Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Say it

Say it

2:52тайский инди-поп Альбом Death of a Daisy & Birth of an Oyster 2025-09-17

Другие треки от KIKI

  1. Good Day
  2. Everybody
  3. Love is so Unreal
  4. Baby
  5. Sick
  6. Sonic Boom
Все треки

Описание

Продюсер: Хелена Амарантинис Пхансук

Продюсер: Танон Санглек

Продюсер: Пурич Пхансук

Композитор: Хелена Амарантинис Пхансук.

Композитор: Танон Санглек

Автор текста: Хелена Амарантинис Пхансук

Аранжировщик: Танон Санглек

Текст и перевод песни

Оригинал

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I curl up like a pearl inside the biggest oyster in the sea

Denying all the horrors that's surrounding me

The sparkle and the shine you see

Is nothing but a twisted dream

One day I'll have to leave this brittle home

And walk this ugly streets alone

Is it alright to say goodbye

To something once that gave you life?

But it's a life you wish you don't belong

I look up right into the skies

And see the birds in black and white

I wish they knew what's down below

A spiraling world inside my guts

Maybe I'm a mess

And maybe I'm blessed

But I'm just another oyster

Feeling free

Whatchu got for me

Make believe isn't just for free

Laying here underneath and

Humble in youth, dressed and abused

Cos I'm just being me

Whatchu got for me

Make believe isn't just for free, no

Laying here underneath the sea and I have

Feelings too

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

Lifetime devotion

Перевод текста на русский

я в океане

я в океане

я в океане

Пожизненная преданность

Я сворачиваюсь, как жемчужина, внутри самой большой устрицы в море.

Отрицая все ужасы, которые меня окружают

Блеск и сияние, которые вы видите

Это не что иное, как извращенный сон

Однажды мне придется покинуть этот хрупкий дом

И ходить по этим уродливым улицам в одиночестве

Можно ли попрощаться?

К чему-то, что дало тебе жизнь?

Но это жизнь, которой ты бы не хотел принадлежать

Я смотрю прямо в небо

И увидеть птиц в черно-белом цвете

Мне бы хотелось, чтобы они знали, что внизу

Спиралевидный мир внутри моих кишок

Может быть, я в беспорядке

И, возможно, я благословлен

Но я просто еще одна устрица

Чувствуя себя свободным

Что у тебя есть для меня?

Сделать вид, что это не просто бесплатно

Лежа здесь внизу и

Скромный в юности, одетый и оскорбленный

Потому что я просто являюсь собой

Что у тебя есть для меня?

Притворяться - это не просто бесплатно, нет.

Лежу здесь, под морем, и у меня есть

Чувства тоже

я в океане

я в океане

я в океане

Пожизненная преданность

я в океане

я в океане

я в океане

Пожизненная преданность

я в океане

я в океане

я в океане

Пожизненная преданность

я в океане

Пожизненная преданность

я в океане

Пожизненная преданность

Смотреть клип KIKI - Say it

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam