Другие треки от Cuco
Описание
Продюсер: Томас Бреннек
Инженер по микшированию: Том Элмхерст
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Вокалист: Куко
Бэк-вокалистка: Кэролайн Пьеротто
Бэк-вокалист: Кана Симануки
Бэк-вокалист: Дженсин Бенитес
Композитор и автор текста: Габриэль Роуленд
Инженер звукозаписи: Саймон Гузман
А&Р: Карлос Кансела
А и координатор: Мишель Ронзон
А и администратор: Марта Навас
Инженер звукозаписи: Уэйн Гордон
Инженер звукозаписи: Алекс Паско
Композитор и автор текста: Омар Банос
Композитор, автор текста: Томас Р. Бреннек
Текст и перевод песни
Оригинал
Quiero ser tu masoquista
Rosa fresita (uh-uh)
Entre todas tus espinas
Quiero sangrar (quiero sangrar, oh)
No me quieres, yo te adoro
Linda conchita (conchita)
Tu desprecio me mantiene
Como un animal (como un animal, oh)
Duele conocerte
Duele ser un hombre fuerte
Pero, en fin, ¿quién soy para ti?
Bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam
Patrullando mi sonrisa
Mi chiquitita (mi chiquitita)
No me dejas (no me dejas)
Respirar (respirar)
Todo lo hago mal (todo lo hago mal)
Matarías a cualquiera
Mi loquita (mi loquita)
Si me verían (me verían)
Ojos ajenos (ojos ajenos)
Las matarás (oh, las matarás)
Duele conocerte
Duele ser un hombre fuerte
Pero, en fin, ¿quién soy para ti?
Para ti
Duele conocerte (uh-uh)
Duele ser un hombre fuerte (uh-uh)
Pero, en fin, ¿quién soy para ti? (uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti
Перевод текста на русский
Я хочу быть твоим мазохистом
Клубнично-розовый (угу)
Среди всех твоих шипов
Я хочу истекать кровью (я хочу истекать кровью, оу)
Ты меня не любишь, я тебя обожаю
Довольно маленькая киска (маленькая киска)
Твое презрение удерживает меня
Как животное (как животное, ох)
Больно знать тебя
Больно быть сильным мужчиной
Да и вообще, кто я для тебя?
Бам-бам
Бам-бам-бам, бам-бам-бам, бам-бам-бам
Бам-бам-бам, бам-бам-бам, бам-бам-бам
Бам-бам-бам, бам-бам
Патрулирую мою улыбку
Моя маленькая девочка (моя маленькая девочка)
Ты не оставляешь меня (ты не оставляешь меня)
Дышите (дышите)
Я делаю все неправильно (я делаю все неправильно)
ты бы убил кого угодно
Моя сумасшедшая девочка (моя сумасшедшая девочка)
Если бы они увидели меня (они бы увидели меня)
Чужие глаза (чужие глаза)
Ты убьешь их (о, ты убьешь их)
Больно знать тебя
Больно быть сильным мужчиной
Да и вообще, кто я для тебя?
для тебя
Больно встречаться с тобой (э-э-э)
Больно быть сильным мужчиной (э-э-э)
Да и вообще, кто я для тебя? (э-э-э-э, э-э-э-э-э)
Для тебя (э-э-э-э-э)
Для тебя (э-э-э-э-э)
Для тебя (э-э-э-э-э)
для тебя