Другие треки от NewDad
Описание
Микшер: Крейг Силви
Барабаны: Фиахра Парслоу
Гитара, вокал: Джули Доусон
Инженер: Шон Генокки
Гитара: Шон О’Дауд
Производитель: Шринк
Мастер: Стив Фэллон
Сценарист: Джули Элизабет Доусон
Сценарист: Сэм Бритвик
Текст и перевод песни
Оригинал
Came here from a quiet place that left me in a fragile state
Could you make the sky look clear, make me feel like home is here
'Cause something's broken, but here's me hoping
That when I'm scared, you'll dim the horror
And when I laugh, make me laugh harder
So I'm ok with the way things are
And when I'm blue, you'll mix in red
Make me blush, hold me in bed
Make me forget about the way things are
Ah, ah, ah
I know it's hard in this city
Let's play pretend, will you do that with me?
Close my eyes, keep me distracted
Hold my hand, so I can stand it
'Cause something's broken, but here's me hoping
That when I'm scared, you'll dim the horror
And when I laugh, make me laugh harder
So I'm ok with the way things are
And when I'm blue, you'll mix in red
Make me blush, hold me in bed
Make me forget about the way things are
Ah, ah, ah
Something's broken
So here's me hoping
Something's broken
So here's me hoping
That when I'm scared, you'll dim the horror
And when I laugh, make me laugh harder
So I'm ok with the way things are
And when I'm blue, you'll mix in red
Make me blush, hold me in bed
Make me forget about the way things are
Ah, ah, ah
Перевод текста на русский
Пришел сюда из тихого места, которое оставило меня в хрупком состоянии.
Не могли бы вы сделать небо ясным, заставить меня почувствовать, что дом здесь?
Потому что что-то сломалось, но я надеюсь
Что, когда я напуган, ты заглушишь ужас
И когда я смеюсь, заставь меня смеяться сильнее
Так что я согласен с тем, как обстоят дела
И когда я буду синим, ты смешаешь красный
Заставь меня покраснеть, держи меня в постели
Заставь меня забыть о том, как обстоят дела
Ах, ах, ах
Я знаю, что в этом городе тяжело
Давай поиграем, ты сделаешь это со мной?
Закрой глаза, отвлеки меня
Держи меня за руку, чтобы я мог это выдержать.
Потому что что-то сломалось, но я надеюсь
Что, когда я напуган, ты заглушишь ужас
И когда я смеюсь, заставь меня смеяться сильнее
Так что я согласен с тем, как обстоят дела
И когда я буду синим, ты смешаешь красный
Заставь меня покраснеть, держи меня в постели
Заставь меня забыть о том, как обстоят дела
Ах, ах, ах
Что-то сломано
Вот я и надеюсь
Что-то сломано
Вот я и надеюсь
Что, когда я напуган, ты заглушишь ужас
И когда я смеюсь, заставь меня смеяться сильнее
Так что я согласен с тем, как обстоят дела
И когда я буду синим, ты смешаешь красный
Заставь меня покраснеть, держи меня в постели
Заставь меня забыть о том, как обстоят дела
Ах, ах, ах