Описание
Вокал: Регина Хейсс
Клавиатуры: Лукас Гроссманн
Бас: Мориц Граф
Ударные: Дэниел Треймер
Гитара: Том Фишер
Фортепиано: Регина Хейсс
Бэк-вокал: Регина Хейсс
Продюсер: Лукас Гроссманн
Композитор: Регина Хейсс
Автор текста: Регина Хейсс
Текст и перевод песни
Оригинал
There's no one I know with such a beautiful mind.
Anything but narrow, pure, and utterly kind.
No matter where you are, no matter where you're gonna be, there's no limitation that stops you from thinking free.
No matter where you are, no matter where you're gonna be, there's no limitation that stops you from feeling free.
So may I stay with you forever or just for now?
May I stay with you?
'Cause you can make somehow my life so wonderful and uncomplicated.
I hope I will be fine when I am done with all this trying, and I hope there will be time down on the Earth again.
No matter where we are, no matter where we gonna be, there's no limitation that stops us from thinking free.
No matter where we are, no matter where we gonna be, there's no limitation that stops us from feeling free.
So may I stay with you forever or just for now? May I stay with you?
'Cause you can make somehow my life so wonderful and uncomplicated.
Mmm, we two have a game plan.
If not us, who else then?
We'll be up above there, where only devil may care.
You taught me to think less, not always trying to impress.
Let us never stop to doing what we best do.
May
I stay with you forever or just for now? May I stay with you?
'Cause you can make somehow my life so wonderful and uncomplicated.
Перевод текста на русский
Я не знаю никого с таким прекрасным умом.
Что угодно, только не узкое, чистое и чрезвычайно доброе.
Неважно, где вы находитесь, неважно, где вы собираетесь быть, нет ограничений, которые помешают вам мыслить свободно.
Неважно, где вы находитесь, неважно, где вы собираетесь быть, нет ограничений, которые помешают вам чувствовать себя свободными.
Так могу ли я остаться с тобой навсегда или только сейчас?
Могу ли я остаться с тобой?
Потому что ты можешь каким-то образом сделать мою жизнь такой чудесной и несложной.
Я надеюсь, что со мной все будет в порядке, когда я закончу все эти попытки, и я надеюсь, что на Земле снова будет время.
Неважно, где мы находимся, неважно, где мы будем, нет ограничений, которые мешают нам мыслить свободно.
Неважно, где мы находимся, неважно, где мы будем, нет ограничений, которые мешают нам чувствовать себя свободными.
Так могу ли я остаться с тобой навсегда или только сейчас? Могу ли я остаться с тобой?
Потому что ты можешь каким-то образом сделать мою жизнь такой чудесной и несложной.
Ммм, у нас двоих есть план на игру.
Если не мы, то кто тогда?
Мы будем там, наверху, и только дьяволу будет плевать.
Ты научил меня меньше думать, не всегда пытаться произвести впечатление.
Давайте никогда не перестанем делать то, что у нас получается лучше всего.
май
Я останусь с тобой навсегда или только сейчас? Могу ли я остаться с тобой?
Потому что ты можешь каким-то образом сделать мою жизнь такой чудесной и несложной.