Другие треки от Alee
Другие треки от 6ee
Описание
Ассоциированный исполнитель: Ромео Сантос с участием. Дрейк
Исполнительный продюсер, ассоциированный исполнитель, дополнительный студийный продюсер, продюсер, аранжировщик выступления: Ромео Сантос
Ассоциированный исполнитель: Дрейк
Ассоциированный исполнитель, гитара: Алекс «Чичи» Кабас
Акустическая гитара: Мигель Эстевес
Консультант по акустической гитаре: Карлос Далмаси
Бонго, Конги: Гильермо Фриас
Композитор, бэк-вокал: Карен Родригес
Бонго: Рауль Бир
Сопродюсер, клавишные, композитор, программист: Эрл Худ
Перкуссия: Дэниел Луна
Программист, клавишные, композитор: Эрик Гуди II
Перкуссия: Энрике Терреро
Бас: Данте Ривера
Клавишные, режиссер: Хоакин Диас
Бэк-вокал: Жизель Мойя
Бэк-вокал: Хуан Карлос Де Леон
Бэк-вокал: Леонардо Рей
Бэк-вокал: Дэвид Эскобар
Программист, клавишные, сопродюсер: Дуэйн «Д'Таун» Несмит.
Композитор, автор текста: Энтони «Ромео» Сантос.
Композитор, автор текста: Обри Грэм
Продюсер, композитор, автор текста: Рико Лав
Композитор: Дуэйн Несмит
Композитор: Ной Шебиб
Сопродюсер, инженер звукозаписи: Ной «40» Шебиб.
Исполнительный продюсер: Джонни Маринс
Аранжировщик спектакля: Александр «Чичи» Кабас
Инженер звукозаписи: Терстон МакКри
Помощник инженера: Леандро Идальго
Помощник инженера: Ноэль Кадастр
Инженер по сведению: Иван «Matetraxx» Чевер
Мастеринг-инженер: Том Брик
Дополнительный студийный продюсер: Андрес Вольф
Дополнительный студийный продюсер: Хорхе Санчес
Директор отдела продаж и развития: Алехандро М. Реглеро
Арт-директор, дополнительный студийный продюсер: Карлос Перес
Дополнительный продюсер студии: elasticpeople.com
Фотограф: Омар Круз
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah-yeah-yeah, okay, ahn
Você sabe quem é, né? É o Senndy, é o Senndy
Look
Pra onde vou, pra onde eu tô, por onde eu passo
Querem saber meus planos (meus planos)
Querem saber meus passos (meus passos)
Look, eu já caminhei descalço
Eu vivo trancado dentro d'um quarto (d'um quarto)
Eu quase não tive a escolha (não)
Igual a um jogo difícil (então joga, então joga)
Fazer grana virou um vício, um ciclo vitalício, hã
Eu sei que ela é difícil (eu sei)
Por isso, tá no feminino (ha-ha-ha)
Às vezes eu não encaixo num nicho, eu não tô nãoem aí pra isso
Neguin', então corre, hã, que a vida te ensina
(a vida te ensina, meu mano, vam'bora)
Cê trampa duas vezes mais (cê trampa) conforme a sua melanina (aham)
Acelero o carro esportivo (okay), piso fundo pra ela sentir o clima
Entre o amor e o ódio, sobre a paz e a guerra
Dinheiro ou fama, viver disso ou ela?
Entre o amor e o ódio, sobre a paz e a guerra
Dinheiro ou fama, viver disso ou ela?
Se-sex e money, nah, dru-drugs e money (ahn)
E eu vivo o momento (ahn), e ela sabe meu nome (what's up? Ahn)
Não perco tempo, sex e money
Dru-drugs e money, tu sabe meu nome (huh)
Fala comigo (fala sério)
Tu sabe que grana é meu vício (ah)
Ouvindo meu sample (hey)
Com a boca, ela faz uns truque' (hey)
Na foda, pede pra eu gravar, tem um book
Um sexo tão sútil (ah-ha), umas briga' bem infantil (vem)
Mais tapa' no glúteo (oh)
Eu vi tua vida num búzios (yeah)
Ela ou o estúdio? (Yeah, what?)
Tudo é confuso
Sou só no mundo (what?)
