Другие треки от Parquesvr
Описание
Продюсер, инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Рауль Перес
Администратор A and R: Алан Кейпо
Автор текста: Хавьер Домингес
Мастеринг-инженер: Марио Дж. Альберни
Текст и перевод песни
Оригинал
Ayer de martes, persianas bajadas.
Te he contado mi vida y no sé cómo te llamas.
Rayas de keta en un CD de los Chichos. Asiento, asiento, asiento y no sé ni lo que has dicho.
Que sí, mamá, que estoy bien en Madrid.
Tercer trabajo que pierdo por ti.
Mentiras, promesas, excusas, perdones.
Empiezo a estar harto de lo que supones.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
Ayer de martes quedamos los de siempre.
Miro en el espejo si aún tengo todos los dientes. Cada loco con su tema, cada noche una verbena.
Empiezo a sospechar que no merece la pena.
Nos miramos de reojo mientras la gente se mira.
Otra noche que me acuesto tragando tus mentiras.
Al final dejé la keta, la farlopa y la bebida.
Pero tu olor en mi ropa nunca se me olvida.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
Nos tumbábamos tan juntos que inventábamos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos.
Tumbándonos tan juntos, inventándonos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos. Tumbándonos tan juntos, inventándonos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos.
Tumbándonos tan juntos, inventándonos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
Перевод текста на русский
Вчера вторник, жалюзи опущены.
Я рассказал тебе свою жизнь и не знаю, как тебя зовут.
Полосы Кета на компакт-диске Chichos. Я киваю, киваю, киваю и даже не знаю, что ты сказал.
Да, мам, мне хорошо в Мадриде.
Третью работу, которую я теряю из-за тебя.
Ложь, обещания, оправдания, прощение.
Мне начинает надоедать то, что вы предполагаете.
Я не знаю, была ли я влюблена или мы пережили это потому, что были под кайфом.
Я не знаю, была ли я влюблена или в то, чем мы живем, или в то, чем мы живем.
Вчера, во вторник, мы встретились как обычно.
Я смотрю в зеркало, чтобы увидеть, все ли у меня зубы целы. Каждый сумасшедший со своей темой, каждую ночь фестиваль.
Я начинаю подозревать, что оно того не стоит.
Мы смотрим друг на друга краем глаза, пока люди смотрят друг на друга.
Еще одна ночь, когда я ложусь спать, проглатывая твою ложь.
В конце концов я отказался от кеты, фарлопы и питья.
Но твой запах на моей одежде я никогда не забуду.
Я не знаю, была ли я влюблена или мы пережили это потому, что были под кайфом.
Я не знаю, была ли я влюблена или в то, чем мы живем, или в то, чем мы живем.
Мы лежали так близко друг к другу, что изобрели крыши.
Ты между моими бедрами, я между твоими грудями.
Лежа так близко друг к другу, придумывая потолки.
Ты между моими бедрами, я между твоими грудями. Лежа так близко друг к другу, придумывая потолки.
Ты между моими бедрами, я между твоими грудями.
Лежа так близко друг к другу, придумывая потолки.
Ты между моими бедрами, я между твоими грудями.
Я не знаю, была ли я влюблена или мы пережили это потому, что были под кайфом.
Я не знаю, была ли я влюблена или в то, чем мы живем, или в то, чем мы живем.
Я не знаю, была ли я влюблена или мы пережили это потому, что были под кайфом.
Я не знаю, была ли я влюблена или в то, чем мы живем, или в то, чем мы живем.