que me rodeia
Faz-me ser aquilo que sou
E quem sou eu
Sei lá bem
Arte música
Música arte
Tão na minha cabeça
Tipo ping pong
Tipo ping pong
Перевод текста на русский
Pensas demais quando não devias
E depois é um report do caralho
О, почему я родейя
Faz-me ser aquilo que sou
E quem sou eu
Сей ла бем
Музыкальное искусство
Музыка арт
Тао на минья кабеса
Типо пинг-понг
Se tivesess que fingir semper que estava tudo bem
Что вы думаете?
Eu sei porque é que estou bad
Por isso nem me afeta
Não saber é o que te põe Maluco
О проблеме, о чем-то важном
Нунка вай мудар
Os ciclos estão cada vez mais Rapidos
Impossíveis de parar
Ходже ты и не знаешь, что ты плохой
É hoje tou Mal e hoje acaba
Вопрос о лучших ответах
Mas so consigo deixar de lado
О, что меня больше всего беспокоит
Я родейя
Se soubessem que já o tenei
Как официально?
Последствия Ela afetou-me и deixou
Умас эскечи
Outras é asim
Как ты можешь быть счастлив
Se não és nada
É aquilo que querem meter na cabeça dos miúdos
Я думаю, что проблема в ядрах
О лучшем этом, что ты любишь
Организовано для исправления ситуации
E os bons da fita continuam lá
Фингир соррисо
Как я не знаю
О que é que eles andam fazer
Поркос
Тирам-нос-де-каса для трабалхара
Pra cuidar da casa
Онде нунка тамос
Мы любим детей в школе
A ser criados por outros que também deviam tar
Cuidar dos deles
É tudo feito de momentos
Тудо акаба больше всего быстро
Сделайте то, что думаете
Э о темпе не существует
Это наша конструкция
Вся фальсификация
Prendem-te pelo tempo
E dão-te formas de o gastares mais
О, почему я родейя
Faz-me ser aquilo que sou
E quem sou eu
Сей ла бем
Музыкальное искусство
Музыка арт
Тао на минья кабеса
Типо пинг-понг
О, почему я родейя
Faz-me ser aquilo que sou
E quem sou eu
Сей ла бем
Музыкальное искусство
Музыка арт
Тао на минья кабеса
Типо пинг-понг
Типо пинг-понг