Другие треки от Lil Supa
Другие треки от Neutro Shorty
Описание
Композитор и автор текста: Педро Элиас Кералес
Студийный продюсер: Педро Элиас Кералес
Текст и перевод песни
Оригинал
Mami, aquí lo que hay es que chambear pa' comer!
Say one for the money, two for the show.
Quiero todo el cash de Johnny, el bloody money and naughty, los five rings de Kobe, el sold out en el trolley, bordados de ponies y los trofeos de Ronnie, be special guest en el álbum de Mac, honey. Ah, voy por el queso, no los macaroni.
Yo gané la guerra de Juan Luis, pero tranquilo, papi. Grill triple platino, Dr.
Dre de chronic, como el joven De Niro de Ronin, good juice, honey. Bu-bu-boom, who want it?
En el Slam de Onyx, cero crash dummies, the fuck out, I'm coming!
Vine por el millón, si me voy no quiero que lloren, las flores pa' mi señora y adoren a mis menores, señores, entre los señores, mencióneme con honores.
Que me recuerden como uno de los mejores, por todo el mundo se esparce mi polen, desde los pasillos del cole tirando codes, work, pa' que ando el cobre pa' salir de pobre, dando la hora como un
Rolex con mis cultores.
Es el dojo, the real sharing, no, yo, ¿quién coño está -matando las pistas? Say yo, yo. -Yeah, yeah!
Say Big Ali, -la mierda más under que aparí de tu país.
-Ah, no soy de los que se conforma con lo necesario, quiero exclusividad cuando pise algún concesionario, tener mi nombre escrito en algunos acuarios, que verán visitas del primer rapper latino billonario.
Que me traten con respeto, así me odien, y les quede claro que mi fortuna es fruto de mi camello.
Aunque no falto el dinero cuando estuve hasta el cuello, me faltaba un sueño y estar dispuesto a morir por ello.
Ahora quiero que mi madre viaje el mundo conmigo, viva experiencias eternas en todo sentido y modo, comprarle todo lo que quiso comprarse y no pudo, porque eligió desistir para dármelo todo.
Que la trascendencia me abrace, pase lo que pase, y vivir en el barrio siendo rico como Nipsey Hussle, pues nunca serás criticado por quien trabaja más que tú, sino por el de pensamientos incapaces.
Inmortalizar mis frases, que mi historia se encuentre entre los mejores liricistas de todos los tiempos, que mis pensamientos valgan más que el oro que llevaré puesto en los tenis con los que pisaré el cimiento.
El papel grí al entender lo que se le confiesa, sabe lo determinado que soy ante mis promesas, porque no se trata de cuánto dinero tengas, sino de todo lo que puedas hacer con tus riquezas.
Proeza tras proeza, se alcanza el objetivo y las oportunidades de lograrlo son infinitas, bajo principios y ética, el dinero no compra la felicidad, pero te deja -cerquita.
-Fuck you, pay me, menor, y mande botín, modo Saiyajin, buscando esa guita te armo un motín.
Conseguía zapatos viejos pa' luego ponerlos clean y luego venderlo al mismo precio de una Louboutin.
No quiero bling-bling, quiero el cash, money, chin-chin.
Estoy en esto sin fin, mucho antes de los sixteen, como dijo Fifty: "Get rich or die trying".
Ninety-nine problems y tú por una bitch crying?
El tío Tony me dijo: "El mundo es tuyo", por eso si le robo a un acaudalado es un orgullo.
Me he hecho muchos tuyuyos en busca de ese billullo, por eso no haré que llueva, sino que caiga un diluvio.
Soy Johnny Depp in the flow, Leo DiCaprio in the world, de cinco estrellas mi flow, soy el Tiger
Woods del golf.
Quiero money pa' siempre cuidar a mami, a mis hijos y a todos mis -homies, que nunca les falte nothing. -For life.
Y aunque no tenga los números de Bad Bunny, igual voy a hacer history, leyenda como Corleone, con oro en mi piel tostada como un faraón de Egipto y haciendo que el que me deba me pague en efekt o en cripto.
