Другие треки от TIA RAY
Описание
Главный исполнитель: ТИА РЭЙ
Продюсер: ТИА РЭЙ
Продюсер: Дэвид Диао Су
Автор текста: ТИА РЭЙ
Композитор: ТИА РЭЙ
Автор текста: Дэвид Диао Су
Композитор: Дэвид Диао Су
Текст и перевод песни
Оригинал
The grass isn't always greener. Daydreams feel like they're closer.
And if you ask me to invite you over, the time's right in place to say.
Like the old days, you got me thinking of a soulmate. And I've been craving for a dumb chase.
I wanna book a ticket one way.
Let's tip toe and find the rain.
Or cry, no matter why.
Let's give now, embrace the pain.
Lie we never faced. Love is coffee before the sunrise.
A little whiskey on the moonlight. You can join me when the time's right.
And our bodies on a joyride.
All the flowers for the soul of your heart. Got me searching for the right of the stars.
Thought a way out was to bury my scars. You might find that that's the best part.
The two of me meets the two of you. The highs and lows bring me out to the roof, uh.
Allow me to bring something to prove. It's okay if our melody's out of tune.
Let's tip toe and find the rain.
Or cry, no matter why.
Let's give now, embrace the pain.
Lie we never faced.
Why is it funny that I screwed up in the head?
-No. -That's so mean.
I-- No, that was-- I didn't say anything like that. I didn't say it.
I didn't say it. It was you.
Let's tip toe and find the rain.
Or cry, no matter why.
Let's give now, embrace the pain.
Lie we never faced.
Like the old days, you got me thinking of a soulmate.
I've been craving for a dumb chase. I wanna book a ticket one way.
Перевод текста на русский
Трава не всегда зеленее. Мечты кажутся ближе.
И если ты попросишь меня пригласить тебя, самое время сказать это.
Как и в старые времена, ты заставил меня задуматься о второй половинке. И я жаждал тупой погони.
Я хочу забронировать билет в одну сторону.
Давайте поднимем носок и найдем дождь.
Или плакать, неважно почему.
Давайте дадим сейчас, примем боль.
Ложь, с которой мы никогда не сталкивались. Любовь — это кофе перед восходом солнца.
Немного виски в лунном свете. Ты сможешь присоединиться ко мне, когда придет время.
И наши тела на прогулке.
Все цветы для души вашего сердца. Заставил меня искать правую часть звезд.
Я подумал, что выход — закопать свои шрамы. Возможно, вы обнаружите, что это лучшая часть.
Я встречаюсь с вами двумя. Взлеты и падения поднимают меня на крышу.
Позвольте мне привести кое-что в качестве доказательства. Ничего страшного, если наша мелодия расстроится.
Давайте поднимем носок и найдем дождь.
Или плакать, неважно почему.
Давайте дадим сейчас, примем боль.
Ложь, с которой мы никогда не сталкивались.
Почему смешно, что я облажался в голове?
-Нет. -Это так подло.
Я... Нет, это было... Я не говорил ничего подобного. Я этого не говорил.
Я этого не говорил. Это был ты.
Давайте поднимем носок и найдем дождь.
Или плакать, неважно почему.
Давайте дадим сейчас, примем боль.
Ложь, с которой мы никогда не сталкивались.
Как и в старые времена, ты заставил меня задуматься о второй половинке.
Я жаждал тупой погони. Я хочу забронировать билет в одну сторону.