Другие треки от Mlody Leszcz
Другие треки от Molehead
Описание
Ассоциированный исполнитель: Млоды Лещ, Molehead
Композитор: Антони Костшева.
Автор текста: Якуб Каспжак
Текст и перевод песни
Оригинал
Czemu nie jesteś tak blisko? Nie wierzę.
Biorę to wszystko, wszystko na siebie.
Niedługo nadejdzie kolejny wrzesień.
Rany się goją, a podobno po tym jest lepiej. Od dawna wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól.
Nie ma cię tu, nie ma cię tu. W drodze po szczęście wyglądam w przód. Będę cię szukał, aż zabraknie tchu.
Nie ma mnie tu, nie ma mnie tu!
Śpiewam piosenki, robię serio dużo i to wszystko jest dla ciebie.
Wiem już, czego potrzebujesz, ale ja też jestem w potrzebie.
Chcę ci powiedzieć, ale znikłaś. Gdzie znikłaś? Nie wiem.
Chcę znaleźć w końcu coś, co kocham, a my przecież mieliśmy siebie.
Od dawna wiem, jak smakuje ból. Sam sobie w rany sypałem sól.
Nie ma cię tu, nie ma cię tu.
W drodze po szczęście wyglądam w przód. Będę cię szukał, aż zabraknie tchu.
Nie ma mnie tu, nie ma mnie tu.
Muszę zrobić coś dla siebie. Bo chcę, u nas jest dobrze.
Ja chcę dla nas jak najlepiej. Ty się skup teraz na sobie.
Od dawna wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól. W drodze po szczęście wyglądam w przód.
Będę cię szukał, aż zabraknie tchu. Wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól, sypałem. Wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól, sypałem. Wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól, sypałem sól.
Перевод текста на русский
Почему ты не так близко? Я не верю.
Я беру все это, все на себя.
Скоро наступит еще один сентябрь.
Раны заживают, и, видимо, потом стало лучше. Я давно знаю, что такое боль.
Я насыпал соль себе на раны.
Тебя здесь нет, тебя здесь нет. На пути к счастью я смотрю вперед. Я буду искать тебя, пока не выдохнусь.
Меня здесь нет, меня здесь нет!
Я пою песни, много делаю и это все для тебя.
Я уже знаю, что тебе нужно, но я тоже нуждаюсь.
Я хочу тебе сказать, но ты исчез. Куда ты пропал? Я не знаю.
Я хочу наконец найти то, что полюблю, и мы были друг у друга.
Я давно знаю, что такое боль. Я насыпал соль себе на раны.
Тебя здесь нет, тебя здесь нет.
На пути к счастью я смотрю вперед. Я буду искать тебя, пока не выдохнусь.
Меня здесь нет, меня здесь нет.
Я должен что-то сделать для себя. Потому что я хочу, у нас все в порядке.
Я хочу лучшего для нас. Теперь ты сосредоточишься на себе.
Я давно знаю, что такое боль.
Я насыпал соль себе на раны. На пути к счастью я смотрю вперед.
Я буду искать тебя, пока не выдохнусь. Я знаю, что такое боль.
Я соль себе на раны насыпал, соль в них насыпал. Я знаю, что такое боль.
Я соль себе на раны насыпал, соль в них насыпал. Я знаю, что такое боль.
Я соль себе на раны насыпал, соль насыпал.