Другие треки от Lefty Gunplay
Описание
Главный исполнитель: Lefty Gunplay
Главный исполнитель: Кристал Поппин
Главный исполнитель: Крикет
Рекомендуемый исполнитель: Карлааа
Производитель: Крикет
Композитор: Франклин Скотт Холладей
Композитор: Кристал Поппин
Композитор: Карлааа
Композитор: Альваро Венегас
Композитор: Энтони Дэвид Ороско
Текст и перевод песни
Оригинал
We begin with the latest on three arrested during a traffic stop in East Central El
Paso.
One of them, Los Angeles rapper, thirty-year-old Franklin Scott Holiday, -also known as Lefty Just Play. -I'm a gangsta girl.
Baby, I'm gonna hold it down, no matter where you are, even when you're not around.
Yo te esperaré, hasta el día que estés aquí.
No te dejaré, -porque tú eres para mí. -Siempre ando pensando en ti.
Cuando ando como vago, with my gun in the streets.
What a burden to be, and what's a murder to me? Where them burglars be? Furniture in the streets.
Permanent enemies, I'm just searching for me. So rest in peace, sucker free, I'ma live both of our dreams.
I'm sitting in the penitentiary, what's a birthday to me?
I'm representing for my gente, but the hoodas want me. They say minor setback for a major comeback.
Now everybody want the fade, especially 'cause I rap.
MC J, sock 'em out, make these fools move the rats. Keep that shit K check, gang, my face full of tats.
I'm a gangsta girl.
Baby, I'm gonna hold it down, no matter where you are, even when you're not around.
Yo te esperaré, hasta el día que estés aquí.
No te -dejaré, porque tú eres para mí.
-If my daddy couldn't stop me from loving a gangsta, then the bars between us only make me write it on paper.
Hasta la muerte, hold you down as long as it takes, because por vida is a bond that only dying can break. It's pretty hard to step away from the visitor room.
I see the shackles, can't imagine how a prisoner do it. I wanna hold you, run away like we
Bonnie and Clyde. Know what I'm doing, baby, I didn't really come in this blind.
A gangsta girl, I know what comes with a life like his.
I know how real I gotta be in a time like this. Fight like this, you really gotta grind like this.
Protect our gente like no other till we die like this.
I'm a gangsta girl.
Baby, I'm gonna hold it down, no matter where you are, even when you're not around.
Yo te esperaré, hasta el día que estés aquí.
No te dejaré, porque tú eres -para mí. -Yeah, uh, talkin', yeah.
You got caught up on my side of town. Black Suburban with your homies, swerving around.
Pulled you over, got arrested for the shit that they found.
But don't you worry about baby girl, I'm holding it down. I'll collect your moolah, look out for la jura.
Write you letters every day, sincerely yours, your true love. Got your name on my chain,
I just left the jeweler. Got it tatted down my neck and in my medulla.
Uh, yeah, and now my girls be trippin'.
They say I'm too pretty to be waiting and wishing on a thug. Baby, you my drug.
We like Gucci and Keisha, hold you down 'cause I need -ya. True love. -I'm a gangsta girl.
Baby, I'm gonna hold it down, no matter where you are, even when you're not around.
Yo te esperaré, hasta el día que estés aquí.
No te dejaré, porque tú eres para mí.
DJ VIP.
Перевод текста на русский
Начнем с последних новостей о троих арестованных во время остановки движения в Восточном Центральном Эль-Эль.
Пасо.
Один из них, лос-анджелесский рэпер, тридцатилетний Франклин Скотт Холидей, также известный как Lefty Just Play. -Я гангста-девушка.
Детка, я буду сдерживать это, где бы ты ни был, даже когда тебя нет рядом.
Вы надеетесь, что этот день уже есть.
Не знаю, почему ты для меня. -Siempre ando pensando en ti.
Cuando ando como vago, с ружьем на улице.
Каким бременем быть, и что для меня убийство? Где эти грабители? Мебель на улицах.
Постоянные враги, я ищу только себя. Так что покойся с миром, бездельник, я воплотю в жизнь обе наши мечты.
Я сижу в тюрьме, что для меня день рождения?
Я представляю интересы своего рода, но бандиты хотят меня. Они говорят: «Маленькая неудача» вместо «большого возвращения».
Теперь все хотят затухания, особенно потому, что я читаю рэп.
MC J, выгони их, заставь этих дураков перегонять крыс. Держите это дерьмо под контролем, банда, мое лицо полно татуировок.
Я гангста-девушка.
Детка, я буду сдерживать это, где бы ты ни был, даже когда тебя нет рядом.
Вы надеетесь, что этот день уже есть.
Нет, ты не знаешь, потому что ты для меня.
-Если мой папа не смог помешать мне полюбить гангстера, то решётка между нами лишь заставляет меня писать это на бумаге.
Hasta la muerte, удерживай тебя столько, сколько потребуется, потому что por vida — это связь, которую может разорвать только смерть. Довольно сложно выйти из комнаты для посетителей.
Я вижу кандалы, не представляю, как это делает заключенный. Я хочу обнять тебя, убежать, как мы
Бонни и Клайд. Знай, что я делаю, детка, я на самом деле не пришёл вслепую.
Девушка-гангстер, я знаю, что такое жизнь, подобная его.
Я знаю, насколько реальным мне нужно быть в такое время. Сражайся вот так, тебе действительно нужно так гриндить.
Защищайте наш род, как никто другой, пока мы не умрем вот так.
Я гангста-девушка.
Детка, я буду сдерживать это, где бы ты ни был, даже когда тебя нет рядом.
Вы надеетесь, что этот день уже есть.
Но не сейчас, потому что это - для меня. -Да, ну, поговорим, да.
Ты застрял на моей стороне города. Черный Сабурбан с твоими приятелями разворачивается вокруг.
Остановили тебя, арестовали за то дерьмо, которое они нашли.
Но не волнуйся о девочке, я ее сдержу. Я соберу твои деньги, присмотри за ла юрой.
Пишу тебе письма каждый день, искренне твоя, твоя настоящая любовь. Твоё имя на моей цепочке,
Я только что ушла от ювелира. Он у меня на шее и в мозговом веществе.
О, да, и теперь мои девочки сходят с ума.
Говорят, я слишком хорошенькая, чтобы ждать и желать бандита. Детка, ты мой наркотик.
Нам нравятся Гуччи и Кейша, держи тебя, потому что мне нужно -я. Настоящая любовь. -Я гангста-девушка.
Детка, я буду сдерживать это, где бы ты ни был, даже когда тебя нет рядом.
Вы надеетесь, что этот день уже есть.
Не знаю, почему ты для меня.
Диджей VIP.