Другие треки от Marek Dyjak
Описание
Дата выпуска: 12 сентября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Już neon żył, niebieskawy prószył pył, majestat bruz w arkadach.
Namarszczał brwi starożytny złoty grzyw, portalom żelaz przydawał.
Selene szła wysoko i neonów szadź, jej biodra opinała.
Tak lekko szła, że bruk jej nie mógł znać i ciebie przywołała.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
W następną noc nie czekałeś na jej gesty.
Sam w drogę jej wstąpiłeś.
Patrzyłeś, jak przeszła mimo tłumiąc śmiech, gdy imię swe zdradziłeś.
Zadręczasz się, nie znałeś takich gier, więc nie umiałeś poznać.
Selene jest posłanką z innych sfer.
Wybierać jej nie można.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
Selene jest i to jej skazuje dłoń na późny zawrót głowy.
Kochankom swym, jak zawsze znaczy skroń, brokatem księżycowym.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
Перевод текста на русский
Неон был уже жив, пыль синела, величие синяков в аркадах.
Древняя златогривая нахмурилась, добавила в порталы железа.
Селена шла высоко, и неоновый иней плотно обволакивал ее бедра.
Она шла так легко, что тротуар не мог ее узнать, и она позвонила тебе.
Он не спросит о нас в кино, и когда он придет, тебя уже не будет.
День снова сменился ночью, все такой же призрачный.
Он не спросит о нас в кино, и когда он придет, тебя уже не будет.
День снова сменился ночью, все такой же призрачный.
На следующую ночь ты не дождался ее жестов.
Ты сам встал у нее на пути.
Ты смотрел, как она проходит, несмотря на сдавленный смех, когда ты назвал свое имя.
Ты себя мучаешь, ты не знал таких игр, поэтому не мог их узнать.
Селена — депутат из других сфер.
Вы не можете это выбрать.
Он не спросит о нас в кино, и когда он придет, тебя уже не будет.
День снова сменился ночью, все такой же призрачный.
Он не спросит о нас в кино, и когда он придет, тебя уже не будет.
День снова сменился ночью, все такой же призрачный.
Селена здесь, и это обрекает ее руку на ночное головокружение.
Как всегда, он покрывает виски своих возлюбленных лунным блеском.
Он не спросит о нас в кино, и когда он придет, тебя уже не будет.
День снова сменился ночью, все такой же призрачный.
Он не спросит о нас в кино, и когда он придет, тебя уже не будет.
День снова сменился ночью, все такой же призрачный.