Другие треки от Lady Gaga
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Леди Гага
Продюсер: Гесаффельштейн
Композитор, автор текста, продюсер: Эндрю Уотт
Бас-программист, продюсер, барабанщик: Cirkut
Инженер по сведению: Сербан Генеа
Инженер: Пол ЛаМальфа
Дополнительный инженер: Марко Сонцини
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Дополнительный инженер: Тайлер Харрис
Инженер: Брайс Бордоне
Композитор и автор текста: Майк Леви
Композитор и автор текста: Генри Уолтер
Текст и перевод песни
Оригинал
I, I,
I, I, I, I, I, I!
Go get your friends and meet me on the floor.
You're out of candy, I can get you more, oh, oh. You start to slurring and I start to squeal.
I'm falling over in my -nine-inch heels. Come on! -We gonna dim the lights.
Come on and hit me, come on.
-DJ, dim the lights. -DJ, come on.
-We gonna dim the lights. -Come on and hit me, come on.
-DJ, dim the lights.
-I could be your girlfriend for the weekend. You could be my boyfriend for the night.
My excuse to make a bad decision.
Bodies getting close under the lights. Oh-oh-oh.
I've been feeling that familiar feeling like I've known you my whole life. Oh-oh-oh.
Take you to the Garden of Eden, poison apple, take a bite. Oh-oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden.
Oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden. Oh-oh-oh. I'll t-t-take you to the
Garden of Eden. Oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden!
You're turning green from the adrenaline. This chick's a machine but her friend is way more fun.
But you can't hear her with the music on.
So you say, "Yes," and then the party's on, on.
-We gonna dim the lights. -Come on and hit me, come on.
-DJ, dim the lights.
-I could be your girlfriend for the weekend. You could be my boyfriend for the night.
My excuse to make a bad decision. Bodies getting close under the lights.
Oh-oh-oh.
I've been feeling that familiar feeling like I've known you my whole life. Oh-oh-oh.
Take you to the Garden of Eden, poison apple, take a bite. Oh-oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of
Eden. Oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden. Oh-oh-oh.
I'll t-t-take you to the Garden of Eden. Oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden.
Come on!
-We gonna dim the lights. -Come on, baby, come on.
DJ, -dim the lights. -Oh-oh-oh, come on!
We gonna -dim the lights. -Come on and hit me, come on.
-DJ, dim the lights.
-I could be your girlfriend for the weekend. You could be my boyfriend for the night.
My excuse to make a bad decision. Bodies getting close under the lights.
Oh-oh-oh.
I've been feeling that familiar feeling like I've known you my whole life. Oh-oh-oh.
Take you to the Garden of Eden, poison apple, take a bite. Oh-oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden.
Oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden.
Oh-oh-oh. I'll t-t-take you to the Garden of Eden. Oh-oh. I'll t-t-take you to the
Garden of Eden!
Oh-oh.
Ooh!
Ow!
Перевод текста на русский
Я, я,
Я, я, я, я, я, я!
Иди со своими друзьями и встретимся на полу.
У тебя закончились конфеты, я могу принести тебе еще, ох, ох. Ты начинаешь невнятно бормотать, а я начинаю визжать.
Я падаю на своих девятидюймовых каблуках. Ну давай же! -Мы приглушим свет.
Давай и ударь меня, давай.
-Диджей, приглуши свет. -Диджей, давай.
-Мы приглушим свет. -Давай, ударь меня, давай.
-Диджей, приглуши свет.
-Я могла бы быть твоей девушкой на выходные. Ты мог бы быть моим парнем на ночь.
Мое оправдание принять плохое решение.
Тела приближаются под светом света. О-о-о.
Я испытываю то знакомое чувство, будто знаю тебя всю свою жизнь. О-о-о.
Отвезу тебя в райский сад, отравленное яблоко, откуси. О-о-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад.
О-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад. О-о-о. Я отвезу тебя в
Эдемский сад. О-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад!
Ты зеленеешь от адреналина. Эта цыпочка - машина, но с ее подругой гораздо веселее.
Но ее не слышно при включенной музыке.
Итак, вы говорите: «Да», и тогда вечеринка начинается.
-Мы приглушим свет. -Давай, ударь меня, давай.
-Диджей, приглуши свет.
-Я могла бы быть твоей девушкой на выходные. Ты мог бы быть моим парнем на ночь.
Мое оправдание принять плохое решение. Тела приближаются под светом света.
О-о-о.
Я испытываю то знакомое чувство, будто знаю тебя всю свою жизнь. О-о-о.
Отвезу тебя в райский сад, отравленное яблоко, откуси. О-о-о. Я отвезу тебя в Сад
Иден. О-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад. О-о-о.
Я отвезу тебя в Эдемский сад. О-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад.
Ну давай же!
-Мы приглушим свет. -Давай, детка, давай.
Диджей, приглуши свет. -Ой-ой-ой, давай!
Мы приглушим свет. -Давай, ударь меня, давай.
-Диджей, приглуши свет.
-Я могла бы быть твоей девушкой на выходные. Ты мог бы быть моим парнем на ночь.
Мое оправдание принять плохое решение. Тела приближаются под светом света.
О-о-о.
Я испытываю то знакомое чувство, будто знаю тебя всю свою жизнь. О-о-о.
Отвезу тебя в райский сад, отравленное яблоко, откуси. О-о-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад.
О-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад.
О-о-о. Я отвезу тебя в Эдемский сад. О-о. Я отвезу тебя в
Эдемский сад!
О-о.
Ох!
Ой!