Другие треки от Bovska
Описание
Продюсер: Арчи Шевский
Композитор: Бовска
Композитор: Арчи Шевский.
Автор текста: Бовска
Микс-инженер: Арчи Шевский
Мастеринг-инженер: Лешек Каминьский
Вокал: Бовска
Барабаны: Михал Домбровка
Бэк-вокал: Бовска
Бас-гитара: Матеуш Томашевский
Гитара: Кшиштоф Кавалко
Клавиатуры: Арчи Шевский
Электрогитара: Кшиштоф Кавалко
Перкуссия: Арчи Шевский
Инженер звукозаписи: Камил Вызински
Инженер звукозаписи: Матеуш Михалик
Звукорежиссер: Арчи Шевский
Акустическая гитара: Арчи Шевский
Текст и перевод песни
Оригинал
Dzwonisz nocą, gdy nie śpię, bo piszę tekst. . . o Tobie.
Wiem, że dziś już nie zasnę na samą myśl. . . o Tobie.
Nawet gdy nie mówię nic, głos w słuchawce mi serce kołysze.
A Ty do mnie wysyłasz list, w którym piszesz, że nikt nie pokocha, nie pokocha mnie jak Ty.
A ja czuję mocno, że Ty nawet w najgorsze dni jesteś przy mnie, choć niełatwo ze mną być.
Telefonem o zmierzchu przerywasz sen. . . o Tobie.
Wiem, że dziś będę spała, bo jesteś Ty.
Spokojnie, blisko mi do Ciebie.
Niech ta miłość nie gaśnie już nigdy.
A Ty do mnie wysyłasz list, w którym piszesz, że nikt nie pokocha, nie pokocha mnie jak Ty.
A ja czuję mocno, że Ty nawet w najgorsze dni jesteś przy mnie, choć niełatwo ze mną być.
A Ty do mnie wysyłasz list, w którym piszesz, że nikt nie pokocha, nie pokocha mnie jak Ty.
A ja czuję mocno, że Ty nawet w najgorsze dni jesteś przy mnie, choć niełatwo ze mną być.
Перевод текста на русский
Ты звонишь мне ночью, когда я не сплю, потому что пишу сообщение. . . о вас.
Я знаю, что не смогу уснуть этой ночью, просто думая об этом. . . о вас.
Даже когда я ничего не говорю, голос в телефоне трогает мое сердце.
И ты посылаешь мне письмо, в котором пишешь, что никто не будет любить меня так, как ты.
И я твердо чувствую, что ты со мной даже в самые худшие дни, хотя быть со мной непросто.
Вы прерываете свой сон телефоном в сумерках. . . о вас.
Я знаю, что буду спать сегодня вечером, потому что ты здесь.
Не волнуйся, я рядом с тобой.
Пусть эта любовь никогда не угаснет.
И ты посылаешь мне письмо, в котором пишешь, что никто не будет любить меня так, как ты.
И я твердо чувствую, что ты со мной даже в самые худшие дни, хотя быть со мной непросто.
И ты посылаешь мне письмо, в котором пишешь, что никто не будет любить меня так, как ты.
И я твердо чувствую, что ты со мной даже в самые худшие дни, хотя быть со мной непросто.