Другие треки от Krystyna Prońko
Описание
Продюсер: Кристина Пронько
Продюсер: Мечислав Юрецкий
Композитор: Мечислав Юрецкий.
Автор текста: Станислав Гловач
Микс-инженер: Мечислав Юрецкий
Микс-инженер: Войтек Кочанек
Мастеринг-инженер: Войтек Кочанек
Мастеринг-инженер: Гжегож Пивковски
Вокал: Кристина Пронько
Текст и перевод песни
Оригинал
You make me tired and I'm sometimes out of breath.
You are so heartless.
You don't listen to requests.
Let me rest for once. Forget your dance.
Let me be.
Please don't scratch my walls.
Don't inflict deep wounds.
Let me live.
You want to scare me, carving every day my face.
You always rush me. I don't want to live this way.
Go get drunk somewhere.
Find another place. Let me be.
Please want you want.
I am very strong. Let me live.
I know you will defeat me. I'm only human.
I have no chance to fight.
I know you will defeat me. I'm only human.
You will hold my hand in time.
You threaten daily.
I don't listen to your threats.
Don't be so serious. Smile sometimes a little bit.
Please at least today, take a little break.
Let me be.
Please don't count my days.
Don't dig my grave.
Let me live.
I know you will defeat me.
I'm only human.
I have no chance to fight.
I know you will defeat me. I'm only human.
You will hold my hand in time.
I know you will defeat me.
I'm only human.
I have no chance to fight.
I know you will defeat me. I'm only human.
You will hold my hand in time. In time.
Перевод текста на русский
Ты меня утомляешь, и иногда я задыхаюсь.
Ты такой бессердечный.
Вы не слушаете просьбы.
Дай мне отдохнуть хоть раз. Забудь свой танец.
Позвольте мне быть.
Пожалуйста, не царапай мои стены.
Не наносите глубокие раны.
Дай мне жить.
Ты хочешь меня напугать, каждый день вырезая мне лицо.
Ты всегда меня торопишь. Я не хочу так жить.
Иди напей куда-нибудь.
Найдите другое место. Позвольте мне быть.
Пожалуйста, хочешь, хочешь.
Я очень сильный. Дай мне жить.
Я знаю, что ты победишь меня. Я всего лишь человек.
У меня нет шансов сражаться.
Я знаю, что ты победишь меня. Я всего лишь человек.
Ты вовремя возьмешь меня за руку.
Вы угрожаете ежедневно.
Я не слушаю твоих угроз.
Не будь таким серьезным. Улыбайтесь иногда немного.
Пожалуйста, хотя бы сегодня сделайте небольшой перерыв.
Позвольте мне быть.
Пожалуйста, не считайте мои дни.
Не копай мне могилу.
Дай мне жить.
Я знаю, что ты победишь меня.
Я всего лишь человек.
У меня нет шансов сражаться.
Я знаю, что ты победишь меня. Я всего лишь человек.
Ты вовремя возьмешь меня за руку.
Я знаю, что ты победишь меня.
Я всего лишь человек.
У меня нет шансов сражаться.
Я знаю, что ты победишь меня. Я всего лишь человек.
Ты вовремя возьмешь меня за руку. Во времени.