Другие треки от Jermaine Dupri
Другие треки от Killer Mike
Описание
Вокал, автор текста, продюсер: Джермейн Дюпри
Вокал: Киллер Майк
Вокал: Джаггед Эдж
Инженер звукозаписи: Джон Хореско IV
Инженер по микшированию, мастеринг-инженер: Джейсен Джошуа
Инженер по микшированию: Майк Сиберг
Помощник инженера звукозаписи: Джейкоб Ричардс
Помощник инженера звукозаписи: Крис Бхику
Автор текста: Майкл Сантьяго Рендер
Автор текста: Брайан Кейси
Автор текста: Брэндон Кейси
Автор текста: Ричард Винго
Автор текста: Кайл Норман
Автор текста, продюсер: Брайан-Майкл Кокс
Автор текста: Тимоти Уильям Гатлинг
Автор текста: Джермейн Дюпри
Автор текста: Майкл Сантьяго Рендер
Автор текста: Брайан Кейси
Автор текста: Брэндон Кейси
Автор текста: Ричард Винго
Автор текста: Кайл Норман
Автор текста: Брайан-Майкл Кокс
Автор текста: Тимоти Уильям Гатлинг
Текст и перевод песни
Оригинал
That club love, that Atlanta shit.
That player shit, player shit. No square shit, ain't no square shit. No sir.
Y'all -know who this is!
-Pretty chocolate moved to Atlanta with big dreams. She met a simp that was pimpin' and selling big schemes. I knew him from
Allen Temple, he used to pimp on Brenda.
But he was mean to his hoes and he played with his nose. I knew that shit wouldn't last, but she was shaking ass.
And she had never seen stacks of cash come in so fast.
And she had partners at Boxy Lady and Jazzy T's. A pretty woman just trying to get her nursing degree.
Dancing naked, gotta shake it, just to make it. I sympathize, I empathize, behind her eyes.
She really wise to guys paying to see her thighs.
I understand her, a dope man with dope plans. I had some bigger ambitions than selling coke, man.
I'm trying to launder my money like laundry soap, man.
Like True detergent, shit was urgent, escape the game. She was stuck on that pole and me, pushing cane.
The first time I seen her, I fell in love.
She was bad as fuck, ambitious, and coming up. But she was married to the game, and I was too.
I just knew that she was perfect for me. Then we started kicking it, both in love.
Fell in love deep, couldn't see, but she was stuck. She was married to the game, and I was too.
I -just knew that she was perfect for me.
-Months later, she graduated to money maker. Main attraction at Strokers, but not a local joker.
That chocolate skin won't win, yeah, that's what Cheetos told her.
She told them skinny white bitches, "I'm shaped like Coca-Cola. One dance from me, I guarantee, your run is over.
" Took her talents to Magic City, cup runneth over.
Big money, major piles, major smiles. A couple lames tried to walk her down marriage aisles.
A couple athletes tried to trap her with baby child. But she still with me, moving like we Dewayne and
Whitney. We fuck explicit, living illicit, we complicit.
And all this righteous and wicked, it benefit, we with it.
Aye, that's my lady, that's my baby, my boo thang. Cash rule everything, we move like Wu-Tang. You think we shame?
Sucka lames, you insane. We made it out of the poor to Bentley Mulsanne.
The first time I seen her, I fell in love.
She was bad as fuck, ambitious, and coming up. But she was married to the game, and I was too.
I just knew that she was perfect for me. Then we started kicking it, both in love.
Fell in love deep, couldn't see, but she was stuck. She was married to the game, and I was too.
I -just knew that she was perfect for me.
-The street life with my street wife was a sweet life. I'm talking sun in the sand, you know the beach life.
She broke bread, gave head, stayed prepared. Told me it was a hit when she heard Never Scared.
I told her finally we can escape the underworld.
With tears in her eyes, she told me, "Find another girl. " 'Cause she's addicted to cracking these lames in the flame. But
I'm conflicted 'cause I cannot keep on selling cane.
Aye, it was hell, she wished me well, but said farewell.
We both got secrets we keeping, we never kiss and tell. Before she ever dropped dimes, she be forever lying.
She kept her mind on the -grind, but her heart forever mine. -The first time I seen her, I fell in love.
She was bad as fuck, ambitious, and coming up.
But she was married to the game, and I was too. I just knew that she was perfect for me.
Then we started kicking it, both in love. Fell in love deep, couldn't see, but she was stuck.
She was married to the game, and I was too. I just knew that she was perfect for me.
-Talk to 'em.
-I told her my vision and I was on a mission, but she wasn't trying to leave.
She told me that she loved me and told her that I love her too, but she wasn't trying to leave.
She used to push me to rap, I used to joke like, "Girl, make it clap," thinking we was bound to leave.
Gassed up thinking she would marry me, and leave the streets, but she wasn't trying -to leave. -Nah, nah, nah, nah, nah, nah.
But she wasn't trying to leave.
Wasn't trying to leave.
Wasn't trying to leave.
