Другие треки от Saga Faye
Описание
Инженер по микшированию, продюсер, инженер по звукозаписи, программист: Teddy Failor
Вокалист: Сага Фэй
Мастеринг-инженер: Йохан Окерстрем
Композитор: Сага Фелиция Формо
Композитор и автор текста: Франс Торелл
Композитор и автор текста: Теодор Рунсиё
Текст и перевод песни
Оригинал
Here's a song about me, twenty-two in June.
I still live at home, gotta move out soon.
I've been stuck in a loop for too long.
Mm, mm, I'll be on my way, another day.
Sold my PlayStation just to waste it all on a night with friends at a boring bar.
And I'm tired of hearing the same songs.
Mm, mm, I'll be far away, another day.
Mm,
I'm outta tune.
Mm, don't know what to do.
Miss the last train home again. Wanna leave, just tell me when, ooh.
From your Swedish girl.
Summer never lasts, now the birds move south.
I'm still at that job that I never liked.
Said I'd call you when I have a moment.
Mm, mm, that was long ago.
You know I won't.
Mm, I'm outta tune.
Mm, don't know what to do.
Miss the last train home again. Wanna leave, just tell me when, ooh.
From your Swedish girl.
Miss the last train home again.
Wanna leave, just tell me when, ooh. From your Swedish girl.
Перевод текста на русский
Вот песня про меня, двадцать два в июне.
Я все еще живу дома, скоро мне придется съезжать.
Я слишком долго застрял в петле.
Мм, мм, я поеду в другой день.
Продал свою PlayStation только для того, чтобы потратить все это на вечер с друзьями в скучном баре.
И я устал слушать одни и те же песни.
Мм, мм, я буду далеко, в другой день.
Мм,
Я сбился с толку.
Мм, не знаю, что делать.
Опять опоздал на последний поезд домой. Хочешь уйти, просто скажи мне, когда, ох.
От твоей шведки.
Лето никогда не длится долго, теперь птицы улетают на юг.
Я все еще на той работе, которая мне никогда не нравилась.
Сказал, что позвоню тебе, когда у меня будет минутка.
Мм, мм, это было очень давно.
Ты знаешь, я не буду.
Мм, я сбился с толку.
Мм, не знаю, что делать.
Опять опоздал на последний поезд домой. Хочешь уйти, просто скажи мне, когда, ох.
От твоей шведки.
Опять опоздал на последний поезд домой.
Хочешь уйти, просто скажи мне, когда, ох. От твоей шведки.