Другие треки от MONSTA X
Описание
Продюсер: ЧУХОНИ
Продюсер: Йе-Йо!(Yeyosound)
Инженер звукозаписи: Мин Хи Ким
Инженер звукозаписи: Грейс Янг
Второй инженер сведения: Роуз Хонг
Инженер по сведению: Чон Пиль Гу
Мастеринг-инженер: Нам У Квон
Текст и перевод песни
Оригинал
Hm-hm, yeah
우린 Tuscan Leather, 내 완벽한 fit
또 내 손가락엔 번쩍거리는 ring
꽉 조인 tie 밑, 밑창은 red bottoms
Oh, 쉿, we ready, be killin' it
Peace 하며 걸어, 내 걸음걸인 like a king
내 이빨에 빛나는 다이아몬드 grills
죄다 비켜라 멋쟁이 옆엔 늘 real
멋대로 걸어 괴물들의 묵직한 feel (huh)
흘러넘치잖아 매력이, you feel it?
느낌 오잖아, 그대로 go get it
맘대로 무대 위를 밟아, villain
널 환영해 red carpet 위에, now we kill it
Hoo, hoo, hoo
Shine on, lighting up my heartbeat
스며든 향기는 계속해서 even when our time is done
내 맘 안 그 속엔, 널 안고 있어
We're burnin' so close
그래, 네가 내게 준 brand-new heart
멈출 수 없어, beating hard
Loving you, loving you, you make it for me too
좀 더 깊게 drown in you, 내게 더 다가와, all for you
우리만의 secret 덮은 night, night, night
우린 one for the M, two for the X
I'ma take you to my house, 숨기지 말고 face up
흔들리는 눈빛이 미치게 만들어
When I move it, I know you feel the freedom
아무 생각 말고, 그냥 받아들여
Feel your body (just move and do your thing)
Let's get rowdy (freaky, freaky)
Our party started
Come get it, come get it (party ain't over)
Shine on, lighting up my heartbeat
그 시선 속에 중독돼 날 태워버린 soul, oh
내 향 안 그 속 널 감싸고 있어
We're feelin' so close
그래, 네가 내게 준 brand-new heart
멈출 수 없어, beating hard
Loving you, loving you, you make it for me too
좀 더 깊게 drown in you, 내게 더 다가와, all for you
우리만의 secret 덮은 night, night, night
우린 one for the M, two for the X (ooh, yeah)
유난히 짙어지는 밤과 함께 그을려진 우리 사이
Yo, 다시 한 번 up and down, let's ride (pull up)
Let's ride (pull up), let's ride
Yeah, yeah, baby, take me home tonight
We can do this all night tonight, yeah
그래, 네가 내게 준 brand-new heart (yeah)
멈출 수 없어, beating hard (oh)
Loving you, loving you (내게 더 다가와), you make it for me too (oh)
좀 더 깊게 drown in you, 내게 더 다가와, all for you
우리만의 secret 덮은 night, night, night
우린 one for the M, two for the X
Перевод текста на русский
Хм-хм, да
Кожа тосканская, 내 완벽한 fit
Кольцо 또 내 손가락엔 번쩍거리는
꽉 조인 галстук 밑, 밑창은 красные штаны
О, сладкая, мы готовы, убей это
Мир 하며 걸어, 내 걸음걸인 как король
내 이빨에 빛나는 다이아몬드 грили
죄다 비켜라 멋쟁이 옆엔 늘 настоящий
멋대로 걸어 괴물들의 묵직한 чувствовать (ха)
Да, ты чувствуешь это?
В конце концов, 그대로 иди и возьми это
맘대로 무대 위를 밟아, злодей
На красной ковровой дорожке, теперь мы убьем его
Ху, ого, ого
Сияй, освещая мое сердцебиение
스며든 향기는 계속해서, даже когда наше время истекло
내 맘 안 그 속엔, 널 안고 있어
Мы горим так близко
그래, 네가 내게 준 совершенно новое сердце
멈출 수 없어, сильное избиение
Любя тебя, любя тебя, ты делаешь это и для меня.
좀 더 깊게 утону в тебе, 내게 더 다가와, всё для тебя
우리만의 секрет 덮은 ночь, ночь, ночь
우린 один для М, два для Х
Я отвезу тебя к себе домой, 숨기지 말고 лицом вверх.
흔들리는 눈빛이 미치게 만들어
Когда я двигаю его, я знаю, ты чувствуешь свободу
아무 생각 말고, 그냥 받아들여
Почувствуй свое тело (просто двигайся и делай свое дело)
Давайте будем шумными (причудливыми, причудливыми)
Наша вечеринка началась
Давай, возьми, давай (вечеринка еще не окончена)
Сияй, освещая мое сердцебиение
그 시선 속에 중독돼 날 태워버린 душа, ох
내 향 안 그 속 널 감싸고 있어
Мы чувствуем себя так близко
그래, 네가 내게 준 совершенно новое сердце
멈출 수 없어, сильное избиение
Любя тебя, любя тебя, ты делаешь это и для меня.
좀 더 깊게 утону в тебе, 내게 더 다가와, всё для тебя
우리만의 секрет 덮은 ночь, ночь, ночь
우린 один для М, два для Х (о, да)
유난히 짙어지는 밤과 함께 그을려진 우리 사이
Эй, 다시 한 번 вверх и вниз, поехали (подъедем)
Поехали (подъедем), поехали
Да, да, детка, отвези меня домой сегодня вечером
Сегодня мы можем делать это всю ночь, да.
그래, 네가 내게 준 совершенно новое сердце (да)
멈출 수 없어, сильно бьюсь (оу)
Любя тебя, любя тебя (내게 더 다가와), ты делаешь это и для меня (оу)
좀 더 깊게 утону в тебе, 내게 더 다가와, всё для тебя
우리만의 секрет 덮은 ночь, ночь, ночь
우린 один для М, два для Х