Другие треки от ATEEZ
Описание
Автор текста, аранжировщик, композитор: FAST LANE
Производитель: ЭДЕМ
Вокалист: ATEEZ
Бэк-вокалист: Мэддокс
Инженер звукозаписи: Минсу Йео
Инженер по микшированию: Чонпиль Гу
Инженер по микшированию объемного звучания: Роуз Хонг
Мастеринг-инженер: Чонгон Пак
Автор текста: Хонджун Ким
Автор текста: Минги Сонг
Композитор: КРИС ХОУП
Текст и перевод песни
Оригинал
弱みを見せないで
強がるだけなんて
頑ななプライドに
ただ囚われているだけ
朝日が消え去れば
それから見えてくる明暗
戦ってるのに
果てはなさそうな just 無駄な fight
このままじゃいられない
頭ではわかっているけど
簡単じゃない
間違ってはいないことも
相まって傷んでいく
吐き出せるものなら
胸の奥もすべて
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
Yeah, huh
朝はくる いつも
必死で忘れても時に
夜の間に落ちた自尊心 拾って get up (get up)
このままじゃ終われない
暗闇の向こう側に行けるさ
終わりのない苦悩の中
色々考えても
答えのないまま
クェスチョンマークだけが
増えていく
やめるか 乗り切るか
どっちかしかない race
Can't stop, no brakes
最後まで突き進む
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Oh, yeah
Oh-oh, yeah
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Перевод текста на русский
Не показывай свою слабость
Я просто пытаюсь быть сильным
С упрямой гордостью
просто в тюрьме
Когда утреннее солнце исчезает
Свет и тьма, возникающие из этого
Хотя мы ссоримся
Кажется, конца не будет, только бесполезная борьба.
я не могу оставаться в таком состоянии
Я знаю это в своей голове
Это непросто
В этом нет ничего плохого
Вместе больно
Если ты сможешь это выплюнуть
Все в моей груди
Это не ложь
Дилемма все время
Держу все это в себе
Разочарование, от которого невозможно избавиться
Держи это в своем сердце и пройди сквозь ночь
12 Полночь-ночь
Я не сдамся
Я не могу обмануть тебя
Это не конец
Перерисовка холста
Рассвет знаменует начало
Да, да
Утро всегда приходит
Иногда, даже если я отчаянно забываю
Поднимите упавшую за ночь самооценку и встаньте (встаньте).
Это не закончится так
Я могу перейти на другую сторону тьмы
В бесконечных страданиях
Даже если я много об этом думаю
без ответа
только вопросительный знак
увеличение
Вы бросаете или продолжаете?
Есть только одна раса
Не могу остановиться, нет тормозов
дойти до конца
Это не ложь
Дилемма все время
Держу все это в себе
Разочарование, от которого невозможно избавиться
Держи это в своем сердце и пройди сквозь ночь
12 Полночь-ночь
Я не сдамся
Я не могу обмануть тебя
Это не конец
Перерисовка холста
Рассвет знаменует начало
Больше никакой дилеммы
О, да
О-о, да
Это не ложь
Дилемма все время
Держу все это в себе
Разочарование, от которого невозможно избавиться
Держи это в своем сердце и пройди сквозь ночь
12 Полночь-ночь
Я не сдамся
Я не могу обмануть тебя
Это не конец
Перерисовка холста
Рассвет знаменует начало
Больше никакой дилеммы