Другие треки от Jake Worthington
Описание
А&Р: Сет Инглэнд
А&Р: Кимберли Глисон
А&Р: Сара Кнабе
А и координатор: Джордан Ньюхэм
Менеджер по производству, координатор Aand R: Элли Гецевич
И администратор: Трина Смит-Дорт
И администратор: Стейси Тёрк
Продюсер: Джои Мой
Инженер по микшированию, вокальный продюсер: Чак Эйнлей
Инженер звукозаписи, инженер цифрового монтажа: Джош Дитти
Дополнительный инженер, инженер цифрового монтажа: Райан Йонт
Дополнительный инженер: Кейтлин Прибой
Инженер цифрового монтажа: Скотт Кук
Инженер цифрового монтажа: Эйвинд Нордланд
Мастеринг-инженер: Майкл Романовски
Композитор и автор текста: Джейк Уортингтон
Композитор: Клинт Дэниэлс
Композитор и автор текста: Джефф Хайд
Композитор и автор текста: Роджер Спрингер
Текст и перевод песни
Оригинал
Drinking ain't never been something that I thought could kill me.
Then again, I never thought it would ever make you leave.
With every hard swallow, I'll kill this bottle while it does the same thing to me.
Hey, I'm living, dying proof not even ninety proof can save me from your memory.
I hear you're doing well, meanwhile I'm here in hell.
Nothing can help me now, now that you're gone.
I never thought that I would ever spend one night without you here with me.
I'm drowning in whiskey.
Leaving ain't something
I thought I'd ever see you do, much less fall back in love with somebody else so soon.
Oh, here I am lonely, wanting you only.
You don't even know I'm alive.
The way that I'm drinking, the way that I'm sinking, to tell the truth, neither do I.
I hear you're doing well, meanwhile I'm here in hell.
Nothing can help me now, now that you're gone.
Oh, I never thought that I would ever spend one night without you here with me.
I'm drowning in whiskey.
Oh, without you here with me,
I'm drowning in whiskey.
Перевод текста на русский
Я никогда не думал, что выпивка может меня убить.
Опять же, я никогда не думал, что это когда-нибудь заставит тебя уйти.
С каждым глотком я убиваю эту бутылку, а она делает то же самое со мной.
Эй, я живу, умираю, доказательство того, что даже девяносто доказательств не смогут спасти меня от твоей памяти.
Я слышал, у тебя все хорошо, а я тем временем здесь, в аду.
Теперь, когда тебя нет, мне уже ничто не поможет.
Я никогда не думал, что проведу хоть одну ночь без тебя здесь, со мной.
Я тону в виски.
Уйти - это не что-то
Я думал, что когда-нибудь увижу, как ты это делаешь, а тем более снова влюбляешься в кого-нибудь другого так скоро.
О, здесь я одинок, хочу только тебя.
Ты даже не знаешь, что я жив.
То, как я пью, то, как я тону, честно говоря, тоже.
Я слышал, у тебя все хорошо, а я тем временем здесь, в аду.
Теперь, когда тебя нет, мне уже ничто не поможет.
О, я никогда не думал, что проведу хоть одну ночь без тебя здесь, со мной.
Я тону в виски.
О, без тебя здесь со мной,
Я тону в виски.