Другие треки от Sick Budd
Другие треки от Jake La Furia
Другие треки от Il Ghost
Описание
Производитель: МЕЙС
Вокалист: Джейк Ла Фуриа
Вокалист: Эмис Килла
Автор текста: Франческо Вигорелли
Автор текста: Эмилиано Джамбелли
Композитор: Симоне Бенусси.
Текст и перевод песни
Оригинал
E no, non c'era nessuno, ah, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
Se parliamo di rap sono un OG, spacco bars da prima del Logic.
Non sembra che c'ho un cazzo in bocca come i rapper di oggi, fra, vestito male, real hip hop.
Ho le scarpe buone, dentro al cielo fanno i box e non parlo con i cops, yeah.
Musica da boomer, nostalgia riga le guance come Freddy Krueger, nove per ventuno in una Ruger.
Prendi e porta nel quartiere Robin Hood, a Milano siamo finti vichinghi, siamo tutti del Sud.
Alla tavola rotonda la mia parola conta, faccio i soldi con il rap, sì, la mia parola conta.
Frate, ora farò la conta, mbara baci ci cocò, è il destino che decide fra chi vive il sogno e chi non può grazie alla musica.
Non sono un ratto che pende al cappio, queste luci, fra, danno un messaggio a chi è dentro al gabbio, testa matta.
Non sono il padre di chi mi sente, testa calda, testa alta, sì, sempre! E no, non c'era nessuno, no, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
Yeah, e adesso stanno muti che farsi il culo ha dato i suoi frutti.
Andavo in Albania, facevo sentire i dog a tutti ed era il dopoguerra, c'eran le case piene di buchi, nel freddo dell'est, cani randagi, posti distrutti.
L'ambizione più grande è cambiare il mondo, mi dice, ma non se rovini le opere d'arte con la vernice.
Due tipi di persone son destinate a fallire: chi agisce senza pensare e chi pensa ma senza agire.
Mi stanno sul cazzo i prof, gli sbirri e pure i razzisti, mi stai sul cazzo anche te che mi ascolti e non mi capisci.
Conosco dei criminali e conosco dei veri artisti, non sono la stessa cosa e questo qua non è un dissing.
Se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
E no, non c'era nessuno, no, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa.
Перевод текста на русский
И нет, никого не было, ай, только дым в кармане, ай.
Мне было больно, клянусь, но если я сейчас здесь, то это потому, что люди знают, что вокруг меня была только OG, и теперь у меня в голове только голоса, которые говорят, что я не должен доверять ей или тебе, у меня есть сладкая паранойя, которая говорит, потому что. . .
Если говорить о рэпе, то я OG, я ломал бары еще до Logic.
Не похоже, что у меня член во рту, как у сегодняшних рэперов, братан, плохо одетый, настоящий хип-хоп.
У меня хорошая обувь, внутри неба делают ямы, и я не разговариваю с копами, да.
Бумерская музыка, ностальгия морщинит щеки, как у Фредди Крюгера, девять на двадцать один в Ругере.
Подберите и принесите Робин Гуда в окрестности, в Милане мы фальшивые викинги, мы все с Юга.
За круглым столом мое слово имеет значение, я зарабатываю на рэпе, да, мое слово имеет значение.
Брат, теперь я посчитаю, Мбара целует нас, судьба решает между теми, кто живет мечтой, и теми, кто не может этого сделать благодаря музыке.
Я не крыса, висящая в петле, эти огни, братан, передают сообщение тому, кто находится в клетке, сумасшедшая голова.
Я не отец тех, кто меня слышит, горячая голова, высокая голова, да, всегда! И нет, никого не было, нет, только дым в кармане, ах.
Мне было больно, клянусь, но если я сейчас здесь, то это потому, что люди знают, что вокруг меня была только OG, и теперь у меня в голове только голоса, которые говорят, что я не должен доверять ей или тебе, у меня есть сладкая паранойя, которая говорит, потому что. . .
Ага, и теперь они молчат, что надрать им задницу принесло свои плоды.
Я поехал в Албанию, всех заставил пощупать собак, а это было послевоенное время, там были дырявые дома, холод Востока, бродячие собаки, разрушенные места.
Самая большая цель — изменить мир, говорит он мне, но только не в том случае, если вы портите произведения искусства краской.
Два типа людей обречены на неудачу: те, кто действует, не думая, и те, кто думает, но не действует.
Меня бесят учителя, полицейские и даже расисты, тебя тоже бесят те, кто меня слушает и не понимает.
Я знаю преступников и знаю настоящих артистов, это не одно и то же, и это не дисс-трек.
Если я сейчас здесь, то это потому, что люди знают, что вокруг меня была только OG, и теперь у меня в голове только голоса, которые говорят, что я не должен доверять ни ей, ни тебе, у меня есть сладкая паранойя, которая говорит, потому что. . .
И нет, никого не было, нет, только дым в кармане, ах.
Мне было больно, клянусь, но если я сейчас здесь, то потому, что люди это знают.