Другие треки от Bovska
Другие треки от Piotr Rogucki
Описание
Продюсер: Ян Смочиньски
Композитор: Бовска
Композитор: Ян Смочиньский.
Автор текста: Бовска
Микс-инженер: Ян Смочиньски
Мастеринг-инженер: Ян Смочиньски
Бэк-вокал: Бовска
Электрогитара: Кшиштоф Кавалко
Бас-гитара: Ян Смочиньски
Клавиатуры: Ян Смочиньски
Электрогитара: Ян Смочиньски
Текст и перевод песни
Оригинал
Bo widzisz bejbi, London is calling me.
Uciekam od siebie tam i będę tylko iść.
Trochę tu zimno, głowę przewiało mi.
Może to dobrze, bo w środku serce krwawi.
Wisi nade mną coś ciężkiego.
Gdy to nazywam, umieram, umieram, umieram, umieram.
Mówisz mi, że kiedyś będzie, będzie dobrze, dobrze.
Nie mam czasu czekać, czekać na ten, na ten moment, moment.
Moje ciało krzyczy, krzyczy, że to, że to koniec.
Pora ruszyć dalej, dalej, dalej, dalej.
Kupiłem sobie różę na Notting
Hill. Szedłem bez celu, by szybciej zabić czas.
Daleko od domu myślałem, że minie mnie, to, co między słowami się ulatnia.
Wisi nade mną coś ciężkiego.
Gdy to nazywam, umieram, umieram, umieram, umieram.
Mówisz mi, że kiedyś będzie, będzie dobrze, dobrze.
Nie mam czasu czekać, czekać na ten, na ten moment, moment.
Moje ciało krzyczy, krzyczy, że to, że to koniec.
Pora ruszyć dalej, dalej, dalej, dalej.
Mówisz mi, że kiedyś będzie, będzie dobrze, dobrze.
Nie mam czasu czekać, czekać na ten, na ten moment, moment.
Moje ciało krzyczy, krzyczy, że to, że to koniec.
Pora ruszyć dalej, dalej, dalej, dalej.
Aaa!
Перевод текста на русский
Потому что видишь, детка, Лондон зовет меня.
Я убегаю от себя и буду продолжать идти.
Здесь немного холодно, в голове холодок.
Может быть, это и хорошо, потому что внутри мое сердце кровоточит.
Надо мной нависает что-то тяжелое.
Когда я зову это, я умираю, я умираю, я умираю, я умираю.
Ты говоришь мне, что однажды все будет хорошо, все будет хорошо.
У меня нет времени ждать, ждать этого, этого момента, этого момента.
Мое тело кричит, кричит, что все кончено.
Пришло время двигаться дальше, дальше, дальше, дальше.
Я купил себе розу в Ноттинге.
Хилл. Я шел бесцельно, чтобы быстрее убить время.
Вдали от дома я думал, что то, что ускользает между словами, пройдет мимо меня.
Надо мной нависает что-то тяжелое.
Когда я зову это, я умираю, я умираю, я умираю, я умираю.
Ты говоришь мне, что однажды все будет хорошо, все будет хорошо.
У меня нет времени ждать, ждать этого, этого момента, этого момента.
Мое тело кричит, кричит, что все кончено.
Пришло время двигаться дальше, дальше, дальше, дальше.
Ты говоришь мне, что однажды все будет хорошо, все будет хорошо.
У меня нет времени ждать, ждать этого, этого момента, этого момента.
Мое тело кричит, кричит, что все кончено.
Пришло время двигаться дальше, дальше, дальше, дальше.
Ааа!