Другие треки от Mazzy Star
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Дэвид Робак
Композитор, автор текста, вокалистка: Хоуп Сандовал
Бас-вокалист: Уильям Купер
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh Mary of silence,
You pick my heart with a smile
Oh sweet Mary
Come inside for a while
Help me get a hold on you,
Or I look in the night
I thought of myself beside you
Take me into your skin
Oh, sweet Mary of silence
Oh, sleeping Mary of silence
We have a steady confusion,
You're looking at fear
It doesn't seem like the first time,
You walked out in a hurry
Oh, sweet Mary of silence
Oh, sleeping Mary of silence
To check my head in your pane
My last thoughts, they come to me
I can't take the pain
Oh, sweet Mary of silence
Oh, sleeping Mary of silence
Help me walk with you, To the sky that we see
Shuddering in myself, in-my-self
Oh where
Oh when
Oh well
Sweet Mary of silence
Sweet Mary of silence
Перевод текста на русский
О, Мария тишины,
Ты выбираешь мое сердце с улыбкой
О, сладкая Мэри
Зайди ненадолго
Помоги мне удержать тебя,
Или я смотрю в ночи
Я думал о себе рядом с тобой
Возьми меня в свою кожу
О, сладкая Мария тишины
О, спящая Мария тишины
У нас постоянная путаница,
Ты смотришь на страх
Кажется, это не в первый раз,
Ты вышел в спешке
О, сладкая Мария тишины
О, спящая Мария тишины
Чтобы проверить мою голову на твоей панели
Мои последние мысли, они приходят ко мне
Я не могу принять боль
О, сладкая Мария тишины
О, спящая Мария тишины
Помоги мне идти с тобой К небу, которое мы видим
Вздрагивая в себе, в себе
Ох, где
О, когда
ну ладно
Сладкая Мэри молчания
Сладкая Мэри молчания