E eu vivo no meu mundo
(mm-mm-mm)
Na-na-na-na, sex e money
(mm-mm)
Sex e money, sex e money
(way, fala sério)
Pra onde vou, pra onde eu tô
Por onde eu passo
Querem saber meus planos (meus planos)
Querem saber meus passos (meus passos)
Look, eu já caminhei descalço
Eu vivo trancado dentro d'um quarto (d'um quarto)
Eu quase não tive a escolha (não)
Igual a um jogo difícil (então joga, então joga)
Fazer grana virou um vício, um ciclo vitalício, hã
Eu sei que ela é difícil (eu sei)
Por isso tá no feminino (ha-ha-ha)
Às vezes eu não encaixo num nicho, eu não tô nem aí pra isso
Neguin', então corre, hã, que a vida te ensina
(a vida te ensina, meu mano, vam'bora)
Cê trampa duas vezes mais (cê trampa) conforme a sua melanina
(aham)
Acelero o carro esportivo (okay), piso fundo pra ela sentir o clima
Entre o amor e o ódio, sobre a paz e a guerra
Dinheiro ou fama, viver disso ou ela?
Entre o amor e o ódio
Перевод текста на русский
Да-да-да, окей, ан
Вы знаете, что это такое, нет? Э о Сеннди, Э о Сеннди
Смотри
Pra onde vou, pra onde eu to, por onde eu passo
Querem saber meus planos (меус планос)
Querem saber meus passos (meus passos)
Слушай, я обошел тебя стороной
Eu vivo trancado dentro d'um Quarto (d'um Quarto)
Eu quase não tive a escolha (não)
Igual a um jogo difícil (então joga, então joga)
Fazer grana virou um vicio, um ciclo vitalício, ха
Eu sei que ela é difícil (eu sei)
Por isso, tá no feminino (ха-ха-ха)
Поскольку вы не можете найти ничего, вы не можете сделать это, аи пра это
Neguin ', então corre, hã, que a vida te ensina
(a vida te ensina, meu mano, vam'bora)
Cê Trumpa duas vezes mais (cê Trumpa) соответствует вашей меланине (ахам)
Acelero o carro esportivo (окей), Piso Fundo Pra ela Sentir o Clima
Entre o amor e o ódio, sobre a pas e a guerra
Dinheiro или fama, viver disso или ela?
Entre o amor e o ódio, sobre a pas e a guerra
Dinheiro или fama, viver disso или ela?
Се-секс и деньги, нет, дру-наркотики и деньги (ан)
E eu vivo o momento (ан), e ela sabe meu nome (как дела? Ан)
Нет времени, секса и денег.
Дру-наркотики и деньги, ты знаешь мое имя (ха)
Фала комиго (фала серио)
Ты знаешь, что это моя вина (ах)
Образец Ouvindo meu (эй)
Com a boca, ela faz uns trque' (эй)
Na foda, pede pra eu gravar, tem um book
Um sexo tão sútil (ах-ха), umas briga' bem infantil (vem)
Mais Tapa 'no Gluteo (о)
Eu vi tua vida num búzios (да)
Эла или студия? (Да, что?)
Всё в замешательстве
Sou so no mundo (что?)
E eu vivo no meu mundo
(мм-мм-мм)
На-на-на-на, секс и деньги.
(мм-мм)
Секс и деньги, секс и деньги.
(путь, фала серьёзно)
Pra onde vou, pra onde eu to
Por onde eu passo
Querem saber meus planos (меус планос)
Querem saber meus passos (meus passos)
Слушай, я обошел тебя стороной
Eu vivo trancado dentro d'um Quarto (d'um Quarto)
Eu quase não tive a escolha (não)
Igual a um jogo difícil (então joga, então joga)
Fazer grana virou um vicio, um ciclo vitalício, ха
Eu sei que ela é difícil (eu sei)
Por isso tá no feminino (ха-ха-ха)
Поскольку вы не можете найти ничего, вы не хотите, чтобы это было
Neguin ', então corre, hã, que a vida te ensina
(a vida te ensina, meu mano, vam'bora)
Cê Trumpa duas vezes mais (cê Trumpa) соответствует вашей меланине
(ахам)
Acelero o carro esportivo (окей), Piso Fundo Pra ela Sentir o Clima
Entre o amor e o ódio, sobre a pas e a guerra
Dinheiro или fama, viver disso или ela?
Entre o amor e o ódio