Другие треки от Cafuné
Описание
Мастеринг-инженер: Райан Швабе
Инженер по сведению: Ной «MIXGIANT» Глассман
Производитель: Кафене
Автор текста, композитор: Седона Шат
Автор текста, композитор: Ноа Ю
Текст и перевод песни
Оригинал
I got a bad attitude that I can't lose
Try to improve our communication
But after noon, after you
Now I've lost my motivation
'Cause you were the one
Who was always supposed to be there for me
(I end up dealing alone)
You were never ever really truly there for me
(But I'll still get on the phone)
Why don't you make me a real offer?
I'm sure you can make it look real good
Lay your life down on the altar
Hold your hand, say I knew you would
All of the memories are folding in
One on top of another
Don't sacrifice your truth
You'll never be me and I don't want to be you
She said you were an avid athlete
Nowadays you won't walk up your street
She said you were an avid athlete
But these days you can't be bothered to meet
I got a bad attitude that I can't choose
You're all over the place, and I'm over you
It's all through now and not too soon
I'm no longer involved in the things you do
'Cause you were the one who was always changing the plans with me
(Last minute leaving me 'lone)
And you were the one who took all of our feelings and ran from me
(Blamin' me for what you'd done)
Why don't you make me a real offer?
I'm sure you can make it look real good
Lay your life down on the altar
Hold your hand, say I knew you would
All of the memories are folding in
One on top of another
Don't sacrifice your truth
You'll never be me, and I don't want to be you
She said you were an avid athlete
Nowadays you won't walk up your street
She said you were an avid athlete
But these days you can't be bothered to meet
Though once you were an avid athlete
Now you've finally got nobody to beat
Not even me
Not even me
Перевод текста на русский
У меня плохое отношение, которое я не могу потерять
Постарайтесь улучшить наше общение
Но после полудня, после тебя
Теперь я потерял мотивацию
Потому что ты был тем
Кто всегда должен был быть рядом со мной
(В конечном итоге я имею дело один)
Ты никогда по-настоящему не был рядом со мной.
(Но я все равно возьму трубку)
Почему бы тебе не сделать мне реальное предложение?
Я уверен, что ты сможешь сделать это очень хорошо
Положите свою жизнь на алтарь
Держи руку, скажи, что я знал, что ты это сделаешь.
Все воспоминания складываются
Один поверх другого
Не жертвуй своей правдой
Ты никогда не будешь мной, и я не хочу быть тобой
Она сказала, что ты заядлый спортсмен
Сегодня ты не пойдешь по своей улице
Она сказала, что ты заядлый спортсмен
Но в эти дни ты не удосужился встретиться
У меня плохое отношение, и я не могу выбрать
Ты повсюду, и я над тобой
Все уже позади и не скоро
Я больше не участвую в том, что ты делаешь
Потому что это ты всегда менял со мной планы
(В последнюю минуту, оставив меня одиноким)
И ты был тем, кто забрал все наши чувства и убежал от меня.
(Обвиняй меня в том, что ты сделал)
Почему бы тебе не сделать мне реальное предложение?
Я уверен, что ты сможешь сделать это очень хорошо
Положите свою жизнь на алтарь
Держи руку, скажи, что я знал, что ты это сделаешь.
Все воспоминания складываются
Один поверх другого
Не жертвуй своей правдой
Ты никогда не будешь мной, и я не хочу быть тобой
Она сказала, что ты заядлый спортсмен
Сегодня ты не пойдешь по своей улице
Она сказала, что ты заядлый спортсмен
Но в эти дни ты не удосужился встретиться
Хотя когда-то ты был заядлым спортсменом
Теперь тебе наконец-то некого победить
Даже я
Даже я