Другие треки от Jun Phạm
Описание
Художник: Джун Фом
Композитор: Джун Фом
Продюсер: Тхонг
Текст и перевод песни
Оригинал
Khi cơn mưa nhẹ vơi, lá bay rụng tả tơi.
Quê hương tôi còn vương mắt lệ rơi. Trông người xưa nhả vai, còn chút hương vương trên nhành mai.
Khắp thôn làng ngàn cánh tay vẫn luôn miệt mài.
Năm nay hơi buồn hiu, hè suốt năm dài chắt chiu. Trôi theo mưa thật nhanh chẳng còn bao nhiêu.
Thôi không sao ngày sau, còn ở đây vẫn bên cạnh nhau. Nối bao miền mình đắp xây giấc mơ từ đầu.
Dù nơi đâu, Bắc Nam mình đến mau.
Niềm tin ta gửi trao và yêu thương nhiều xiết bao.
Mong ước mơ xanh màu.
Úh ú! Khó khăn rồi sẽ vơi khi nắng mai xanh ngời.
Những đau buồn rồi cũng theo gió bay lên trời. Bếp thơm nồng dù không nhiều thơm cá vẫn luôn ấm lòng.
Dẫu giữa cà mến sao nhà mình có nhau.
Khó khăn nào cũng qua , không có sao đâu mà. Dẫu cho đời nhiều xót xa vẫn luôn chan hòa.
Giấc mơ này mãi nguyện dù giông tố gió mưa tơi bời.
Trái tim này vẫn tin mặc đời đổi thay.
Năm qua tuy dở dang, bố thương mẹ thở than. Nhưng may thay nhà ta vẫn bình an.
Thôi không sao còn đây, nhà chúng ta vẫn bên cạnh nhau.
Cánh tay này cùng đắp xây giấc mơ từ đầu.
Dù nơi đâu, Bắc Nam mình đến mau.
Niềm tin ta gửi trao và yêu thương nhiều xiết bao.
Mong ước mơ xanh màu.
Úh ú! Khó khăn rồi sẽ vơi khi nắng mai xanh ngời.
Những đau buồn rồi cũng theo gió bay lên trời. Bếp thơm nồng dù không nhiều thơm cá vẫn luôn ấm lòng.
Dẫu giữa cà mến sao nhà mình có nhau.
Khó khăn nào cũng qua , không có sao đâu mà. Dẫu cho đời nhiều xót xa vẫn luôn chan hòa.
Giấc mơ này mãi nguyện dù giông tố gió mưa tơi bời. Trái tim này vẫn tin mặc đời đổi thay.
Khó khăn rồi sẽ vơi khi nắng mai xanh ngời.
Những ưu phiền rồi cũng theo gió bay lên trời. Bếp thơm nồng dù không nhiều thơm cá vẫn luôn ấm lòng.
Dẫu giữa cà mến sao nhà mình có nhau. Khó khăn nào cũng qua , không có sao đâu mà.
Dẫu cho đời nhiều xót xa vẫn luôn chan hòa.
Giấc mơ này mãi nguyện dù giông tố gió mưa rã rời. Trái tim này vẫn tin mặc đời đổi thay.
Перевод текста на русский
Когда небольшой дождь утих, листья рассыпались.
В моем родном городе до сих пор на глазах слезы. Похоже, древние расслабили плечи, а на ветке абрикоса все еще витает легкий аромат.
По всей деревне тысячи рук всегда усердно трудятся.
В этом году немного грустно, лето длинное круглый год. Быстро уносясь дождем, осталось не так уж и много.
На следующий день все в порядке, мы все еще здесь вместе. Объединяя множество регионов, мы строим мечту с нуля.
Неважно, где вы находитесь, на севере или на юге, пойдем быстрее.
У нас так много веры и любви.
Желаю зеленых снов.
Фу! Трудности облегчатся, когда ярко светит утреннее солнце.
Грусть со временем улетит ветром в небо. Запах на кухне сильный, хоть и не сильно пахнет рыбой, но все равно согревает сердце.
Хоть мы и любим друг друга, почему мы есть друг у друга?
Все трудности пройдут, это нормально. Хоть жизнь и печальна, она всегда мирна.
Эта мечта останется навсегда, несмотря на бури, ветер и дождь.
Это сердце все еще верит, несмотря на то, что жизнь меняется.
Хотя прошлый год был незаконченным, мой отец любил мою мать и сокрушался. Но, к счастью, наш дом все еще в безопасности.
Все в порядке, мы все еще здесь, наши дома по-прежнему вместе.
Эта рука строит мечту с нуля.
Неважно, где вы находитесь, на севере или на юге, пойдем быстрее.
У нас так много веры и любви.
Желаю зеленых снов.
Фу! Трудности облегчатся, когда ярко светит утреннее солнце.
Грусть со временем улетит ветром в небо. Запах на кухне сильный, хоть и не сильно пахнет рыбой, но все равно согревает сердце.
Хоть мы и любим друг друга, почему мы есть друг у друга?
Все трудности пройдут, это нормально. Хоть жизнь и печальна, она всегда мирна.
Эта мечта останется навсегда, несмотря на бури, ветер и дождь. Это сердце все еще верит, несмотря на то, что жизнь меняется.
Трудности облегчатся, когда ярко светит утреннее солнце.
Ваши заботы со временем унесутся ветром в небо. Запах на кухне сильный, хоть и не сильно пахнет рыбой, но все равно согревает сердце.
Хоть мы и любим друг друга, почему мы есть друг у друга? Все трудности пройдут, это нормально.
Хоть жизнь и печальна, она всегда мирна.
Эта мечта останется навсегда, несмотря на бури, ветер и дождь. Это сердце все еще верит, несмотря на то, что жизнь меняется.