Другие треки от Lady Gaga
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Леди Гага
Композитор, автор текста, продюсер: Эндрю Уотт
Бас-программист, продюсер, барабанщик: Cirkut
Инженер по сведению: Сербан Генеа
Инженер: Пол ЛаМальфа
Дополнительный инженер: Марко Сонцини
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Дополнительный инженер: Тайлер Харрис
Инженер: Брайс Бордоне
Композитор и автор текста: Генри Уолтер
Композитор и автор текста: Майкл Полански
Текст и перевод песни
Оригинал
Turn on the music!
I touch your face 'cause I see panic, who rang the alarm?
I see you shivering, your eyes are afraid, your soul is gone.
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time. Yeah, yeah.
Because at midnight, there's a change in you that I have heard.
You've kept this secret for so long, you whisper and it burns.
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time. Yeah, yeah.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Your heart's racing, you're growling, and we both know why.
Yeah, we both know why.
Turn on the music, turn off the lights.
I wanna feel the beast inside.
I know you're hungry, ready to bite. I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast inside.
The girls are scared of you, a legend in your neighborhood.
Last week, you left somebody dead, you're so misunderstood.
You've got your hands a little red, tick-tock, you're out of time. Oh, yeah!
Ooh, you can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Your heart's racing, you're growling, and we both know why.
Yeah, we both know why.
Turn on the music, turn off the lights.
I wanna feel the beast inside. I know you're hungry, ready to bite.
I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast inside.
Oh, yeah!
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Turn on the music, turn off the lights. I wanna feel the beast inside.
I know you're hungry, ready to bite.
I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast.
I wanna feel the beast.
I wanna feel the beast inside.
I wanna feel the beast inside.
Перевод текста на русский
Включите музыку!
Я прикасаюсь к твоему лицу, потому что вижу панику. Кто поднял тревогу?
Я вижу, как ты дрожишь, твои глаза боятся, твоя душа ушла.
Ты запыхался, тик-так, тик-так, у тебя почти не осталось времени. Ага-ага.
Потому что в полночь в тебе происходят перемены, о которых я слышал.
Ты так долго хранил эту тайну, ты шепчешь, и это жжёт.
Ты запыхался, тик-так, тик-так, у тебя почти не осталось времени. Ага-ага.
Ты не сможешь скрыть, кто ты, одиннадцать пятьдесят девять.
Твое сердце колотится, ты рычишь, и мы оба знаем почему.
Да, мы оба знаем почему.
Включите музыку, выключите свет.
Я хочу почувствовать зверя внутри.
Я знаю, ты голоден и готов укусить. Я хочу смотреть, как ты танцуешь всю ночь.
Я хочу почувствовать зверя внутри.
Девочки боятся тебя, легенды в твоем районе.
На прошлой неделе ты оставил кого-то мертвым, тебя так неправильно поняли.
У тебя руки покраснели, тик-так, у тебя закончилось время. Ах, да!
Ох, ты не можешь скрыть, кто ты, одиннадцать пятьдесят девять.
Твое сердце колотится, ты рычишь, и мы оба знаем почему.
Да, мы оба знаем почему.
Включите музыку, выключите свет.
Я хочу почувствовать зверя внутри. Я знаю, ты голоден и готов укусить.
Я хочу смотреть, как ты танцуешь всю ночь.
Я хочу почувствовать зверя внутри.
Ах, да!
Ты не сможешь скрыть, кто ты, одиннадцать пятьдесят девять.
Ты не сможешь скрыть, кто ты, одиннадцать пятьдесят девять.
Ты не сможешь скрыть, кто ты, одиннадцать пятьдесят девять.
Включите музыку, выключите свет. Я хочу почувствовать зверя внутри.
Я знаю, ты голоден и готов укусить.
Я хочу смотреть, как ты танцуешь всю ночь.
Я хочу почувствовать зверя.
Я хочу почувствовать зверя.
Я хочу почувствовать зверя внутри.
Я хочу почувствовать зверя внутри.