Другие треки от Lola Young
Описание
Производитель: Соломонофоник
Производитель: Манука.
Инженер: Луи Гимарайнш
Вокалистка, Композитор Автор текста: Лола Янг
Исполнительный продюсер, барабанщик, композитор, автор текста: Джаред Соломон
Композитор и автор текста: Адриан Саймон
Бэк-вокалист: Уильям Браун
Бэк-вокалист, композитор, автор текста: Конор Дикинсон
Инженер по микшированию: Натан Филлипс
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Освоение второго инженера: Ной МакКоркл
Освоение второго инженера: Адам Берт
Освоение второго инженера: Кэти Харви
Композитор и автор текста: Уильям Браун
Текст и перевод песни
Оригинал
One, from the go
Can we just get into bed?
'Cause it's getting hard to hear the things that you said
Unless it's dark, I throw words like punches at you
I like the way they almost bruise
Can we just get into bed?
There's no other way around it
'Cause I know, when we talk about it
It's always the worst that we could do
Why do I feel better when I hurt you?
Always try to put you in the worst mood
Why do I feel better when I hurt you?
Why do I feel better when I hurt you?
Always try to put you in the worst mood
Why do I feel better? Why do I? Why do I?
Let's not pretend we don't find it hard
Just to accept the people we are
Throw words like punches at you
Sharp tables right across the room
And let's not pretend
Theres no other way around it
'Cause I know, when we talk about it
It's always the worst that we could do
Real love, no, we haven't found it
Let's not even talk about it
That's nearly the worst that we could do
Why do I feel better when I hurt you?
Always try to put you in the worst mood
Why do I feel better when I hurt you?
Why do I feel better when I hurt you?
Always try to put you in the worst mood
Why do I feel better? Why do I? Why do I?
Ay, yeah, yeah
Why do I feel better when I hurt you?
Always try to put you in the worst mood
Why do I feel better?
Перевод текста на русский
Один, с ходу
Мы можем просто лечь в постель?
Потому что становится трудно слышать то, что ты сказал
Если не темно, я швыряю в тебя слова, как удары кулаками.
Мне нравится, как они почти синяки
Мы можем просто лечь в постель?
Другого пути нет.
Потому что я знаю, когда мы говорим об этом
Это всегда худшее, что мы можем сделать
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Всегда старайтесь привести вас в худшее настроение
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Всегда старайтесь привести вас в худшее настроение
Почему я чувствую себя лучше? Почему я? Почему я?
Давайте не будем притворяться, что нам не трудно
Просто принять людей, которыми мы являемся
Бросать в тебя такие слова, как удары руками
Острые столы прямо через комнату
И давайте не будем притворяться
Другого пути нет
Потому что я знаю, когда мы говорим об этом
Это всегда худшее, что мы можем сделать
Настоящая любовь, нет, мы ее не нашли.
Давай даже не будем об этом говорить
Это почти худшее, что мы могли сделать.
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Всегда старайтесь привести вас в худшее настроение
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Всегда старайтесь привести вас в худшее настроение
Почему я чувствую себя лучше? Почему я? Почему я?
Ай, да, да
Почему мне легче, когда я причиняю тебе боль?
Всегда старайтесь привести вас в худшее настроение
Почему я чувствую себя лучше?