-Ah, ah. Rescata, rescata! -Yeah.
Yendo a los toques a alzarle la mano a Supa, ahora matando un beat con él, los sapos me lo chupan.
Niño, cuide sus palabras y pa' arriba nunca escupa, mire que por hablar de más una noche ejecutaron a Tupac.
Conciencia limpia, comida en la mesa, mi madre, pocos amigos, porque siempre priorizo la sangre. Ande con quien ande, siempre soy el mismo rostro.
Creen saber quién soy y ni siquiera los conozco.
Smoking cookies mientras una borricua chupa my dick, ni que me descarguen todo el peine me matan, yo soy John Wick.
Pregunta de dónde salí y cuántos están vivos aún, la nota que yo tengo no la corrige ni el Autotune.
Hey, yo ando en busca del papel como debe ser, le agradezco a Dios por lo que tengo y lo que voy a tener.
No me hables de shit, ni háblame de plata o de una mujer, un culo como el de Cardi B es que yo quiero romper.
O de una mansión pa' mi mama, puede ser, seguro que lo logro y si no, me muero tratando de hacer.
Esto nunca lo hice por fama, escucha bien, tus fucking pensamientos me los mame, esto es rap pa' tus ojos.
Sí, está claro que liricalmente yo traigo la dosis, que el más arrecho contra mí es tan solo un fósil, ni que se huela un kilo de pelico y tusi, pueden medirse contra mí haciendo esta music.
-D-K-E-S-O-N.
-All right, pueden medirse contra mí -haciendo esta music. -Say Big Ali!
Little Supa en el mic, neutro shorty, all right, okay, hey, yo.
Neutro shorty, la mente loca. Little Su- Little Supa.
Mado Game, triple cinco. ¡Wih! Yeah.
Перевод текста на русский
Мамочка, а у нас тут то, что надо работать, чтобы есть!
Скажем, один за деньги, два за шоу.
Я хочу, чтобы все деньги Джонни, чертовы деньги и непослушание, пять колец Кобе, распроданные на тележке, вышивка пони и трофеи Ронни, были специальным гостем на альбоме Мака, дорогая. О, я предпочитаю сыр, а не макароны.
Я выиграл войну Хуана Луиса, но не волнуйся, папочка. Тройной платиновый гриль, Dr.
Дре из хроника, как молодой Де Ниро из Ронина, хороший сок, мёд. Бу-бу-бум, кому это нужно?
На Onyx Slam, манекены без столкновений, черт возьми, я иду!
Я пришел за миллионом, если я уйду, я не хочу, чтобы вы плакали, цветы моей жене и обожаю моих несовершеннолетних, господа среди господ, упомяните меня с почестями.
Пусть они запомнят меня как одного из лучших, моя пыльца разносится по всему миру, из школьных коридоров бросает коды, работает, поэтому я ношу деньги, чтобы выйти из бедности, сообщая время, как
Ролекс с моими культистами.
Это додзё, настоящее разделение, нет, я, кто, черт возьми, забивает рельсы? Скажи мне, мне. -Ага-ага!
Скажем, Большой Али, самое преступное дерьмо, выходившее из твоей страны.
-Ах, я не из тех, кто соглашается на необходимое, я хочу эксклюзивности, когда я захожу в автосалон, чтобы мое имя было написано на некоторых аквариумах, которые будет посещать первый латинский рэпер-миллиардер.
Пусть они относятся ко мне с уважением, даже если ненавидят меня, и дадут им понять, что мое состояние — результат моего верблюда.
Хотя у меня не было недостатка в деньгах, когда я был по уши, мне не хватало мечты и я был готов умереть за нее.
Теперь я хочу, чтобы моя мама путешествовала со мной по миру, проживала вечные переживания во всех смыслах, покупала ей все, что она хотела купить и не могла, потому что решила сдаться и отдать все это мне.
