Другие треки от Lukasyno
Другие треки от Kriso
Описание
Вокал: Лукасино
Вокал: Крисо
Продюсер: Крисо
Программист: Крисо
Автор текста: Лукаш Шиманский
Композитор: Кшиштоф Бейда.
Автор текста: Кшиштоф Бейда
Текст и перевод песни
Оригинал
Ktoś wszedł na szczyt, ale zniknął w mig, a my dalej w grze.
Ktoś mówił jak żyć, sam pogubił się, a my dalej w grze.
Chrisso daje bit, Luka kładzie tekst, a my dalej w grze, a my dalej w grze!
Kiedy cofam się do lat dziewięćdziesiątych, to tak jakbym łapał znów głęboki oddech.
Mimo łez świat wydawał się radosny, życie nieraz ostre, ale chyba prostsze.
Zapomniani ci, co popalili mosty, małolaci już nie stoją pod wieżowcem.
Rozbici po świecie od nas dobrzy chłopcy dbają o rodziny, a nie kręcą się za towcem.
Na przypale, kto w porę nie ostygł, nie wyciąga wniosków i psioczy na Polskę.
Dla mnie lipa, jak latasz na furany, nie ogarniasz życia, my robimy postęp. Wita w internetowe dramy, zamilcz, dla nich szkoda czasu.
Od lat poświęcamy się temu, co kochamy. Dawaj, nagrywamy! Wilki co do lasu.
Ktoś wszedł na szczyt, ale zniknął w mig, a my dalej w grze.
Ktoś mówił jak żyć, sam pogubił się, a my dalej w grze.
Chrisso daje bit, Luka kładzie tekst, a my dalej w grze, a my dalej w grze.
Jak co roku witam podium, molis, parę koła po edycji jeszcze mogę tu pogonić.
Dobra jakość dla nas punkt honoru. Przychodzimy z czasów, gdy nie było w tym mamony.
Wjeżdża nowy klip, wiesz, że rozpierdoli. W trasę rusza G, lepiej zejdź mu z drogi.
Robić swe jak pych i pierdolić tych, co nie mają się do czego dopierdolić.
Tutaj ludzie darzą mnie respektem, rap porusza serca bez zbędnych inwektyw.
Dziś na luzie mam już swoje miejsce. Dbamy o to miejsce niczym 'Ndrangheta.
Znów na turze, ale to nie żadna sekta. Życie mnie nie nudzi, odkrywam jej piękno.
Drugie pokolenie słucha już od dziecka. Konexja, vive re memento!
Ktoś wszedł na szczyt, ale zniknął w mig, a my dalej w grze.
Ktoś mówił jak żyć, sam pogubił się, a my dalej w grze.
Chrisso daje bit, Luka kładzie tekst, a my dalej w grze, a my dalej w grze.
Ja normalny chłopak, nie żaden wieraszka. Drażnią mnie ich gadki, rapy na przewózce.
Nie zmienił mnie sukces, nie łamie porażka. Kiedyś jazda, zazwyczaj po wódce.
Dziś z dystansem już patrzę na świat. W poważaniu branżowe laurki.
Mam do kogo wracać, gdy milkną owacje. Tu nie mogę zawieść, wierzą we mnie córki.
Zawsze blisko ziemi, zawsze blisko siebie, blisko moich ludzi, blisko mego miasta.
Czas nas zmienił, nie oglądam się za siebie.
Patrzę w słońce rano, drogi nocą oświetlają gwiazdy.
Byłem tutaj zanim dźwięk fałszywych monet zabił brzmienie ulic. Znamy cienie blaski. Kiedy przyjdzie odejść, to odejdę w ciszy.
Powiedz, czym życie bez pasji?
Ktoś wszedł na szczyt, ale zniknął w mig, a my dalej w grze.
Ktoś mówił jak żyć, sam pogubił się, a my dalej w grze.
Chrisso daje bit, Luka kładzie tekst, a my dalej w grze, a my dalej w grze.
Перевод текста на русский
Кто-то добрался до вершины, но в мгновение ока исчез, а мы все еще в игре.
Кто-то сказал нам, как жить, он заблудился, а мы все еще в игре.
Криссо задает бит, Лука задает текст, а мы все еще в игре, и мы все еще в игре!
Когда я возвращаюсь в девяностые, я словно снова делаю глубокий вдох.
Несмотря на слезы, мир казался радостным, жизнь порой была суровой, но, наверное, проще.
Забытые, сожгшие мосты, подростки больше не стоят перед небоскрёбом.
Хорошие мальчики, разбросанные по миру от нас, заботятся о своих семьях, а не следуют за перевозчиком.
К сожалению, те, кто вовремя не остыл, не делают выводов и не жалуются на Польшу.
По мне это хрень, если ты бегаешь на грузовиках, ты не понимаешь жизни, мы прогрессируем. Добро пожаловать в интернет-драмы, заткнитесь, это пустая трата времени.
Мы уже много лет посвящаем себя любимому делу. Давай, мы записываем! Волки около леса.
Кто-то добрался до вершины, но в мгновение ока исчез, а мы все еще в игре.
Кто-то сказал нам, как жить, он заблудился, а мы все еще в игре.
Криссо задает бит, Лука задает текст, а мы продолжаем игру, идем дальше в игре.
Как и каждый год, я приветствую подиум, молис, я все еще могу проехать несколько кругов после выпуска.
Хорошее качество для нас – дело чести. Мы пришли из тех времен, когда маммона не была задействована.
Скоро выйдет новый клип, и ты знаешь, что он будет провальным. Джи на дороге, тебе лучше уйти с его дороги.
Делай свое дело, например гордость, и трахай тех, кому не на что плевать.
Меня здесь уважают, рэп трогает сердца без лишних оскорблений.
Сегодня у меня есть свое свободное место. Мы заботимся об этом месте, как о Ндрангете.
Вернулся на правильный путь, но это не секта. Жизнь мне не надоедает, я открываю ее красоту.
Второе поколение слушает с детства. Конексья, живи на память!
Кто-то добрался до вершины, но в мгновение ока исчез, а мы все еще в игре.
Кто-то сказал нам, как жить, он заблудился, а мы все еще в игре.
Криссо задает бит, Лука задает текст, а мы продолжаем игру, идем дальше в игре.
Я нормальный мальчик, а не поэт. Их разговоры и стуки в транспорте меня раздражают.
Успех не изменил меня, неудача не сломила меня. Раньше я садился за руль, обычно после того, как выпил водку.
Сегодня я смотрю на мир со стороны. С уважением, отраслевые награды.
Мне есть к кому вернуться, когда овации утихнут. Я не могу здесь потерпеть неудачу, мои дочери верят в меня.
Всегда рядом с землей, всегда рядом с собой, рядом с моим народом, рядом с моим городом.
Время изменило нас, я не оглядывался назад.
Я смотрю на солнце утром, дороги ночью освещены звездами.
Я был здесь до того, как шум фальшивых монет заглушил шум улиц. Мы знаем тени и блестки. Когда дело дойдет до ухода, я уйду молча.
Скажи мне, что такое жизнь без страсти?
Кто-то добрался до вершины, но в мгновение ока исчез, а мы все еще в игре.
Кто-то сказал нам, как жить, он заблудился, а мы все еще в игре.
Криссо задает бит, Лука задает текст, а мы продолжаем игру, идем дальше в игре.