Другие треки от Mimi Webb
Описание
Ассоциированный исполнитель, ведущий вокалист: Мими Уэбб
Инженер, композитор, все инструменты, автор текста, продюсер, вокальный продюсер: Джордан Райли
Автор текста, композитор: Амелия Уэбб
Композитор, автор текста: Том Манн
Инженер по сведению: Том Норрис
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Текст и перевод песни
Оригинал
Heard you like to take space, then, beg 'em over, come stay there
I never get messed around ('round), so forget that now (now)
Empathetic behavior, I know it's not in your nature
Let me just spell it out, mm
I'm not sold (sold)
How could somebody be so cold (cold)
And say it's my fault?
If I'm the pin, baby, you're the grenade
You blame it on everything but yourself, and then you play the victim
Tell me you're sorry by sayin' it's somethin' I did
Oh god, we got ourselves a narcissist
You crashed your car, then you walked away
Won't be the collateral to your stupid need for validation
I've seen enough, I'm just callin' it for what it is
Oh god, we got ourselves a narcissist (ooh, ooh)
Had enough of your family, crossing T's for your daddy
Am I not good enough?
Though we had some good times, baby
Even broken clocks work twice a day
Miami summer, fade away
If it makes you feel better, then blame me
And say it's my fault
If I'm the pin, baby, you're the grenade (you're the grenade)
You blame it on everything but yourself, and then you play the victim
Tell me you're sorry by sayin' it's somethin' I did
Oh god, we got ourselves a narcissist
You crashed your car, then you walked away
Won't be the collateral to your stupid need for validation
I've seen enough, I'm just callin' it for what it is
Oh god (oh god), we got ourselves a narcissist
Yeah, you, yeah, you, you narcissist
Yeah, you, yeah, you, you narcissist (yeah, you, you narcissist)
Yeah, you, yeah, you, you narcissist (oh)
You narcissist, oh
Перевод текста на русский
Слышал, тебе нравится занимать место, а потом умоляй их прийти, останься там.
Я никогда не запутываюсь (вокруг), так что забудь об этом сейчас (сейчас)
Чуткое поведение, я знаю, это не в твоем характере.
Позвольте мне просто объяснить это, мм
Я не продан (продан)
Как кто-то мог быть таким холодным (холодным)
И сказать, что это моя вина?
Если я булавка, детка, ты граната
Ты винишь в этом все, кроме себя, а потом играешь роль жертвы.
Скажи мне, что ты сожалеешь, сказав, что это я сделал
О боже, у нас есть нарцисс
Ты разбил свою машину, а потом ушел
Не будет залогом вашей глупой потребности в подтверждении
Я видел достаточно, я просто называю это тем, что есть.
О боже, у нас есть нарцисс (ох, ох)
Достаточно твоей семьи, пересекая Т ради твоего папы.
Я недостаточно хорош?
Хотя у нас были хорошие времена, детка
Даже сломанные часы работают два раза в день
Лето в Майами, исчезает
Если тебе от этого станет легче, то вини меня.
И сказать, что это моя вина
Если я булавка, детка, ты граната (ты граната)
Ты винишь в этом все, кроме себя, а потом играешь роль жертвы.
Скажи мне, что ты сожалеешь, сказав, что это я сделал
О боже, у нас есть нарцисс
Ты разбил свою машину, а потом ушел
Не будет залогом вашей глупой потребности в подтверждении
Я видел достаточно, я просто называю это тем, что есть.
О боже (о боже), у нас есть нарцисс
Да, ты, да, ты, ты нарцисс
Да, ты, да, ты, ты нарцисс (да, ты, ты нарцисс)
Да, ты, да, ты, ты нарцисс (о)
Ты нарцисс, ох