Другие треки от Szymon Norkowski
Другие треки от Filip Matyszczak
Описание
Продюсер: Филип Матыщак
Композитор: Шимон Норковский.
Композитор: Филип Матыщак.
Автор текста: Шимон Норковски
Автор текста: Филип Матыщак
Микс-инженер: Якуб Розвадовски
Мастеринг-инженер: Якуб Розвадовский
Вокал: Шимон Норковски
Текст и перевод песни
Оригинал
Cały czas, cały czas kminię po co mi to?
Dzień coraz krótszy, więcej spraw mam, ale po co mi to? Miałem zadzwonić, ale brakuje mi słów. No bo brakuje Cię tu.
Były cztery pory roku. Teraz chyba pora na mnie. Znowu nie wychodzę z domu.
No bo w jesień leżę w wannie.
Chcę odpocząć od lata, więc nie odpowiadam. Wszystko mi spadło tak jak deszcz. Jestem w rozsypce.
Zbieram się.
Wszystko mi jedno noc czy dzień, bo jakoś strasznie lubię jesień. Znowu chowam się. Nie pukaj, nie dzwoń.
Uciekam gdzieś, gdzie nie dociera echo mnie.
Znów chowam się, choć nie gram w chowanego.
Uciekam gdzieś, gdzie nie muszę więcej mieć.
Na trzy miesiące się chowam pod kocem.
Na spojrzenia chłodne mam ciepły dres.
Znowu zawinę w kołdrę myśli niewygodne i upcham gdzieś w kącie na szafy dnie.
Jak dobrze, że jesteś. Bo gdy pada deszcz, Ty zawsze masz parasol, a ja zawsze nie.
I kiedy idę sam, wtedy moknę. Ale na szczęście potem suszysz mi głowę.
Znowu chowam się. Nie pukaj, nie dzwoń.
Uciekam gdzieś, gdzie nie dociera echo mnie.
Znów chowam się, choć nie gram w chowanego.
Uciekam gdzieś, gdzie nie muszę więcej mieć.
Znowu chowam się. Nie pukaj, nie dzwoń.
Uciekam gdzieś, gdzie nie dociera echo mnie.
Znów chowam się, choć nie gram w chowanego.
Uciekam gdzieś, gdzie nie muszę więcej mieć.
Перевод текста на русский
Все время, все время думаю, зачем мне это нужно?
Дни становятся короче, дел у меня становится больше, но зачем они мне? Я собирался позвонить, но у меня нет слов. Ну, потому что тебя здесь не хватает.
Было четыре сезона. Теперь я думаю, пришло время для меня. Я больше не выйду из дома.
Ну а осенью я лежу в ванне.
Я хочу отдохнуть от лета, поэтому не отвечаю. Все падало на меня как дождь. Я в беспорядке.
Я готовлюсь.
Мне не важно, ночь сейчас или день, потому что я очень люблю осень. Я снова прячусь. Не стучите, не звоните.
Я убегаю куда-то, куда не доносится мое эхо.
Я снова прячусь, хоть и не играю в прятки.
Я убегаю туда, где мне больше ничего не нужно.
Я прячусь под одеялом три месяца.
Для холодных образов у меня есть теплый спортивный костюм.
Я снова закутаю некомфортные мысли в одеяло и засуну их в угол на дне шкафа.
Как хорошо, что ты здесь. Потому что, когда идет дождь, у тебя всегда есть зонтик, а у меня нет.
А когда я иду один, то мокну. Но, к счастью, после этого ты высушила мне голову.
Я снова прячусь. Не стучите, не звоните.
Я убегаю куда-то, куда не доносится мое эхо.
Я снова прячусь, хоть и не играю в прятки.
Я убегаю туда, где мне больше ничего не нужно.
Я снова прячусь. Не стучите, не звоните.
Я убегаю куда-то, куда не доносится мое эхо.
Я снова прячусь, хоть и не играю в прятки.
Я убегаю туда, где мне больше ничего не нужно.