Другие треки от Awesome City Club
Описание
Исполнитель: атаги
Автор текста: атаги
Аранжировщик: атаги
Текст и перевод песни
Оригинал
ねえ、調子はどうだい？
君はまだ 考えすぎでないかい？
燃え尽きて しまいそうなあの日々をまだ覚 えているかい？
長い雨の日 も、晴れ渡る日にも変わらずにある もの。
ありふれたこと、 なぜか今日は愛おしく思うよ。
大 丈夫さ、君はいくつもの愛を知っ てまた歩き出せる。 うー、うー。
旅立ちの 前に祝福を。
ありったけの言葉より湧き 上がるメロディーを。
道行く中でいくつも手を振り別れ た。
思い出にせかされ、ここまで 歩いてきた。
遠くに触れた日も、笑い合えた日も 忘れてないけど、もう行か なくちゃ。
なんだか今日は空が優 しい気がするよ。
遠く霞 む景色の向こう、向かっていく。
それはまだ。 あー。
変わる側にお手伝 いと変わっていく。 思うかも。
あー。
愛を一つ君が くれたから、どんな道でもきっと行ける。 うー、うー。
ためらわぬように生きるこ と、ずっとずっとこの胸に刻んでゆく よ。 大丈夫さ、君は強いから。
どんな 夜でも越えていける。 うー、うー。
迷 わないように前を見て、一歩一歩その足 で進んで行ける。 最後に言うよ。
君は いくつもの愛を知って、また歩き出せ る。 うー、うー。
旅立つ君への祝福を。
ありったけの言葉より湧き上がるメロディ ーを。
Перевод текста на русский
Эй, как дела?
Вы все еще слишком много думаете?
Вы все еще помните те дни, когда вам казалось, что выгораете?
То, что остается неизменным даже в долгие дождливые и солнечные дни.
Почему-то сегодня мне нравится эта банальная вещь.
Ничего страшного, ты можешь познать много видов любви и снова начать идти. Ух, ух.
Благословения перед отъездом.
Мелодия, которая исходит из всех слов.
Мы несколько раз помахали рукой на прощание, пока шли по улице.
Движимый воспоминаниями, я зашёл так далеко.
Я не забыл те дни, когда мы далеко прикасались друг к другу, и дни, когда мы смеялись вместе, но сейчас мне пора идти.
Небо сегодня кажется добрее.
Я направляюсь к другой стороне туманного пейзажа вдалеке.
Еще нет. ах.
Все изменится, если вы поможете тем, кто меняется. Я мог бы так подумать.
ах.
Ты подарил мне одну частичку любви, поэтому я уверен, что смогу пойти по любому пути. Ух, ух.
Жить без колебаний всегда будет запечатлено в моем сердце. Все в порядке, ты сильный.
Я могу преодолеть любую ночь. Ух, ух.
Вы можете смотреть вперед, не теряясь, и двигаться вперед шаг за шагом. Я скажу это в последнюю очередь.
Вы можете познать много видов любви и снова начать идти. Ух, ух.
Благословений вам в ваш отъезд.
Мелодия, которая исходит из всех слов.