Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Ma dernière Relation

Ma dernière Relation

3:23ндомболо, декалье купе, рэп из ивуара, bikutsi 2025-12-19

Описание

Ассоциированный исполнитель, автор текста: Розелин Лайо

Композитор, Продюсер: Дэйф

Продюсер, композитор: Тамсир

Автор текста: Вилли Бенедикт

Текст и перевод песни

Оригинал

Tchep, tchep, tchep. Mmm.
café, ça -revit.
-Ma vie amoureuse était en feu, je me suis fait brûler. Tu es venu me sauver. Pardon, faut pas me blesser.
Mon âge est en train d'avancer, je veux plus m'amuser.
De toute façon, je t'aime, tu m'aimes là. Seul la mort n'a qu'à nous séparer.
Bébé, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation. Doubé ya ya ya.
Sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Amour, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Toi seulement, faut pas me quitter. Relation, oh amour, relation, sois ma dernière relation.
J'ai connu des mauvais garçons, hé, qui ont plié mon cœur comme carton. Yako.
J'ai dit aux gens que toi, tu es bien pardon. Mmm. Na lingui, faut me donner raison.
Les gens disent : « C'est un faux couple conforme ».
Regarde dans le placard, on a trop d'uniformes.
Et maintenant, je veux pas porter ça seul, je veux pas aussi les jeter. De toute façon, je t'aime, tu m'aimes là.
Seul la mort n'a qu'à nous séparer.
Bébé, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation. Doubé ya ya ya.
Sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Amour, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation. Toi seulement, faut pas me quitter.
Relation, oh amour, relation, sois ma dernière relation.
Wayawa eh. Yo wayawa eh. Amo wayawa eh.
Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Amo wayawa, wayawa eh. Yo kwasi, yo kwasi.
Ma vie amoureuse était en feu, je me suis fait brûler. Tu es venu me sauver.
Pardon, faut pas me blesser. Mon âge est en train d'avancer, je veux plus m'amuser.
De toute façon, je t'aime, tu m'aimes là. Seul la mort n'a qu'à nous séparer.
Bébé, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Doubé ya ya ya. Sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Amour, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Toi seulement, faut pas me quitter.
Relation, oh amour, relation, sois ma dernière relation. Wayawa eh. Yo wayawa eh.
Amo wayawa eh. Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Amo wayawa, wayawa eh.
Yo kwasi, yo kwasi. Wayawa eh.
Kwasi amo.
Yo kwasi éni. Amo waya. Yo kwasi. Kwasi.
Sepé.

Перевод текста на русский

Чеп, чеп, чеп. Хм.
кофе, ча-ревит.
-Ma vie amoureuse était en feu, je me suis fait brûler. Ты venu me sauver. Простите, faut pas me blesser.
Мой возраст — это поезд в поисках приключений, игры плюс мои развлечения.
De toute façon, я люблю тебя, ты меня любишь. Сеул la mort n'a qu'à nous separ.
Детка, о, ты моя последняя родственница, моя последняя родственница. Дубе уже уже.
Вы — мой последний родственник, мой последний родственник.
Амур, о, ты моя последняя родственница, моя последняя родственница.
Toi seulement, faut pas me бросить курить. Родственница, о любовь, родственница, ты моя последняя родственница.
Я знаю мове-гарсоны, он, который лежит в моей картонной упаковке. Яко.
J'ai dit aux gens que toi, вы мне очень простите. Хм. На языке мне не хватает смысла.
Les gens disent: «Это искусственная пара, конформная».
Посмотрите на плакат, в тропе униформы.
И обслуживающий персонал, мой veux pas porter ça seul, мой veux pas еще и реактивный самолет. De toute façon, я люблю тебя, ты меня любишь.
Сеул la mort n'a qu'à nous separ.
Детка, о, ты моя последняя родственница, моя последняя родственница. Дубе уже уже.
Вы — мой последний родственник, мой последний родственник.
Амур, о, ты моя последняя родственница, моя последняя родственница. Toi seulement, faut pas me бросить курить.
Родственница, о любовь, родственница, ты моя последняя родственница.
Ваява, ха. Я вайава, ха. Я люблю вайаву, да.
Я вайава, ха. Я вайава, ха. Я вайава, ха. Я люблю вайаву, вайаву, хах. Я кваси, я кваси.
Моя личная жизнь в опасности, и у меня синяк. Ты venu me sauver.
Простите, faut pas me blesser. Мой возраст — это поезд в поисках приключений, игры плюс мои развлечения.
De toute façon, я люблю тебя, ты меня любишь. Сеул la mort n'a qu'à nous separ.
Детка, о, ты моя последняя родственница, моя последняя родственница.
Дубе уже уже. Вы — мой последний родственник, мой последний родственник.
Амур, о, ты моя последняя родственница, моя последняя родственница.
Toi seulement, faut pas me бросить курить.
Родственница, о любовь, родственница, ты моя последняя родственница. Ваява, ха. Я вайава, ха.
Я люблю вайаву, да. Я вайава, ха. Я вайава, ха. Я вайава, ха. Я люблю вайаву, вайаву, хах.
Я кваси, я кваси. Ваява, ха.
Кваси мастер.
Я квазиэни. Я люблю Вэй. Я кваси. Кваси.
Я знал.

Смотреть клип Roseline Layo - Ma dernière Relation

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam