Текст и перевод песни
Оригинал
dysbit
¿Pa qué nos prometemos la luna, ma
Si cuando subo no hay ninguna allá?
Estoy cayéndome a pedazos
Y tú ni siquiera abres los brazos
¿Pa qué nos hacemos daño
Si te amaba tanto hace unos años?
Estaría hijueputa que cambiaras
O al menos, si no, que me avisaras, pa
Pa no volver a verte, duele tenerte
Me encanta cómo chinga, pero, mm, qué mala suerte
Es hora de envolverme, a la tienda devolverme, yeah
Este juguete ya no vuelve
I'm sorry, mami, esto no es pa mí
Me duele verte, silencié tu story
Es que tú ya ni me contestas como antes
Dímelo, bebé
¿Por qué ahora tengo que creerte?
Si cuántas veces me has pateado
Que hasta creo que ahora soy más fuerte
¿Pa qué nos prometemos la luna, ma
Si cuando subo no hay ninguna allá?
Estoy cayéndome a pedazos
Y tú ni siquiera abres los brazos
¿Pa qué nos hacemos daño
Si te amaba tanto hace unos años?
Estaría hijueputa que cambiaras
O al menos si no, que me avisaras, pa
No, no, no
No, uh-woh, woh-oh
Dime, bebé
Baby, ¿por qué eres tan cruel en el amor?
Traes dolor a mi corazón, woh-woh
Перевод текста на русский
дисбит
Почему мы обещаем друг другу луну, ма?
Если, когда я поднимусь, там ничего не будет?
я разваливаюсь
И ты даже не раскрываешь объятия
Почему мы причиняем себе вред?
Если бы я так сильно любил тебя несколько лет назад?
Было бы ужасно, если бы ты изменился
Или, по крайней мере, если нет, дайте мне знать, папа.
Никогда больше не видеть тебя, мне больно иметь тебя
Мне нравится, как он трахается, но, ммм, какая невезение
Пришло время укутать меня и отвезти обратно в магазин, да
Эта игрушка не вернется
Прости, мама, это не для меня
Мне больно видеть тебя, я замолчал твою историю
Просто ты даже не отвечаешь мне как раньше
Скажи мне, детка
Почему я должен верить тебе сейчас?
Да, сколько раз ты меня пинал
Я даже думаю, что теперь я сильнее
Почему мы обещаем друг другу луну, ма?
Если, когда я поднимусь, там ничего не будет?
я разваливаюсь
И ты даже не раскрываешь объятия
Почему мы причиняем себе вред?
Если бы я так сильно любил тебя несколько лет назад?
Было бы ужасно, если бы ты изменился
Или, по крайней мере, если нет, дай мне знать, папа.
Нет, нет, нет
Нет, оу-оу, оу-оу
Скажи мне, детка
Детка, почему ты так жестока в любви?
Ты причиняешь боль моему сердцу, воу-воу