Другие треки от Ed Sheeran
Описание
Банджо, фортепиано, струнные: Беога
Инженер, продюсер: Блейк Слаткин
Клавиатуры, программист: Блейк Слаткин
Бэк-вокал: Блейк Слаткин
Аранжировщик струнных инструментов: Давиде Росси
Виолончель, Альт, Скрипка: Давиде Росси
Гитара: Дилан Дэй
Гитара: Эд Ширан
Продюсер: Эд Ширан
Ведущий вокал: Эд Ширан
Бэк-вокал: Эльвира Андерфьярд
Гхатам: Ганеш Мурали
Бубен: Ганеш Мурали
Дхол-барабаны: Гаутам Шарма
Перкуссия, Бубен: Гаутам Шарма
Инженер: Грэм Арчер
Клавиатуры, Программист: ИЛЬЯ
Продюсер: ИЛЬЯ
Инженер: Илья Салманзаде
Бэк-вокал: Илья Салманзаде
Перкуссия Гуиро: Джайеш Катхак
Хартал Перкуссия: Джаеш Катхак
Шейкер, Бубен: Джайеш Катхак
Инженер: Джереми Лертола
Ассистент микшера: Киран Бердмор
Ударные: Лемар Картер
Микшер: Марк Спайк Стент
Ассистент микшера: Мэтт Волах
Инженер: Майкл Харрис
Бас: Пино Палладино
Мастер: Стюарт Хоукс
Мандолина: Тапас Рэй
Сценарист: Эд Ширан
Текст и перевод песни
Оригинал
I found my old phone today
In a box that I had hidden away
Nostalgia tryin' to lead me astray
Maybe I'll unright some wrongs
I charged the battery again
Combinations 'cause my passcode had changed
Opened up and saw familiar names
Now I wonder where they've gone
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
In the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
I found my old phone today
Arguments that I tried to keep at bay
The ones who loved me, I just pushed them away
Couldn't tell the difference from the leeches
My closed hand still holds some mates
But if I'm open, it gets smaller day by day
I can't tell if it is pleasure or pain
Trying to keep within my remain
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
I found my old phone today
So full of love, yet so full of hate
I put it back inside there from whence it came
Nothing good will come from regretting
Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past, where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growin' up and movin' on
I found my old phone today
Перевод текста на русский
Сегодня я нашел свой старый телефон
В коробке, которую я спрятал
Ностальгия пытается сбить меня с пути
Может быть, я исправлю некоторые ошибки
Я снова зарядил аккумулятор
Комбинации, потому что мой пароль изменился
Открыл и увидел знакомые имена
Теперь мне интересно, куда они пошли
Разговоры с моими мертвыми друзьями
Сообщения от всех моих бывших
Я думаю, что это лучше было оставить
В прошлом, где оно принадлежит
Я чувствую непреодолимую печаль
Из всех друзей у меня не осталось
Видя, как моя семья разрушилась
Взрослею и двигаюсь дальше
Сегодня я нашел свой старый телефон
Аргументы, которые я старался держать в страхе
Тех, кто любил меня, я просто оттолкнул их
Не могу отличить пиявки
В моей закрытой руке все еще есть друзья.
Но если я открыт, с каждым днем его становится все меньше.
Я не могу сказать, удовольствие это или боль
Пытаюсь удержаться в пределах моего пребывания
Разговоры с моими мертвыми друзьями
Сообщения от всех моих бывших
Я думаю, что это лучше было оставить
Там, в прошлом, где оно принадлежит
Я чувствую непреодолимую печаль
Из всех друзей у меня не осталось
Видя, как моя семья разрушилась
Взрослею и двигаюсь дальше
Ох-ох, ох, ох
Ох-ох, ох, ох
Ох-ох, ох, ох
Ох-ох, ох, ох
Сегодня я нашел свой старый телефон
Так полон любви, но так полон ненависти
Я положил его обратно туда, откуда он пришел
Ничего хорошего не будет от сожалений
Разговоры с моими мертвыми друзьями
Сообщения от всех моих бывших
Я думаю, что это лучше было оставить
Там, в прошлом, где оно принадлежит
Я чувствую непреодолимую печаль
Из всех друзей у меня не осталось
Видя, как моя семья разрушилась
Взрослею и двигаюсь дальше
Сегодня я нашел свой старый телефон