Другие треки от Trijntje Oosterhuis
Другие треки от Jazz Orchestra of the Concertgebouw
Описание
Производитель: Artone Studio Haarlem
Автор: Стиви Уандер
Текст и перевод песни
Оригинал
As around the sun, the Earth knows she's revolving, and the rosebuds know to bloom in early May.
Just as hate knows love's the cure, you can rest your mind assured that I'll be loving you always.
'Cause now I can't reveal the mystery of tomorrow, but in passing, we'll grow older every day.
Just as all is born is new, you know what I say is -true, that I'll be loving you always.
-Until the rainbow burns the stars out in -the sky. -Always!
Until the ocean covers every mountain high.
-Always.
-Until the dolphin flies and parrots live -at sea. -Always.
Until we dream of life and life becomes a dream.
Did you know that true love asks for nothing?
Her acceptance is the way we pay.
Did you know that life has given love a guarantee to last through forever, another day?
Just as time knew to move on since the beginning, and the seasons know exactly when to change.
Just as kindness knows no shame, know through all your joy and pain, that I'll be loving you always. Yes, today I know
I'm living, but tomorrow could make me the past, but then I mustn't fear.
For I know deep in my mind, the love in me I left behind -is I'll be loving you always.
-Until the rainbow burns the stars out in -the sky. -Always.
Until the ocean covers every mountain high.
-Always.
-Until the dolphin flies and parrots live -at sea. -I'll be loving you.
Until we dream of life and life becomes a dream.
I'll be loving you.
Music is a world within itself, with a language we all understand, yeah.
With an equal opportunity for all to sing and dance and clap their hands, yeah.
Just because a record has a groove, don't make it in the groove.
You can tell right away with the letter A, when the people start to move.
They can feel it all over!
They can feel it all over, people.
They can feel it all over.
They can feel it all over, people.
Looking back on when I was a little nappy-headed girl.
-Just this one, just this one. -Then my only worry was for
Christmas, what would be my toy?
Even though we sometimes would not get a thing, we were happy with the joy the day would bring.
Sneaking out the back door to hang out with those hoodlum friends of mine, yeah.
Greeted at the back door, "Well, your mama told you not to go outside," yeah.
Trying your best to bring the water to your eyes, think that it might stop her from whipping your behind.
I wish those days could come back once more.
Why did those days ever have to go?
I wish those days could come back once more.
Why did those days ever have to go? 'Cause I loved them so.
I loved them so.
Перевод текста на русский
Как и вокруг Солнца, Земля знает, что она вращается, и бутоны роз знают, что распускаются в начале мая.
Точно так же, как ненависть знает, что любовь — лекарство, ты можешь быть уверен, что я буду любить тебя всегда.
Потому что сейчас я не могу раскрыть тайну завтрашнего дня, но попутно мы будем стареть с каждым днем.
Так же, как все рождается новым, ты знаешь, что я говорю правду: я всегда буду любить тебя.
-Пока радуга не сожжет звезды на небе. -Всегда!
Пока океан не покроет каждую гору.
-Всегда.
-Пока дельфин не летает и не живут попугаи -в море. -Всегда.
Пока мы не мечтаем о жизни, и жизнь не становится мечтой.
Знаете ли вы, что настоящая любовь ничего не требует?
Ее принятие — это то, как мы платим.
Знаете ли вы, что жизнь дала любви гарантию, что она продлится вечность, еще один день?
Точно так же, как время с самого начала знало, что нужно двигаться вперед, и времена года точно знают, когда нужно измениться.
Как доброта не знает стыда, знай, несмотря на всю твою радость и боль, что я буду любить тебя всегда. Да, сегодня я знаю
Я живу, но завтрашний день может сделать меня прошлым, но тогда я не должен бояться.
Потому что в глубине души я знаю, что любовь во мне, которую я оставил после себя, - это то, что я буду любить тебя всегда.
-Пока радуга не сожжет звезды на небе. -Всегда.
Пока океан не покроет каждую гору.
-Всегда.
-Пока дельфин не летает и не живут попугаи -в море. -Я буду любить тебя.
Пока мы не мечтаем о жизни, и жизнь не становится мечтой.
Я буду любить тебя.
Музыка — это целый мир внутри себя, с языком, который мы все понимаем, да.
С равными возможностями для всех петь, танцевать и хлопать в ладоши, да.
Только потому, что у пластинки есть канавка, не делайте ее в канавке.
По букве А сразу видно, когда люди начинают двигаться.
Они чувствуют это повсюду!
Люди, они чувствуют это повсюду.
Они чувствуют это повсюду.
Люди, они чувствуют это повсюду.
Вспоминая то время, когда я была маленькой девочкой с подгузником.
-Только этот, только этот. -Тогда я беспокоился только о
Рождество, какой будет моя игрушка?
Хотя иногда мы ничего не получали, мы были счастливы от радости, которую принес этот день.
Выскользнул через заднюю дверь, чтобы потусоваться с моими друзьями-хулиганами, да.
Встречали у задней двери: «Ну, твоя мама сказала тебе не выходить на улицу», да.
Прилагая все усилия, чтобы вода попала вам в глаза, думайте, что это может помешать ей ударить вас по заднице.
Я бы хотел, чтобы те дни вернулись еще раз.
Почему эти дни вообще должны были пройти?
Я бы хотел, чтобы те дни вернулись еще раз.
Почему эти дни вообще должны были пройти? Потому что я их так любил.
Я их так любил.