Пусть трансцендентность охватит меня, что бы ни случилось, и пусть я буду жить по соседству, будучи богатым, как Нипси Хассл, потому что тебя никогда не будут критиковать те, кто работает больше, чем ты, а те, у кого неспособные мысли.
Увековечьте мои фразы, пусть моя история войдет в число лучших лириков всех времен, пусть мои мысли будут стоить больше, чем золото, которое я буду носить в теннисных туфлях, которыми я буду ступать на фундамент.
Газета кричит, когда понимает, в чем ей сознаются, она знает, насколько я решительна в своих обещаниях, потому что дело не в том, сколько у тебя денег, а во всем, что ты можешь сделать со своим богатством.
Подвиг за подвигом, цель достигнута и возможности ее достижения безграничны, согласно принципам и этике, деньги не приносят счастья, но оставляют вас рядом.
-Пошел ты, заплати мне, минор, и отправь мне бабло, режим Сайяна, в поисках этих денег я устрою для тебя бунт.
Я брал старые туфли, чистил их, а затем продавал по той же цене, что и Лабутен.
Я не хочу шику, я хочу наличные, деньги, подбородок.
Я в этом бесконечно, задолго до того, как мне исполнится шестнадцать, как сказал Фифти: «Разбогатей или умри, пытаясь».
Девяносто девять проблем, а ты, сука, плачешь?
Дядя Тони сказал мне: «Мир твой», поэтому, если я украду у богатого человека, это вопрос гордости.
Я стал многими из вас в поисках этой маленькой купюры, поэтому я устрою не дождь, а потоп.
Я Джонни Депп в потоке, Лео Ди Каприо в мире, пять звезд мой поток, я Тигр
Гольф-лес.
Я хочу, чтобы деньги всегда заботились о мамочке, моих детях и всех моих корелях, чтобы они никогда ни в чем не нуждались. -На всю жизнь.
И даже если у меня нет номеров Плохого Банни, я все равно войду в историю, стану легендой, как Корлеоне, с золотом на моей загорелой коже, как египетский фараон, и заставлю любого, кто мне должен, платить мне наличными или криптовалютой.
-Ах, ах. Спасение, спасение! -Ага.
Подхожу к касаниям, чтобы поднять руку на Супу, теперь убиваю с ним бит, жабы ее отсасывают.
Дитя, будь осторожен со своими словами и никогда не плюй, слушай, за слишком много разговоров однажды ночью Тупака казнили.
Чистая совесть, еда на столе, моя мама, мало друзей, потому что для меня кровь всегда на первом месте. С кем бы я ни гулял, у меня всегда одно и то же лицо.
Они думают, что знают, кто я, а я их даже не знаю.
Курю печенье, пока боррикуа сосет мой член, даже выгрузка всей расчески меня не убьет, я Джон Уик.
Спрашивает откуда я и сколько еще живо, заметка у меня не исправляется даже Автотюном.
Эй, я ищу ту роль, которая должна быть, я благодарю Бога за то, что у меня есть и что у меня будет.
Не говори со мной о дерьме и не говори со мной о деньгах или женщинах, с такой задницей, как у Карди Би, я хочу расстаться.
Или особняк для мамы, может быть, я уверен, что доживу, а если нет, то умру, пытаясь это сделать.
Я никогда не делал этого ради славы, слушай внимательно, твои гребаные мысли я высосал, это рэп для твоих глаз.
Да, понятно, что лирически я приношу дозу, что самый ярый против меня - это просто ископаемое, даже кило пелико и туси не может сравниться со мной, создающим эту музыку.
-Д-К-Е-С-О-Н.
-Хорошо, можешь сравнить себя со мной, сочиняющим эту музыку. -Скажи Большой Али!
Маленький Супа у микрофона, нейтральный коротышка, ладно, ладно, эй, я.
Нейтральный коротышка, сумасшедший ум. Маленькая Су- Маленькая Супа.
Мадо Игра, тройная пятерка. Ого! Ага.