Другие треки от Lady Gaga
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Леди Гага
Композитор, автор текста, продюсер: Эндрю Уотт
Барабанный программист, продюсер, бас-программист: Cirkut
Инженер по сведению: Сербан Генеа
Инженер: Пол ЛаМальфа
Дополнительный инженер: Марко Сонцини
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Дополнительный инженер: Тайлер Харрис
Дополнительный инженер по микшированию: Брайс Бордоне
Композитор и автор текста: Генри Уолтер
Текст и перевод песни
Оригинал
I'd kill for love, I'd kill for love, I'd kill for love, I'd kill for-
I'd kill for love, I'd kill for love, I'd kill for love
The moon is callin', all the bad boys come to play
You caught me howlin', there's a wolf inside of me
You know what I am, baby, and I know you're gonna be mine
B-be mine (uh)
No wrong decisions, yeah, the mystery is mine (uh)
It's not a crime if there's nothing left behind
You know what I am, baby, and I know you're gonna be mine
B-be mine
Tonight I won't wear my disguise
I'm 'bout to take you by surprise
You'll be the start of my demise
I'd kill for you
You can't escape my grip tonight
I won't go home without a fight
Already whet my appetite
I'd kill for love, I'd kill for love (I'd kill for love, I'd kill for love)
(I'd kill for love, I'd kill for-)
Kill for love, I'd kill for your love tonight
When you scream like an animal, I know I've got my hands tied
Love, I'd kill for love (I'd kill for love, I'd kill for love)
(I'd kill for love, I'd kill for-)
Kill for love, I'd kill for your love tonight
When it's 12 on the clock, you know I'm comin' for the wild life
Have no illusion, I'm a monster on the prowl
And I found my next bite, yeah, I'm looking at you now
I know what you are, baby, and I know you're gonna be mine
B-be mine
Tonight I won't wear my disguise
I'm 'bout to take you by surprise
You'll be the start of my demise
I'd kill for you
You can't escape my grip tonight
I won't go home without a fight
Already whet my appetite
I'd kill for love, I'd kill for love (I'd kill for love, I'd kill for love)
(I'd kill for love, I'd kill for-)
Kill for love, I'd kill for your love tonight
When you scream like an animal, I know I've got my hands tied
Love, I'd kill for love
(I'd kill for love, I'd kill for love)
(I'd kill for love, I'd kill for-)
Kill for love, I'd kill for your love tonight
When it's 12 on the clock, you know I'm comin' for the wild life
Talk to me, tell me where you from
Kill for love, kill for love
On the hunt, I'll be your snack for fun
Kill for love, kill for love
What's your name? Tell me where you're from
Kill for love, kill for love
On the hunt, I'll be your snack for fun
Kill for love
I'd kill for love, I'd kill for love (I'd kill for love, I'd kill for love)
(I'd kill for love, I'd kill for-)
Kill for love, I'd kill for your love tonight
When you scream like an animal, I know I've got my hands tied
Love, I'd kill for love (I'd kill for love, I'd kill for love)
(I'd kill for love, I'd kill for-)
Kill for love, I'd kill for your love tonight
When it's 12 on the clock, you know I'm comin' for the wild life
Ooh
Come on
Woo
Kill for love, I'd kill for your love tonight
Kill for love, I'd kill for your love tonight
Kill for love, I'd kill for your love tonight
I'd kill for love, I'd kill for love
I'd kill for love, I'd kill for-
Перевод текста на русский
Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви, я бы убил ради любви, я бы убил ради...
Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви, я бы убил ради любви
Луна зовет, все плохие парни приходят поиграть.
Ты поймал меня на воу, внутри меня волк.
Ты знаешь, кто я, детка, и я знаю, что ты будешь моей
Б-будь моим (э-э)
Никаких неправильных решений, да, тайна моя (э-э)
Это не преступление, если после себя ничего не осталось
Ты знаешь, кто я, детка, и я знаю, что ты будешь моей
Б-будь моим
Сегодня вечером я не буду носить маскировку
Я собираюсь застать тебя врасплох
Ты станешь началом моей кончины
Я бы убил ради тебя
Сегодня вечером ты не сможешь вырваться из моей хватки
Я не пойду домой без боя
Уже разжигаю аппетит
Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви (я бы убил ради любви, я бы убил ради любви)
(Я бы убил за любовь, я бы убил за-)
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Когда ты кричишь, как животное, я знаю, что у меня связаны руки
Любовь, я бы убил ради любви (я бы убил ради любви, я бы убил ради любви)
(Я бы убил за любовь, я бы убил за-)
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Когда на часах 12, ты знаешь, что я иду ради дикой жизни.
Не питайте иллюзий, я рыщущий монстр.
И я нашел свой следующий кусок, да, я сейчас смотрю на тебя
Я знаю, кто ты, детка, и я знаю, что ты будешь моей
Б-будь моим
Сегодня вечером я не буду носить маскировку
Я собираюсь застать тебя врасплох
Ты станешь началом моей кончины
Я бы убил ради тебя
Сегодня вечером ты не сможешь вырваться из моей хватки
Я не пойду домой без боя
Уже разжигаю аппетит
Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви (я бы убил ради любви, я бы убил ради любви)
(Я бы убил за любовь, я бы убил за-)
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Когда ты кричишь, как животное, я знаю, что у меня связаны руки
Любовь, я бы убил за любовь
(Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви)
(Я бы убил за любовь, я бы убил за-)
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Когда на часах 12, ты знаешь, что я иду ради дикой жизни.
Поговори со мной, скажи мне, откуда ты
Убить ради любви, убить ради любви
На охоте я буду твоей закуской для развлечения
Убить ради любви, убить ради любви
Как тебя зовут? Скажи мне, откуда ты
Убить ради любви, убить ради любви
На охоте я буду твоей закуской для развлечения
Убить ради любви
Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви (я бы убил ради любви, я бы убил ради любви)
(Я бы убил за любовь, я бы убил за-)
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Когда ты кричишь, как животное, я знаю, что у меня связаны руки
Любовь, я бы убил ради любви (я бы убил ради любви, я бы убил ради любви)
(Я бы убил за любовь, я бы убил за-)
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Когда на часах 12, ты знаешь, что я иду ради дикой жизни.
ох
Давай
Ву
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Убей ради любви, я бы убил ради твоей любви сегодня вечером
Я бы убил ради любви, я бы убил ради любви
Я бы убил ради любви, я бы убил ради...