Другие треки от Enlly Blue
Текст и перевод песни
Оригинал
I didn’t see it coming, no wind, no flame, just the hush of your presence whispering my name.
No sudden spark, no flash of light, just the silence turning soft and right.
You didn’t shout, you didn’t chase, but time bent gently inside your grace.
Like autumn air beneath a sigh, you moved through me and passed me by.
That sweet control, like velvet rain, falling slow where I hide my pain.
Not a storm, not a tidal wave— just a pull too warm to turn away.
Sweet control, control. . .
soft and sure, taking hold.
You walk like a rhythm never taught, every step is a line I forgot
I thought.
And I lean into the sway, not knowing where, but not afraid.
Sweet control, like wine at dusk, settling slow in the soul I trust.
You didn’t ask, you didn’t try— still, you turned my no to why.
Sweet control, sweet control. . .
mmm, let it flow.
It’s not the fire that burns me fast, but the ember that decides to last.
Not the chains that bind or bruise, but the voice I never want to lose.
You touched the strings I never played, woke a song I thought had gone away.
And in your silence, I hear more than thunder pounding at my door.
Sweet control, so light, so deep, you move the parts I swore to keep.
Like a dream I once let slip away, come back to me in light and sway.
No need to speak, no need to stay— your presence lingers anyway.
Mmm. . .
Перевод текста на русский
Я не предвидел его приближения: ни ветра, ни пламени, только тишина твоего присутствия, шепчущего мое имя.
Ни внезапной искры, ни вспышки света, просто тишина стала мягкой и правильной.
Ты не кричала, не гонялась, но время мягко изгибалось в твоей милости.
Как осенний воздух под вздохом, ты прошла сквозь меня и прошла мимо.
Этот сладкий контроль, как бархатный дождь, медленно падает там, где я прячу свою боль.
Не шторм, не приливная волна — просто притяжение, слишком теплое, чтобы отвернуться.
Сладкий контроль, контроль. . .
мягкий и уверенный, захватывающий.
Ты идешь, как ритм, которому никогда не учили, каждый шаг - это линия, которую я забыл
Я подумал.
И я наклоняюсь под влияние, не зная куда, но не боюсь.
Сладкий контроль, как вино в сумерках, медленно оседает в душе, которой я доверяю.
Ты не спрашивал, ты не пробовал, но ты ответил моему «нет» на вопрос «почему».
Сладкий контроль, сладкий контроль. . .
ммм, пусть течет.
Не огонь быстро сжигает меня, а угли, которые решают продлиться.
Не цепи, которые связывают или ранят, а голос, который я никогда не хочу потерять.
Ты коснулся струн, на которых я никогда не играл, разбудил песню, которая, как мне казалось, исчезла.
И в твоем молчании я слышу нечто большее, чем просто гром, стучащий в мою дверь.
Сладкий контроль, такой легкий, такой глубокий, ты двигаешь те части, которые я поклялся сохранить.
Как мечта, которую я когда-то упустил, вернулась ко мне в свете и величии.
Не нужно говорить, не нужно оставаться — ваше присутствие все равно сохраняется.
М-м-м. . .