Перевод текста на русский
Эта клубная любовь, это дерьмо из Атланты.
Это дерьмо игрока, дерьмо игрока. Никакого квадратного дерьма, это не квадратное дерьмо. Нет, сэр.
Вы все знаете, кто это!
-Красотка Шоколадница переехала в Атланту с большими мечтами. Она встретила простака, который занимался сутенерством и продавал крупные схемы. Я знал его по
Аллен Темпл, он сводил Бренду.
Но он был груб со своими мотыгами и играл носом. Я знал, что это дерьмо не продлится долго, но она тряслась задницей.
И она никогда не видела, чтобы пачки денег приходили так быстро.
И у нее были партнеры в Boxy Lady и Jazzy T's. Симпатичная женщина, которая только пытается получить степень медсестры.
Танцуя обнаженной, нужно встряхнуться, просто чтобы успеть. Сочувствую, сопереживаю, за ее глазами.
Она очень мудра с парнями, платящими за то, чтобы увидеть ее бедра.
Я понимаю ее, наркомана с наркотическими планами. У меня были амбиции поважнее, чем продавать кокс, чувак.
Я пытаюсь отмыть свои деньги, как хозяйственное мыло, чувак.
Как и в случае с настоящим моющим средством, дерьмо было срочно, выходи из игры. Она застряла на этом шесте, а я толкал трость.
Когда я впервые увидел ее, я влюбился.
Она была чертовски плохой, амбициозной и многообещающей. Но она была замужем за игрой, и я тоже.
Я просто знал, что она идеально мне подходит. Потом мы начали пинать его, оба влюблены.
Влюбилась глубоко, не могла видеть, но она застряла. Она была замужем за игрой, и я тоже.
Я просто знал, что она идеально мне подходит.
- Спустя несколько месяцев она стала зарабатывать деньги. Главная достопримечательность Строкерса, но не местный шутник.
Эта шоколадная шкурка не выиграет, да, так ей сказал Читос.
Она сказала этим тощим белым сукам: «Я по форме похожа на Кока-Колу. Один мой танец, я гарантирую, и ваша пробежка окончена.
«Отвезла свои таланты в Волшебный город, чаша переполнена.
Большие деньги, большие стопки, большие улыбки. Пара хромых пыталась провести ее по свадебному алтарю.
Пара спортсменов пыталась поймать ее с младенцем. Но она все еще со мной, двигаясь, как мы, Дьюэйн и
Уитни. Мы откровенно трахаемся, живем незаконно, мы соучастники.
И всему этому праведному и нечестивому, это на пользу, мы с ним.
Да, это моя леди, это моя малышка, моя девчонка. Наличные деньги правят всем, мы движемся как Ву-Тан. Вы думаете, нам стыдно?
Сука отстой, ты сумасшедший. Мы выбрались из бедности в Bentley Mulsanne.
Когда я впервые увидел ее, я влюбился.
Она была чертовски плохой, амбициозной и многообещающей. Но она была замужем за игрой, и я тоже.
Я просто знал, что она идеально мне подходит. Потом мы начали пинать его, оба влюблены.
Влюбилась глубоко, не могла видеть, но она застряла. Она была замужем за игрой, и я тоже.
Я просто знал, что она идеально мне подходит.
-Уличная жизнь с моей уличной женой была сладкой жизнью. Я говорю о солнце на песке, ну, вы знаете, о пляжной жизни.
Она преломила хлеб, подала голову, осталась готовой. Сказала мне, что это был хит, когда она услышала Never Scared.
Я сказал ей, что наконец-то мы сможем сбежать из подземного мира.
Со слезами на глазах она сказала мне: «Найди другую девушку». Потому что она пристрастилась к тому, чтобы раскалывать эти пластинки в огне. Но
Я в противоречии, потому что не могу продолжать продавать тростник.
Да, это был ад, она пожелала мне добра, но попрощалась.
У нас обоих есть секреты, которые мы никогда не целуемся и не рассказываем. Прежде чем она хоть раз сбросила десять центов, она всегда лгала.
Она сосредоточила свои мысли на работе, но ее сердце навсегда осталось моим. -Когда я впервые увидел ее, я влюбился.
Она была чертовски плохой, амбициозной и многообещающей.
Но она была замужем за игрой, и я тоже. Я просто знал, что она идеально мне подходит.
Потом мы начали пинать его, оба влюблены. Влюбилась глубоко, не могла видеть, но она застряла.
Она была замужем за игрой, и я тоже. Я просто знал, что она идеально мне подходит.
-Поговори с ними.
-Я рассказал ей о своем видении и был на задании, но она не пыталась уйти.
Она сказала мне, что любит меня, и сказала, что я тоже ее люблю, но она не пыталась уйти.
Она подталкивала меня к рэпу, я шутил типа: «Девушка, сделай хлопки», думая, что нам пора уходить.
В ярости думала, что выйдет за меня замуж и уйдет с улицы, но она и не пыталась уйти. -Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Но она не пыталась уйти.
Не пытался уйти.
Не пытался уйти.