Другие треки от G Flip
Описание
Продюсер: Джорджия Флипо
Продюсер, инженер звукозаписи: Эйдан Хогг
Инженер по микшированию: Дэн Греч-Маргерат
Мастеринг-инженер: Эмерсон Манчини
Текст и перевод песни
Оригинал
You were a wild card.
I knew you were trouble, babe. Oh, oh!
Oh, no, you never stayed long. Star-studded, you'd run away.
Oh, oh, oh.
I took an arrow straight to the heart , and you whispered to me in the dark, "For one night, I will rock your world, but don't go falling for a country girl.
" Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way.
" Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
You're going down real strong, like whiskey and lemonade. Oh, oh!
The glitter around your eyes, I still find it, oh, it never fades.
Just like your kiss, I close my eyes and feel your lips.
So I took an arrow straight to the heart , and you whispered to me in the dark, "For one night, I will rock your world, but don't go falling for a country girl.
" Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way. " Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
If you ever turn around and wanna see me again, I'll be on the same street in the same dead end, and I'll be in the damn club where we met that night.
I'll be waiting for you in the disco light.
And no matter how many boots hit the floor, you're the only one that I came here for. It goes on and on. It goes on and on.
It goes on and on. It goes on. . .
Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way. " Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
Disco cowgirl, oh, oh!
You could've been my disco cowgirl, oh, oh.
Without my disco cowgirl. Oh, oh, oh, without me.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
Перевод текста на русский
Ты был дикой картой.
Я знал, что с тобой будут проблемы, детка. Ох, ох!
О, нет, ты никогда не оставался надолго. Усеянный звездами, ты бы убежал.
Ох, ох, ох.
Я пустил стрелу прямо в сердце, и ты прошептала мне в темноте: «На одну ночь я потрясу твой мир, но не влюбляйся в деревенскую девушку.
«О, о, о, я все еще вижу твое лицо.
Смотрю, как ты танцуешь на столах и говоришь: «О, детка, я никогда не чувствовала этого.
«Ой, ой, ой, ухожу.
Могла бы быть моей наездницей на дискотеке, но ты уехала в закат без меня.
Ты чувствуешь себя очень сильно, как виски и лимонад. Ох, ох!
Блеск вокруг твоих глаз, я все еще нахожу его, о, он никогда не тускнеет.
Как и твой поцелуй, я закрываю глаза и чувствую твои губы.
Поэтому я пустил стрелу прямо в сердце, и ты прошептала мне в темноте: «На одну ночь я потрясу твой мир, но не влюбляйся в деревенскую девушку.
«О, о, о, я все еще вижу твое лицо.
Смотрю, как ты танцуешь на столах и говоришь: «О, детка, я никогда не чувствовала себя так». О, о, о, уходя.
Могла бы быть моей наездницей на дискотеке, но ты уехала в закат без меня.
Если ты когда-нибудь обернешься и захочешь увидеть меня снова, я буду на той же улице, в том же тупике, и буду в том проклятом клубе, где мы встретились той ночью.
Я буду ждать тебя в свете дискотеки.
И сколько бы ботинок не упало на пол, ты единственный, ради кого я сюда пришёл. Это продолжается и продолжается. Это продолжается и продолжается.
Это продолжается и продолжается. Это продолжается. . .
О, о, о, я все еще вижу твое лицо.
Смотрю, как ты танцуешь на столах и говоришь: «О, детка, я никогда не чувствовала себя так». О, о, о, уходя.
Могла бы быть моей наездницей на дискотеке, но ты уехала в закат без меня.
Диско-пастушка, ох, ох!
Ты могла бы быть моей наездницей на дискотеке, ох, ох.
Без моей диско-наездницы. Ох, ох, ох, без меня.
Могла бы быть моей наездницей на дискотеке, но ты уехала в закат без меня.