Другие треки от IDID
Описание
Продюсер: команда ГАЛАКТИКА*
Инженер звукозаписи, инженер цифрового монтажа, второй инженер сведения: Се Хён Ом
Инженер по сведению: Чон Пиль Гу
Мастеринг-инженер: Нам У Квон
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, when I look into your eyes, all I see is paradise. 날 미치게 만든 끝없는 emotion.
설명 못 하겠어. Don't you know? Yeah.
One in a million, my eyes on you. 시선을 머물고 싶게 만들어 넌.
That's the way you got me, babe. That's the way you steal my heart.
알면 서로 get up on fallin' in love.
I wanna know, wanna know, wanna know your everything.
Now you're everything that I wanna feel.
사실은 처음이라 모든 게 두렵기는 해도 말하고 싶어. I'm fading to you, to your heart, to your soul.
Thinking slowly, let me read your mind, yeah. Now I'm coming for you. Tell me how to be yours.
원해 오래 더 깊이 빠질 수 있게.
So dive to your heart and we rise. Give my world to you.
So dive in your soul and we rise.
네 맘을 가지러 왔어, -나. -오래 지난 시간들이 모여 됐어 me now.
확신이 내 GPS, 목적지는 -너뿐 my navigation.
-다 알고 있잖아. 더는 고민하지 마. I'm here for you. I wanna know you.
Dream about you all night, you are calling my name. Can't deny, feel so fine.
나를 춤추게 해. I wanna get you know ya. Bet on me with no doubt.
더 깊이 빠질래 deep inside, side. 너 이 장면의 하이라이트.
I wanna know, wanna know, wanna know your everything.
Now you're everything that I wanna feel. 수없이 많은 밤을 이 순간만을 향해 왔어.
지켜봐줘, 날. I'm fading to you, to your heart, to your soul.
Thinking slowly, let me read your mind, yeah. Now I'm coming for you. Tell me how to be yours.
원해 오래 더 깊이 빠질 수 있게. So dive to your heart and we rise.
Give my world to you. So dive in your soul and we rise.
네 맘을 -가지러 왔어, 난.
-꿈에서만 기다리던 바람이 이뤄질 것만 -같아. -여기까지 왔어.
-I did it. -내가 말했었잖아.
-I did it. -긴 밤을 지나 봄날 마주해.
I'm fading to you, to your heart, to your soul. Thinking slowly, let me read your mind, yeah.
Now I'm coming for you. Tell me how to be yours.
원해 오래 더 깊이 빠질 수 있게.
So dive to your heart and we rise. Give my world to you.
So dive in your soul and we rise. 네 맘을 가지러 왔어, 나.
Перевод текста на русский
О, когда я смотрю в твои глаза, я вижу только рай. Бесконечные эмоции, которые сводили меня с ума.
Я не могу это объяснить. Разве ты не знаешь? Ага.
Один из миллиона, я смотрю на тебя. Ты заставляешь меня хотеть не спускать с тебя глаз.
Вот каким ты меня поймал, детка. Вот так ты украл мое сердце.
Если мы знаем друг друга, влюбляйся.
Я хочу знать, хочу знать, хочу знать всё.
Теперь ты — все, что я хочу чувствовать.
Вообще-то, это мой первый раз и я всего боюсь, но хочу тебе сказать. Я растворяюсь в тебе, в твоем сердце, в твоей душе.
Думая медленно, позволь мне прочитать твои мысли, да. Теперь я приду за тобой. Скажи мне, как стать твоим.
Я хочу падать глубже и дольше.
Так что ныряйте в свое сердце, и мы поднимаемся. Отдать тебе мой мир.
Так что ныряйте в свою душу, и мы поднимаемся.
Я пришел забрать твое сердце, -я. -Время, которое прошло так давно, сошлось, теперь я.
Я уверен в своем GPS, пункт назначения — только ты, моя навигация.
-Ты все знаешь. Не волнуйтесь больше. Я здесь ради тебя. Я хочу знать тебя.
Мечтаю о тебе всю ночь, ты зовешь мое имя. Не могу отрицать, чувствую себя так хорошо.
заставь меня танцевать, я хочу, чтобы ты узнала тебя. Ставьте на меня, без сомнения.
Я хочу упасть глубже, глубоко внутрь, в сторону. Вы - изюминка этой сцены.
Я хочу знать, хочу знать, хочу знать всё.
Теперь ты — все, что я хочу чувствовать. Я провел бесчисленное количество ночей в поисках этого момента.
Пожалуйста, присмотри за мной. Я растворяюсь в тебе, в твоем сердце, в твоей душе.
Думая медленно, позволь мне прочитать твои мысли, да. Теперь я приду за тобой. Скажи мне, как стать твоим.
Я хочу падать глубже и дольше. Так что ныряйте в свое сердце, и мы поднимаемся.
Отдать тебе мой мир. Так что ныряйте в свою душу, и мы поднимаемся.
Я пришел забрать твое сердце.
-Я чувствую, что желание, которого я ждал только во сне, сбудется. -Мы зашли так далеко.
-Я сделал это. -Я говорил тебе.
-Я сделал это. - После долгой ночи навстречу весеннему дню.
Я растворяюсь в тебе, в твоем сердце, в твоей душе. Думая медленно, позволь мне прочитать твои мысли, да.
Теперь я приду за тобой. Скажи мне, как стать твоим.
Я хочу падать глубже и дольше.
Так что ныряйте в свое сердце, и мы поднимаемся. Отдать тебе мой мир.
Так что ныряйте в свою душу, и мы поднимаемся. Я пришел забрать твое сердце.