Другие треки от Lanie Gardner
Описание
Микшер: Джим Кули
Звукорежиссер: Эндрю Мендельсон
А&Р: Камилла Кенни
Координатор A&R: Кеннеди Никерсон
Администратор A&R: Эйми Надо
Pedal Steel, перкуссия, клавиши, акустическая гитара, продюсер: Крис Ганудис
Электрогитара: Стэнтон Хадмон
Бас: Джейк Ингрэм
Барабаны и перкуссия: Крис Рейнер
Продюсер: Кэти Сесил
Композитор: Лэни Гарднер
Текст и перевод песни
Оригинал
you really couldn't find any other place
to walk into tonight
you just had to end up somewhere
you knew i'd be
bet the blonde on your arm has no idea
who the hell i am
so i wonder if she wonders why
you're staring so hard at me
yes honey i've seen ya
i guess it's meant to mean
you're on to someone else
but you're only embarrassing yourself
you really thought you done somethin'
thought you had me come runnin'
come runnin' for you
and don't act like it don't bite
that your plan didn't go quite
the way you wanted it to
you can't replace what's irreplaceable
how inconvenient
now it don't take a genius
to know that ur mad
made it a little more obvious
when you took her out on the floor
spun her round
swept her right up off her feet
i knew you weren't much of a man
but darlin' i'll be damned
i thought it couldn't get any worse
now she's buying your drinks
and you're holding her purse
but honey it's no secret
that i'm still your drunk call
and i bet it drives you up the wall
that you really thought you done somethin'
thought you had me come runnin'
come runnin' for you
and don't act like it don't bite
that your plan didn't go quite
the way you wanted it to
you can't replace what's irreplaceable
how inconvenient
now it don't take a genius
to know that ur mad
i guess a girl's jealousy
is your pot of gold
and your insecurities
are starting to show
but buddy here your big plot twist
is that i really don't give (haha hey!)
what did you expect
a big screw you?
cry a little bit
then pull a you on you
but it don't get better than this
cause it's already under your skin
that you really thought you done somethin'
and I didn't come runnin'
come runnin' for you
oh yeah and man don't it bite
that your plan didn't go quite
the way you wanted it to
you can't replace what's irreplaceable
how inconvenient
that you still got it so bad
and now you know I know that
UR MAD
Перевод текста на русский
ты действительно не мог найти другого места
войти сегодня вечером
тебе просто нужно было где-то оказаться
ты знал, что я буду
держу пари, что блондинка у тебя на руке понятия не имеет
кто я, черт возьми
поэтому мне интересно, задается ли она вопросом, почему
ты так пристально смотришь на меня
да, дорогая, я видел тебя
я думаю, это должно означать
ты обращаешься к кому-то другому
но ты только позоришь себя
ты действительно думал, что сделал что-то
думал, ты заставил меня прибежать
прибегу за тобой
и не веди себя так, будто оно не кусается
что твой план не сработал
так, как ты этого хотел
нельзя заменить то, что незаменимо
как неудобно
теперь не нужно быть гением
знать, что ты злишься
сделал это немного более очевидным
когда ты вытащил ее на пол
развернул ее
сбил ее с ног
я знал, что ты не такой уж и мужчина
но, дорогая, будь я проклят
я думал, что хуже уже не будет
теперь она покупает тебе напитки
и ты держишь ее сумочку
но, дорогая, это не секрет
что я все еще твой пьяный звонок
и я готов поспорить, что это сводит тебя с ума
что ты действительно думал, что сделал что-то
думал, ты заставил меня прибежать
прибегу за тобой
и не веди себя так, будто оно не кусается
что твой план не сработал
так, как ты этого хотел
нельзя заменить то, что незаменимо
как неудобно
теперь не нужно быть гением
знать, что ты злишься
я думаю, девичья ревность
это твой горшок с золотом
и твоя неуверенность
начинают показывать
но, приятель, вот твой большой поворот сюжета
в том, что я действительно не даю (ха-ха, эй!)
чего ты ожидал
ты большой винтик?
поплакать немного
тогда потяни себя на себя
но лучше этого не бывает
потому что это уже у тебя под кожей
что ты действительно думал, что сделал что-то
и я не прибежал
прибегу за тобой
о да, и чувак, не кусай
что твой план не сработал
так, как ты этого хотел
нельзя заменить то, что незаменимо
как неудобно
что тебе все еще так плохо
и теперь ты знаешь, что я знаю это
ТЫ сумасшедший