Другие треки от Jane Remover
Описание
Продюсер: Джейн Ремувер
Сценарист: Джейн Ремувер
Текст и перевод песни
Оригинал
Your city burnin' so you flyin' over here
I-I just wanna go to sleep and get my cash, yeah
We was twistin', turnin', can't hear, magic
Soul turned green, couldn't pass up on a bag, yeah, uh
Maybe your mom gave you up, boy
And your dad didn't love you
Is you my enemy or my bestie? Yeah
You tryna take advantage or just sex me
(Listen)
Maybe if you
Maybe if you
Y-y-you
Wishing you could make the tables turn
I look at him like that 'cause I'm a fuckin' perv
I'm the most famous person in this club, tell me what you heard
T-t-tell me what you heard
You better not film this 'cause you might get hurt
You better not film this 'cause you might get hurt
Is you my enemy or my bestie? Yeah
We should film a sex tape and press leak it, yeah
Star tumble overlap like dominoes
Stars tumble overlap like dominoes
If I broke the news to pieces, would you follow?
I was made for moments like these
Yeah, if it's gonna happen to someone, let it happen to me
Yeah, if it's gonna happen to someone, let it happen to me
I'm stuck in some random fuckin' city, uh
Hide the pictures then, if you won't call me pretty
I'm a bitch and a half going to triple hell
I was never promised it, I might play the record still
I-I-I'm on some George Michael Freeek!, Nikki Parker on a weekend
Don't ask me who I'm friends with
Don't know when I see 'em and I mean it
Uh, uh, uh, uh
I give face to the sky and then receive it
Your city burnin' so you flyin' over here
I-I just wanna go to sleep and get my cash, yeah
We was twistin', turnin', can't hear, magic
Soul turned green, couldn't pass up on a bag, yeah, uh
Maybe your mom gave you up, boy
And your dad didn't love you
Is you my enemy or my bestie? Yeah
You tryna take advantage or just sex me
You better not film this 'cause you might get hurt
You better not film this 'cause you might get hurt
Idolship, I think that's what my life's worth
Wishin' I could make the tables turn
Wishin' I could make the tables turn
Uh, uh (listen)
Every man I've known's been in my head
Can't name one of 'em that I kept
Love's all I've known and yet it's never been so bent
My mother called me, said don't let that fame sleep in your bed
I blew up fast, grew up faster, sleepin' with the dead (uh, uh)
(J-J-J-J) in the Ace Hotel
Still went broke with the prize on sale
You're tough enough for me now
It's enough for me now (fuck)
Breathe in, breathe out
On the roads we paved now, uh (yeah, yeah)
Can you do it to me now?
The difference between you and me isn't all that much
I'm never broke, can't say the same 'bout my heart
What you think that you put on this earth for?
Love's fleetin', but you're still getting fucked
My body breaks apart as I record
He don't know shit, he could pick the pieces up
I care beyond idolization
Перевод текста на русский
Твой город горит, и ты летишь сюда.
Я-я просто хочу пойти спать и получить свои деньги, да
Мы крутились, крутились, не слышали, волшебство
Душа позеленела, не мог отказаться от сумки, да, ух
Может быть, твоя мама бросила тебя, мальчик
И твой отец не любил тебя
Ты мой враг или моя лучшая подруга? Да
Ты пытаешься воспользоваться этим или просто заняться со мной сексом
(Слушать)
Может быть, если ты
Может быть, если ты
Д-д-ты
Желая, чтобы вы могли изменить ситуацию
Я смотрю на него так, потому что я чертов извращенец.
Я самый известный человек в этом клубе, расскажи мне, что ты слышал
Т-т-скажи мне, что ты слышал
Лучше не снимай это, потому что ты можешь пострадать.
Лучше не снимай это, потому что ты можешь пострадать.
Ты мой враг или моя лучшая подруга? Да
Нам следует снять секс-видео и слить его в прессу, да.
Звездное падение перекрывается, как домино.
Звезды падают друг на друга, как домино.
Если я разложу эту новость на части, вы последуете?
Я создан для таких моментов
Да, если это случится с кем-то, пусть это случится со мной.
Да, если это случится с кем-то, пусть это случится со мной.
Я застрял в каком-то чертовом городе, ага.
Тогда спрячь фотки, если не называешь меня красивой.
Я полторы суки попаду в тройной ад
Мне никогда этого не обещали, я мог бы еще проиграть пластинку
Я-я-я на выходных слушаю Джорджа Майкла Фрика! и Никки Паркер.
Не спрашивай меня, с кем я дружу
Не знаю, когда я их увижу, и я имею это в виду.
Ох, ох, ох, ох
Я отдаю лицо небу, а затем получаю его
Твой город горит, и ты летишь сюда.
Я-я просто хочу пойти спать и получить свои деньги, да
Мы крутились, крутились, не слышали, волшебство
Душа позеленела, не мог отказаться от сумки, да, ух
Может быть, твоя мама бросила тебя, мальчик
И твой отец не любил тебя
Ты мой враг или моя лучшая подруга? Да
Ты пытаешься воспользоваться этим или просто заняться со мной сексом
Лучше не снимай это, потому что ты можешь пострадать.
Лучше не снимай это, потому что ты можешь пострадать.
Идолопоклонство, я думаю, это то, чего стоит моя жизнь.
Хотел бы я изменить ситуацию
Хотел бы я изменить ситуацию
Э-э-э (слушай)
Каждый мужчина, которого я знал, был в моей голове
Не могу назвать ни одного из тех, что я сохранил.
Любовь - это все, что я знаю, и все же она никогда не была такой изогнутой
Моя мать позвонила мне и сказала, не позволяй этой славе спать в твоей постели.
Я быстро взорвался, быстрее повзрослел, спал с мертвецами (ух, ух)
(Дж-Дж-Дж-Дж) в отеле Ace
Все равно разорился с призом в продаже
Ты достаточно крут для меня сейчас
Мне уже достаточно (блять)
Вдохните, выдохните
На дорогах, которые мы проложили сейчас, э-э (да, да)
Можешь сделать это со мной сейчас?
Разница между тобой и мной не так уж и велика
Я никогда не сломлен, не могу сказать того же о своем сердце.
Как вы думаете, для чего вы пришли на эту землю?
Любовь мимолетна, но тебя все еще трахают
Мое тело разрывается на части, пока я записываю
Он ни черта не знает, он мог собрать кусочки
Меня волнует не только идолопоклонство