Другие треки от NewDad
Описание
Микшер: Крейг Силви
Барабаны: Фиахра Парслоу
Гитара, вокал: Джули Доусон
Инженер: Шон Генокки
Гитара: Шон О’Дауд
Производитель: Шринк
Мастер: Стив Фэллон
Сценарист: Фиакра Парслоу
Сценарист: Джули Элизабет Доусон
Сценарист: Сэм Бритвик
Сценарист: Шон О’Дауд
Текст и перевод песни
Оригинал
I've been looking hard, but I can't find God
Who'll deliver me from evil, so from sin I'm starved?
Who'll deliver me from all of my distress?
I fear the things I've done and what I could do next
'Cause there's more than one heaven, more than one hell
And I saw one of the latter in that cheap hotel
But you said, "It can't get worse," I don't believe it
It's just a sinking kind of feeling
I've been trying hard, but I feel misplaced
All I see is the fear that's painted on my face
Feel like a fraud and a fucking disgrace
Could you pluck out these thoughts, have them erased?
'Cause there's more than one hell, more than one heaven
And now I've climbed the ladder, can you get me in?
'Cause you said, "It won't get worse," and I'll believe it
Try kick this sinking kind of feeling
Try kick this sinking kind of feeling
Try kick this sinking kind of feeling
('Cause there's more than one heaven, more than one hell)
(And I saw one of the latter in that cheap hotel)
Try kick this sinking kind of feeling
('Cause there's more than one hell, more than one heaven)
(And now I've climbed the ladder, can you get me in?)
Try kick this sinking kind of feeling
Перевод текста на русский
Я долго искал, но не могу найти Бога
Кто избавит меня от зла, да от греха я голодаю?
Кто избавит меня от всех моих страданий?
Я боюсь того, что я сделал, и того, что я могу сделать дальше.
Потому что есть больше, чем один рай, больше, чем один ад
И я видел одного из последних в том дешевом отеле.
Но ты сказал: «Хуже не может быть», я в это не верю.
Это просто тонущее чувство
Я очень старался, но чувствую себя неуместным
Все, что я вижу, это страх, нарисованный на моем лице.
Чувствую себя мошенничеством и гребаным позором.
Могли бы вы вырвать эти мысли, стереть их?
Потому что есть больше, чем один ад, больше, чем один рай
И теперь я поднялся по лестнице, ты можешь меня провести?
Потому что ты сказал: «Хуже не будет», и я этому поверю.
Попробуй избавиться от этого тонущего чувства.
Попробуй избавиться от этого тонущего чувства.
Попробуй избавиться от этого тонущего чувства.
(Потому что существует более одного рая, более одного ада)
(И одного из последних я видел в том дешевом отеле)
Попробуй избавиться от этого тонущего чувства.
(Потому что ада больше, чем один рай)
(И теперь я поднялся по лестнице, вы можете меня провести?)
Попробуй избавиться от этого тонущего чувства.