Другие треки от Saga Faye
Описание
Инженер по микшированию, продюсер, инженер по звукозаписи: Teddy Failor
Вокалист: Сага Фэй
Мастеринг-инженер: Йохан Окерстрем
Композитор: Сага Фелиция Формо
Композитор и автор текста: Франс Торелл
Композитор и автор текста: Теодор Рунсиё
Текст и перевод песни
Оригинал
You said hi like I was a stranger.
What is up with you?
Haven't seen you, feels like a lifetime.
We were skipping school.
Sometimes you still show up in my mind, and I hope that you're fine, I still do.
Now it's like
I was never your friend.
How can you just pretend you don't mind? I guess that I know nothing about you.
Remember we promised to only be us two.
Guess you forgot all the things that you told me. Thought that I knew, now I don't have a clue.
Who are you?
Who are you? Who are you?
Some days I still wish I could call you like I did back then, and we could talk about how we're not like the others, and we'll promise that we never, ever gonna be like them.
Sometimes you still show up in my mind, and I hope that you're fine, I still do.
Now it's like
I was never your friend. How can you just pretend you don't mind?
I guess that I know nothing about you.
Remember we promised to only be us two. Guess you forgot all the things that you told me.
Thought that I knew, now I don't have a clue. Who are you? Mm.
Am I stuck in the past, thinking everything lasts? What a fool.
I just blink, you are gone. Don't know where we went wrong.
Who are you?
Перевод текста на русский
Ты поздоровался, как будто я чужой.
Что с тобой?
Не видел тебя, такое ощущение, что целую жизнь.
Мы прогуливали школу.
Иногда ты все еще появляешься в моих мыслях, и я надеюсь, что с тобой все в порядке, я все еще надеюсь.
Теперь это как
Я никогда не был твоим другом.
Как ты можешь просто притворяться, что ты не против? Думаю, я ничего о тебе не знаю.
Помните, мы обещали быть только вдвоем.
Думаю, ты забыл все, что говорил мне. Думал, что знаю, теперь понятия не имею.
Кто ты?
Кто ты? Кто ты?
Иногда мне все еще хотелось бы позвонить тебе, как тогда, и мы могли бы поговорить о том, что мы не похожи на других, и мы обещаем, что никогда, никогда не будем такими, как они.
Иногда ты все еще появляешься в моих мыслях, и я надеюсь, что с тобой все в порядке, я все еще надеюсь.
Теперь это как
Я никогда не был твоим другом. Как ты можешь просто притворяться, что ты не против?
Думаю, я ничего о тебе не знаю.
Помните, мы обещали быть только вдвоем. Думаю, ты забыл все, что говорил мне.
Думал, что знаю, теперь понятия не имею. Кто ты? Мм.
Я застрял в прошлом, думая, что все длится вечно? Какой дурак.
Я просто моргаю, ты ушел. Не знаю, где мы ошиблись.
Кто ты?