Другие треки от Jonah Kagen
Описание
Инженер звукозаписи, композитор, все инструменты, ассоциированный исполнитель, инженер по микшированию, продюсер, автор текста: Джона Каген
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Текст и перевод песни
Оригинал
Whiskey walking on the road by the moonlight.
Can't imagine this is our first lifetime. Told her I was living slow, she said, "Take your time.
That's just fine. "
Seems like you always lose the thing that you're scared to lose.
I'm afraid I was afraid I would have married you.
Feels like I'm running out of years in this life to take possession of a heart like you had of mine.
Well, I broke every big bone I could break inside my head.
I fell like an anvil, baby, this one's gonna last.
This lesson can't be worth all of this goddamn mess.
But I'll lay my head down and I'll cry and try again. Mm.
Used to watch you wonder why you never learned to dance, and yet I just took your word on it makes a man.
You never liked to risk, but with me, you took every chance to take the boy I was and rip him from my cold hands.
Darling, don't you worry, there ain't any bad blood.
There ain't a thing that you could say I haven't thought of.
It's not a problem, you just changed the way I'm growing up. Kind of a long way to find out I've never known love.
Could have done without it.
I broke every big bone I could break inside my head.
I fell like an anvil, baby, this one's gonna last.
This lesson can't be worth all of this goddamn mess.
But I'll lay my head down and I'll cry and try again. Try again.
Перевод текста на русский
Виски идет по дороге при лунном свете.
Не могу себе представить, что это наша первая жизнь. Сказал ей, что я живу медленно, она ответила: «Не торопитесь.
Это нормально. "
Кажется, ты всегда теряешь то, что боишься потерять.
Боюсь, я боялся, что женюсь на тебе.
Такое ощущение, что у меня заканчиваются годы в этой жизни, чтобы завладеть таким сердцем, как у тебя было у меня.
Ну, я сломал все большие кости, которые мог сломать, в своей голове.
Я упал как наковальня, детка, это продлится долго.
Этот урок не может стоить всего этого чертового беспорядка.
Но я склоню голову, заплачу и попробую еще раз. Мм.
Раньше я смотрел, как ты удивляешься, почему ты так и не научился танцевать, и все же я просто поверил тебе на слово: это делает мужчину.
Ты никогда не любил рисковать, но со мной ты использовал любой шанс, чтобы схватить мальчика, которым я был, и вырвать его из моих холодных рук.
Дорогая, не волнуйся, никакой вражды нет.
Нет ничего, о чем можно было бы сказать, что я не думал.
Это не проблема, ты просто изменил то, как я взрослею. Какой-то долгий путь, чтобы узнать, что я никогда не знал любви.
Можно было бы обойтись и без этого.
Я сломал все большие кости, которые мог сломать в своей голове.
Я упал как наковальня, детка, это продлится долго.
Этот урок не может стоить всего этого чертового беспорядка.
Но я склоню голову, заплачу и попробую еще раз. Попробуйте еще раз.