Другие треки от El Michels Affair
Другие треки от Shintaro Sakamoto
Описание
Главный исполнитель: Дело Эль Михельса
Главный художник: Синтаро Сакамото
Продюсер: Леон Михелс
Композитор: Марко Беневенто
Композитор: Поль Кастеллуццо
Композитор: Леон Михелс
Композитор: Синтаро Сакамото
Текст и перевод песни
Оригинал
あっちのこと見ないで いれれば、 こっちは嫉妬しないで済む。
こっちの理由くれないでくれば 、 あっちもずっと知らないでいられる。
出会わ な い孤 独ゆえの愛 の遺伝子。 無関心。
何も知らない、何 も見ない。 ただ演じる。
頭がおかしくなりそうな現実。
一緒にずっと寝ない で踊ろうよ。
明日のことも全 部忘れて。
いっそのことさばいても らおうよ。
勝手な妄想も全 部やめれる。
当てどな く探すだ けの愛の遺 伝子。 無責任。
知らない人から人へ。 嘘が本当に傍観者。
くるくる回る光の乱反 射。
一緒にずっと寝ないで踊 ろうよ。
明日のことも全 部忘れて。
Перевод текста на русский
Если ты не будешь смотреть на меня, я не буду ревновать.
Если ты не назовешь мне причину, я могу держать тебя в неведении вечно.
Ген любви, который возникает из-за одиночества, когда ты ни с кем не встречаешься. Безразличный.
Я ничего не знаю, ничего не вижу. Просто действуйте.
Это реальность, которая сведет вас с ума.
Давай танцевать вместе и не спать вечно.
Забудьте обо всем о завтрашнем дне.
А еще лучше давайте рассудим.
Вы можете остановить все свои эгоистичные заблуждения.
Ген любви, который вы просто бесцельно ищете. Безответственный.
От незнакомца к незнакомцу. Ложь – это действительно свидетели.
Диффузное отражение вращающегося света.
Давай танцевать вместе и не спать вечно.
Забудьте обо всем о завтрашнем дне.