Другие треки от Justin Bieber
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Картер Лэнг
Продюсер, композитор, автор текста: Дэниел Четрит
Композитор, автор текста, продюсер: Дилан Виггинс
Композитор, автор текста, продюсер: Уилл Миллер
Продюсер, композитор, автор текста: Эдди Бенджамин
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Джош Гудвин
Инженер по звукозаписи, дополнительный инженер: Феликс Бирн
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Освоение второго инженера: Кэти Харви
Освоение второго инженера: Ной МакКоркл
Освоение второго инженера: Кегн Венегас
Освоение второго инженера: Адам Берт
Композитор, автор текста, вокалист: Джастин Бибер
Вокальный продюсер: Мэйджор
Композитор и автор текста: Джексон Ли Морган
Текст и перевод песни
Оригинал
Eye candy, eye candy
Eye candy, eye candy
Ooh, the first one's free, the second'll cost you (uh, yeah)
And if you look too close, you'll lose your mind
And I know that there's somebody's daughter, oh, you know I do
Nights like this don't happen all the time
Way that this is going, it just feels so right, oh, yes, it does
So, baby, let's get focused, just enjoy the moment
And I'll keep looking on and on, and on, and on, on (eye candy)
Eye candy
'Cause you taste so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer
I'm looking at you, eye candy, eye candy
Can you look me in the eyes, candy?
Beauty is in the eye of the beholder (yeah)
So I'ma hold you, baby
You can't let a sweet thing pass you by (you by, mm)
You could spread your wings and, uh, open up
You know what I'm saying, baby?
'Cause nights like this don't happen all the time, uh (oh, oh)
Way that this is going
It just feels so right (right), oh, yes, it does (oh, yes, it does)
Baby, let's keep focused, just enjoy the moment
And I'll keep looking on and on, and on, and on, on (eye candy)
Eye candy
'Cause you taste so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know, why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer (just a little bit)
I'm looking at you, eye candy, eye candy
'Cause it tastes so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know, why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer
I might need another piece
Eye candy, eye candy
Can you look me in the eyes, candy?
Oh, oh
Oh, ooh
Baby, I wanna know, know, eye candy
Перевод текста на русский
Услада для глаз, конфетка для глаз
Услада для глаз, конфетка для глаз
Ох, первый бесплатно, второй будет стоить тебе (ага)
И если ты присмотришься слишком близко, ты потеряешь рассудок
И я знаю, что есть чья-то дочь, о, ты знаешь, что я знаю.
Такие ночи не случаются постоянно
Как это происходит, это кажется таким правильным, о, да, это так.
Итак, детка, давай сосредоточимся, просто наслаждайся моментом.
И я буду продолжать смотреть дальше и дальше, и дальше, и дальше, (наслаждение для глаз)
Услада для глаз
Потому что ты такой сладкий на вкус, когда смотришь на меня.
Детка, я хочу знать, почему мы не можем побаловать себя глазками?
Просто немного ближе и немного дольше
Я смотрю на тебя, конфетка для глаз, конфетка для глаз
Можешь посмотреть мне в глаза, конфетка?
Красота в глазах смотрящего (да)
Так что я держу тебя, детка
Ты не можешь позволить сладкому пройти мимо тебя (ты мимо, мм)
Ты мог бы расправить крылья и открыться.
Знаешь, что я говорю, детка?
Потому что такие ночи не случаются постоянно, э-э (о, о)
Как это происходит
Это кажется таким правильным (правильным), о, да, так и есть (о, да, так и есть)
Детка, давай сосредоточимся, просто наслаждайся моментом.
И я буду продолжать смотреть дальше и дальше, и дальше, и дальше, (наслаждение для глаз)
Услада для глаз
Потому что ты такой сладкий на вкус, когда смотришь на меня.
Детка, я хочу знать, почему мы не можем побаловать себя глазками?
Просто немного ближе и немного дольше (совсем немного)
Я смотрю на тебя, конфетка для глаз, конфетка для глаз
Потому что это так сладко на вкус, когда ты смотришь на меня.
Детка, я хочу знать, почему мы не можем побаловать себя глазками?
Просто немного ближе и немного дольше
мне может понадобиться еще один кусок
Услада для глаз, конфетка для глаз
Можешь посмотреть мне в глаза, конфетка?
Ох, ох
Ох, ох
Детка, я хочу знать, знать, конфетка для глаз