Другие треки от hannah bahng
Описание
Продюсер: Ханна Банг
Продюсер: Эндрю Люс
Микшер: Джон Кастелли
Автор текста: Ханна Банг
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Текст и перевод песни
Оригинал
Connais-tu ta raison d'être?
La connais-tu vraiment?
J'ai besoin de respirer avant de me noyer
I'm tied, tied to my role
My pride takes over my soul
My father warned me to never lose it
But I told him I'll never break or forfeit
So I breathe, breathe a little more
So I breathe, breathe for the show
So I drown, drown a little more
So I drown, drown till I'm gone
I'm meddling with those sorts of lies
I'm fiddling with the lows, not highs
Lows, not highs
Like the tide's coming in from the moon outside
Like the tide's coming in to heal my mind
The boy who cried wolf had no replies
Living in my mind, screaming, "Who the fuck am I?"
So I breathe, breathe a little more
So I breathe, breathe for the show
So I drown, drown a little more
So I drown, drown till I'm gone
Flying, flying, flying
Then I'm falling, falling, falling
Till I'm gone
Till I'm gone
Flying, flying, flying
Then I'm falling, falling, falling
Till I'm gone
Till I'm gone
So I breathe, breathe a little more
So I breathe, breathe for the show
So I drown, drown a little more
So I drown, drown 'til I'm gone
Till I, till I, till I'm gone
Till I, till I, till I'm gone
Till I, till I, till I'm gone
Перевод текста на русский
Знаешь ли ты смысл своего существования?
La connais-tu vraiment?
J'ai besoin de respirer avant de me noyer
Я привязан, привязан к своей роли
Моя гордость захватывает мою душу
Мой отец предупреждал меня никогда не терять его.
Но я сказал ему, что никогда не сломаюсь и не проиграю
Поэтому я дышу, дышу еще немного
Так что я дышу, дышу для шоу
Так что я тону, тону еще немного
Так что я тону, тону, пока не уйду
Я вмешиваюсь в такую ложь
Я играю с минимумами, а не с максимумами
Низкие, а не высокие
Как будто прилив приходит с луны снаружи
Как будто наступает прилив, чтобы исцелить мой разум
Мальчик, который кричал «Волк», не получил ответов
Живя в своем уме, крича: «Кто я, черт возьми?»
Поэтому я дышу, дышу еще немного
Так что я дышу, дышу для шоу
Так что я тону, тону еще немного
Так что я тону, тону, пока не уйду
Летать, летать, летать
Потом я падаю, падаю, падаю
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Летать, летать, летать
Потом я падаю, падаю, падаю
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Поэтому я дышу, дышу еще немного
Так что я дышу, дышу для шоу
Так что я тону, тону еще немного
Так что я тону, тону, пока не уйду
Пока я, пока я, пока я не уйду
Пока я, пока я, пока я не уйду
Пока я, пока я, пока я не уйду